Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1234/2023 AI generated

Conflict of negative jurisdiction: validity of provisional protection order issuance location versus victim's domicile for domestic violence protective orders under Law 217/2003

Case Number Decizia nr. 1234/2023
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice resolved a negative conflict of jurisdiction by vesting competence in the Iasi Court of Law, determining that it was the proper forum to adjudicate the case. The dispute concerned a request by the prosecution office for a protective order against a domestic violence perpetrator, with the central issue being whether territorial jurisdiction lay with the court of the victim's domicile or the court where a provisional protective order was originally issued. The victim, domiciled in Braila but present in Iasi when the incident occurred, had a provisional order issued by local police in Iasi. Relying on Article 34(6) of Law No. 217/2003 as the specific provision governing cases where a provisional order has been confirmed by the prosecutor, the court held that this special norm takes precedence over the general rule in Article 40(1) regarding the victim's domicile, thereby confirming that jurisdiction lies exclusively with the court in whose territorial area the provisional order was issued.

Legislator headnote

AI generated

art. 40 alin. (1) din Legea nr. 217/2003, art. 88 C. civ, art. 34 alin. (6) din Legea nr. 217/2003, art. 135 alin. (1) C. proc. civ, art. 38 alin. (1) din Legea nr. 217/2003, art. 40 din Legea nr. 217/2003; Conflict of negative jurisdiction: validity of provisional protection order issuance location versus victim's domicile for domestic violence protective orders under Law 217/2003: A reţinut instanţa că art. 40 alin. (1) din Legea nr. 217/2003 pentru prevenirea şi combaterea violenţei domestice stabileşte competenţa teritorială în favoarea judecătoriei în a cărei circumscripţie îşi are domiciliul sau reşedinţa victima, aceasta fiind o normă atributivă de competenţă teritorială absolută, de ordine publică.

Keywords

AI generated
negative conflict of jurisdiction domestic violence territorial jurisdiction domicile conflict rule e-justice

Cited Legislation

AI generated
art. 40 alin. (1) din Legea nr. 217/2003
217/2003, care se aplică cu prioritate în raport cu norma generală, consacrată prin art. 40 alin. (1) din Legea nr. 217/2003, instanţa competentă să judece cauza este Judecătoria Iaşi, în a cărei circumscripţie teritorială a fost emis ordinul de protecţie provizoriu.
art. 88 C. civ
Potrivit art. 88 C. civ., reşedinţa persoanei fizice este în locul unde îşi are locuinţa secundară.
art. 34 alin. (6) din Legea nr. 217/2003
Având în vedere prevederile speciale ale art. 34 alin. (6) din Legea nr. 217/2003, care se aplică cu prioritate în raport cu norma generală, consacrată prin art.
art. 135 alin. (1) C. proc. civ
2 raportat la art. 135 alin. (1) C. proc. civ., reţine următoarele:
art. 38 alin. (1) din Legea nr. 217/2003
Astfel, potrivit dispoziţiilor art. 38 alin.
art. 40 din Legea nr. 217/2003
A reţinut instanţa că art. 40 alin.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 21 iunie 2023

Deliberând asupra conflictului negativ de competenţă, constată următoarele:

I. Circumstanţele cauzei

1. Obiectul cererii de chemare în judecată

Prin cererea înregistrată pe rolul Judecătoriei Iaşi sub nr. x/2023 din data de 04 ianuarie 2023, Parchetul de pe lângă Judecătoria Iaşi a solicitat, pentru reclamanta A., să se dispună emiterea unui ordin de protecţie împotriva pârâtului B., prin care să se dispună evacuarea temporară a pârâtului din locuinţă, reintegrarea victimei în locuinţa familiei şi limitarea dreptului de folosinţă al pârâtului doar asupra unei părţi a locuinţei comune, astfel încât pârâtul să nu vină în contact cu victima.

În motivarea cererii, s-a arătat, în esenţă, faptul că în data de 18 aprilie 2023, pe str. x, mun. Iaşi, reclamanta a fost agresată fizic şi verbal de către pârât.

