Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5199/2004 AI generated

Timeliness of appeal against enforcement refusal: application of the 15-day statutory deadline and interruption of the three-year limitation period

Case Number Decizia nr. 5199/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal as unfounded, thereby upholding the Court of Appeal's earlier decision that had rejected the creditor's appeal as late, leaving the initial refusal of the enforcement request in force. The dispute concerned a forced enforcement action initiated to recover a commercial debt with an executive formula, which the first-instance court had refused on the grounds that the three-year statutory limitation period for executing the underlying judgment had expired. The creditor argued on appeal and in its final cassation that the limitation period had been interrupted and that the appeal was timely filed within 15 days of notification, but the court found this contradicted the case file, which showed the creditor learned of the decision on January 5, 2004, and only registered the appeal on January 27, 2004. Relying on Article 284(1) of the Code of Civil Procedure, which sets a strict 15-day term for appeals from the date of notification, and Article 312(1), the court confirmed that the appeal was procedurally late and dismissed the cassation.

Legislator headnote

AI generated

art. 373 C. proc. civ, art. 405 C. proc. civ, art. 304 pct. 8 C. proc. civ, art. 284 alin. (1) C. proc. civ, art. 312 alin. (1) C. proc. civ; Timeliness of appeal against enforcement refusal: application of the 15-day statutory deadline and interruption of the three-year limitation period: În cererea de recurs, creditoarea a evocat și motive privind fondul cauzei și a indicat prevederile art. 304 pct. 8 C. proc. civ. ca temei de drept al cererii sale.

Keywords

AI generated
procedural deadline interruption of limitation period application for enforcement - Decision Civil Procedure Code statutory grounds commercial dispute

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea de executare silită adresată executorului judecătoresc M.L. la 21 noiembrie 2003, creditoarea SC F. SA Galați, a solicitat executarea silită a debitoarei SC M. SRL Galați, pentru recuperarea sumei de 18.684.818 lei contravaloare marfă, dobânzi, cheltuieli de judecată și de investire cu formulă executorie.

Această cerere a fost înaintată de executorul judecătoresc în baza prevederilor art. 373 C. proc. civ. la Judecătoria Galați și a format obiectul dosarului acestei instanțe nr. 1388/230/ML/2003.

Prin încheierea din camera de consiliu de la 19 decembrie 2003, Judecătoria Galați a respins cererea de investire a executării silite, reținând că dreptul material al creditoarei de a cere executarea silită a debitului rezultat din sentința nr. 1347 din 29 februarie 2000 a Tribunalului Galați, secția comercială, în sarcina pârâtei debitoare SC M. SRL Galați s-a prescris. Aceasta întrucât de la data de 30 august 2000 când această hotărâre a rămas definitivă și până la data de 19 noiembrie 2003, când s-a formulat cererea de executare silită au trecut mai mult de 3 ani, termen imperativ delimitat de prevederile art. 405 C. proc. civ. și ale art. 6 din Decretul nr. 167/1958.

Împotriva acestei încheieri creditoarea SC F. SA Galați a declarat apel susținând că în mod greșit instanța de fond a consemnat în încheiere calitatea părților și că termenul general de prescripție de 3 ani a fost întrerupt prin demersurile sale dovedite cu adresa 962 din 1 aprilie 2002 și notificarea nr. 2761 din 10 septembrie 2002.

Curtea de Apel Galați, secția civilă, prin decizia nr. 187 din 19 februarie 2004 a respins ca tardiv apelul declarat de creditoare împotriva încheierii pronunțată de instanța de fond, reținând că acesta nu a fost introdus în termenul de 15 zile de la comunicarea hotărârii.

Împotriva acestei din urmă hotărâri creditoare a declarat recurs susținând că greșit a fost respins ca tardiv apelul său întrucât încheierea de respingere a cererii sale de executare silită a debitoarei pronunțată de instanța de fond la 19 decembrie 2003, i-a fost comunicată la 8 ianuarie 2004, iar cererea sa poartă data de 15 ianuarie 2004, astfel că apelul său a fost înregistrat înăuntrul termenului de 15 zile prevăzut de lege.

În cererea de recurs, creditoarea a evocat și motive privind fondul cauzei și a indicat prevederile art. 304 pct. 8 C. proc. civ. ca temei de drept al cererii sale.

Recursul creditoarei este nefondat.

Potrivit prevederilor art. 284 alin. (1) C. proc. civ., termenul de atac este de 15 zile de la data comunicării hotărârii, dacă legea nu dispune astfel.

Din examinarea actelor dosarului, rezultă faptul că apelanta, creditoare a luat cunoștință de încheierea din ședința din Camera de Consiliu de la 19 decembrie 2003 a Judecătoriei Galați la data de 5 ianuarie 2004 și a înregistrat cererea de atac la 27 ianuarie 2004.

În aceste împrejurări instanța a pronunțat o hotărâre corectă respingând ca tardiv apelul creditoarei, așa încât recursul acesteia se privește ca nefondat și în baza art. 312 alin. (1) C. proc. civ., se va respinge cu această mențiune.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de SC F. SA Galați împotriva deciziei nr. 187 din 19 februarie 2004 a Curții de Apel Galați, secția civilă.

Irevocabilă.

Pronunțata în ședință publică, astăzi 2 decembrie 2004.