2. Hotărârile care au generat conflictul de competenţă

2.1. Prin încheierea nr. 4469/2023 din 25 aprilie 2023, Judecătoria Iaşi, secţia civilă a admis excepţia necompetenţei teritoriale, a declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Brăila.

A reţinut instanţa că art. 40 alin. (1) din Legea nr. 217/2003 pentru prevenirea şi combaterea violenţei domestice stabileşte competenţa teritorială în favoarea judecătoriei în a cărei circumscripţie îşi are domiciliul sau reşedinţa victima, aceasta fiind o normă atributivă de competenţă teritorială absolută, de ordine publică.

În cauză, din copia cărţii de identitate şi susţinerile victimei, rezultă că victima are domiciliul în Brăila, aceasta venind doar în vizită în municipiul Iaşi.

Potrivit art. 88 C. civ., reşedinţa persoanei fizice este în locul unde îşi are locuinţa secundară. În interpretarea acestei dispoziţii legale, instanţa a apreciat că nu se poate reţine că reclamanta are reşedinţa în localitatea Iaşi, câtă vreme vine doar ocazional în această localitate, în vizită la concubinul său, motiv pentru care competenţa de soluţionare a cauzei aparţine instanţei în a cărei rază teritorială se regăseşte domiciliul victimei, în speţă Judecătoria Brăila.

2.2. Prin sentinţa civilă nr. 2919/2023 din data de 07 iunie 2023, Judecătoria Brăila, secţia civilă a admis excepţia necompetenţei teritoriale, invocată din oficiu. A declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Iaşi, a constatat conflictul negativ şi a înaintat dosarul pentru soluţionare Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie.

A reţinut instanţa că în cauză, a fost emis de către secţia 4 Poliţie Iaşi un ordin de protecţie provizoriu, iar potrivit art. 34 alin. (6) din Legea nr. 217/2003, procurorul înaintează ordinul de protecţie provizoriu, însoţit de documentele care au stat la baza emiterii şi confirmării acestuia, judecătoriei competente în a cărei rază teritorială a fost emis, însoţit de o cerere pentru emiterea ordinului de protecţie, întocmită potrivit prevederilor art. 40 alin. (3) lit. a) şi art. 41 din acelaşi act normativ.

Având în vedere prevederile speciale ale art. 34 alin. (6) din Legea nr. 217/2003, care se aplică cu prioritate în raport cu norma generală, consacrată prin art. 40 alin. (1) din Legea nr. 217/2003, instanţa competentă să judece cauza este Judecătoria Iaşi, în a cărei circumscripţie teritorială a fost emis ordinul de protecţie provizoriu.

II. Considerentele Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie cu privire la prezentul conflict negativ de competenţă

Înalta Curte, competentă să soluţioneze conflictul conform art. 133 pct. 2 raportat la art. 135 alin. (1) C. proc. civ., reţine următoarele:

Obiectul cauzei îl constituie solicitarea Parchetului de pe lângă Judecătoria Iaşi, de emitere a unui ordin de protecţie pentru reclamanta A., împotriva pârâtului B., în procedura Legii nr. 217/2003.

Instanţele aflate în conflict şi-au declinat reciproc competenţa apreciind că în cauză este incident fie art. 40 alin. (1) din Legea nr. 217/2003, potrivit căruia competenţa de soluţionare a pricinii aparţine instanţei de pe raza teritorială în care îşi are domiciliul victima, fie art. 34 alin. (6) din aceeaşi lege, potrivit căruia competenţa aparţine instanţei în a cărei rază teritorială a fost emis ordinul de protecţie provizoriu.

În raport cu obiectul cererii şi cu titularul acesteia, respectiv Parchetul de pe lângă Judecătoria Iaşi, Înalta Curte constată că în cauză sunt incidente dispoziţiile art. 34 alin. (6) din Legea nr. 217/2003.

Astfel, potrivit dispoziţiilor art. 38 alin. (1) din Legea nr. 217/2003, persoana a cărei viaţă, integritate fizică sau psihică ori libertate este pusă în pericol printr-un act de violenţă din partea unui membru al familiei poate solicita instanţei ca, în scopul înlăturării stării de pericol, să emită un ordin de protecţie.

Totodată, art. 40 din acelaşi act normativ prevede că: "(1) Cererea pentru emiterea ordinului de protecţie este de competenţa judecătoriei de pe raza teritorială în care îşi are domiciliul sau reşedinţa victima. (2) Cererea pentru emiterea ordinului poate fi introdusă de victimă personal sau prin reprezentant legal. (3) Cererea poate fi introdusă în numele victimei şi de: a) procuror; b) reprezentantul autorităţii sau structurii competente, la nivelul unităţii administrativ-teritoriale, cu atribuţii în materia protecţiei victimelor violenţei domestice; c) reprezentantul oricăruia dintre furnizorii de servicii sociale în domeniul prevenirii şi combaterii violenţei domestice, acreditaţi conform legii, cu acordul victimei".

Ca atare, procedura reglementă de art. 40 din Legea nr. 217/2003 are în vedere situaţia în care cererea de emitere a ordinului de protecţie este adresată instanţei direct de către victimă sau în numele acesteia de către persoanele abilitate de lege în acest sens, fără a exista emis anterior un ordin de protecţie provizoriu.

Pentru această ultimă ipoteză, care este şi cea specifică în cauza pendinte, procedura este prevăzută de către art. 36 din acelaşi act normativ, care la alin. (1) prevede că "Ordinul de protecţie provizoriu se înaintează de către unitatea de poliţie din care face parte poliţistul care l-a emis, pentru confirmare, parchetului de pe lângă judecătoria competentă în a cărei rază teritorială a fost emis, în termen de 24 de ore de la data emiterii".

Potrivit alin. (4) al aceluiaşi articol, "Procurorul confirmă necesitatea menţinerii măsurilor de protecţie dispuse de organul de poliţie prin ordinul de protecţie provizoriu, aplicând o rezoluţie cu caracter administrativ pe exemplarul original al acestuia", iar, în conformitate cu alin. (6) al aceluiaşi text legal, "Imediat după confirmarea prevăzută la alin. (4), procurorul înaintează ordinul de protecţie provizoriu, însoţit de documentele care au stat la baza emiterii şi confirmării acestuia, judecătoriei competente în a cărei rază teritorială a fost emis, însoţit de o cerere pentru emiterea ordinului de protecţie, întocmită potrivit prevederilor art. 40 alin. (3) lit. a) şi art. 41".

În speţă, prin cererea cu care a învestit instanţa de judecată, petentul Parchetul de pe lângă Judecătoria Iaşi a solicitat emiterea unui ordin de protecţie în favoarea reclamantei A. şi împotriva pârâtului B., ataşat cererii fiind depus ordinul de protecţie provizoriu din data de 03.01.2023, emis de către C., poliţist în cadrul secţiei 4 Poliţie din municipiul Iaşi .

Ca atare, cum în cauză a fost emis un ordin de protecţie provizoriu, în stabilirea competenţei de soluţionare a prezentei cereri de emitere a ordinului de protecţie sunt incidente dispoziţiile art. 34 alin. (6) din Legea nr. 217/2003, potrivit cărora competentă a se pronunţa asupra cererii de emitere a ordinului de protecţie este instanţa în circumscripţia căreia a fost emis ordinul de protecţie provizoriu.

Or, în speţă, ordinul de protecţie provizoriu a fost emis de către un agent din cadrul secţiei 4 Poliţie din municipiul Iaşi, care se află în raza teritorială a Judecătoriei Iaşi.

Pentru aceste considerente, Înalta Curte va stabili competenţa de soluţionare în favoarea Judecătoriei Iaşi.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabileşte competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Iaşi.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 21 iunie 2023.