Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1093/2023 AI generated

Competence to adjudicate claims against the Guarantee Fund of Insureds: civil versus administrative jurisdiction

Case Number Decizia nr. 1093/2023
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice established the jurisdiction of the Court of Sector 2 Bucharest to hear the case, resolving a negative conflict of competence where the Bucharest Court of Appeal and the Court of Sector 2 had mutually declined jurisdiction. The dispute involved an insurance creditor who filed a request to compel the Guarantee Fund of Insureds to process a payment claim for €1,678.50, challenging the Fund's silence as an administrative failure. While the lower instances conflicted on whether the nature of the claim required administrative or civil jurisdiction—citing Art. 13(5) of Law No. 213/2015 for civil jurisdiction versus the claimant's invocation of administrative procedural norms—the Supreme Court determined that the claim falls under civil law. The Court held that the rights derived from the Guarantee Fund are patrimonial civil rights rather than administrative acts, relying on Constitutional Court Decision No. 270/2021 and Supreme Court Decision No. 29/2020, as well as the legislative intent of Emergency Ordinance No. 102/2021, which shifted appeals against Fund decisions from administrative to civil courts. Consequently, the case is assigned to the civil court of first instance based on the value of the claim being under 200,000 RON.

Legislator headnote

AI generated

art. 2 alin. (2) din Legea nr. 554/2004, art. 13 alin. (5) din Legea nr. 213/2015, art. 22 alin. (5) din C. proc. civ, art. 22 alin. (4) din C. proc. civ, art. 1 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004; Competence to adjudicate claims against the Guarantee Fund of Insureds: civil versus administrative jurisdiction: The dispute involved an insurance creditor who filed a request to compel the Guarantee Fund of Insureds to process a payment claim for €1,678.50, challenging the Fund's silence as an administrative failure. While the lower instances conflicted on whether the nature of the claim required administrative or civil jurisdiction—citing Art. 13(5) of Law No. 213/2015 for civil jurisdiction versus the claimant's invocation of administrative procedural norms—the Supreme Court determined that the claim falls under civil law. The Court held that the rights derived from the Guarantee Fund are patrimonial civil rights rather than administrative acts, relying on Constitutional Court Decision No. 270/2021 and Supreme Court Decision No. 29/2020, as well as the legislative intent of Emergency Ordinance No. 102/2021, which shifted appeals against Fund decisions from administrative to civil courts. Consequently, the case is assigned to the civil court of first instance based on the value of the claim being under 200,000 RON.

Keywords

AI generated
civil dispute insurance guarantee fund conflict of jurisdiction procedural guarantee assigned competence legislative competence

Cited Legislation

AI generated
art. 2 alin. (2) din Legea nr. 554/2004
1 raportat la art. 2 alin. (2) din Legea nr. 554/2004.
art. 13 alin. (5) din Legea nr. 213/2015
Pentru a hotărî astfel, a reţinut, în esenţă, că art. 13 alin. (5) din Legea nr. 213/2015, astfel cum a fost modificat prin O.U.G.
art. 22 alin. (5) din C. proc. civ
Aşadar, reclamanta a stabilit expressis verbis cauza cererii de chemare în judecată, iar instanţa este obligată să o respecte, neputând-o modifica, potrivit art. 22 alin. (5) din C. proc. civ..
art. 22 alin. (4) din C. proc. civ
În acelaşi timp, s-a constatat că prima instanţă sesizată, Curtea de Apel Bucureşti, nu a procedat la aplicarea art. 22 alin. (4) din C. proc. civ., în sensul că nu a recalificat cererea introductivă de instanţă.
art. 1 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
În drept, cererea a fost întemeiată pe dispoziţiile art. 1 raportat la art.
art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
art. 2 alin. (1) lit. f) din Legea nr. 554/2004
Cererea introductivă nu prezintă elemente care să atragă competenţa instanţei de contencios administrativ, jurisdicţie care nu este una intuitu personae, fiind determinată numai de o prevedere expresă a legii sau de întrunirea caracteristicilor evocate de art. 2 alin. (1) lit. f) din Legea nr. 554/2004.
art. 30 din Legea nr. 24/2000
102/2021, legiuitorul delegat a precizat în nota de fundamentare, întocmită în temeiul art. 30 din Legea nr.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 135 alin. (4) C. proc. civ.

Procedural basis for the High Court to resolve the negative conflict of competence and establish the competent court.

art. 94 pct. 1 lit. k) şi art. 107 C. proc. civ.

Substantive jurisdictional rules determining that the Court of Sector 2 Bucharest is the competent instance based on the subject matter and the value of the claim.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 4 mai 2023

Asupra conflictului negativ de competenţă de faţă;

Prin cererea înregistrată la data de 5 mai 2022 pe rolul Curţii de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, sub nr. x/2022, reclamanta A. S.A. a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul Fondul de Garantare a Asiguraţilor, obligarea acestuia la soluţionarea de îndată a cererii de plată transmise la FGA în data de 20 octombrie 2021. De asemenea, a solicitat obligarea pârâtului la plata cheltuielilor de judecată.

În drept, cererea a fost întemeiată pe dispoziţiile art. 1 raportat la art. 2 alin. (2) din Legea nr. 554/2004.

Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, prin sentinţa civilă nr. 1608/2022 din 5 octombrie 2022, a admis excepţia necompetenţei sale materiale, invocată din oficiu şi, pe cale de consecinţă, a declinat competenţa de soluţionare a cauzei privind pe reclamanta A. S.A. şi pe pârâtul Fondul de Garantare a Asiguraţilor, în favoarea Judecătoriei Sectorului 2 Bucureşti.

Pentru a hotărî astfel, a reţinut, în esenţă, că art. 13 alin. (5) din Legea nr. 213/2015, astfel cum a fost modificat prin O.U.G. nr. 102/2021 (în vigoare începând cu data de 24 septembrie 2021) este aplicabil şi cererilor prin care se solicită obligarea Fondului de Garantare a Asiguraţilor la soluţionarea cererilor de plată, întrucât legiuitorul, prin dispoziţiile legale evocate, a atribuit raportului juridic o natură civilă.

Prin sentinţa civilă nr. 1188 din 9 februarie 2023, pronunţată de Judecătoria Sectorului 2 Bucureşti, secţia civilă, în dosarul nr. x/2022, s-a admis excepţia necompetenţei materiale a Judecătoriei Sectorului 2 Bucureşti, invocată din oficiu; s-a declinat competenţa de soluţionare a cauzei privind pe reclamanta A. S.A. şi pe pârâtul Fondul de Garantare a Asiguraţilor, în favoarea Curţii de Apel Bucureşti; s-a constatat ivit conflict negativ de competenţă şi s-a înaintat dosarul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie în vederea soluţionării acestuia.

În motivarea acestei sentinţe, s-a reţinut că reclamanta a invocat ca temei juridic, în special, dispoziţii din Legea nr. 554/2004, respectiv art. 1 raportat la art. 2 alin. (2) din Legea nr. 554/2004.

Mai mult decât atât, reclamanta a menţionat în mod expres, în cererea introductivă de instanţă, că este vorba despre o "acţiune în contencios administrativ".

Aşadar, reclamanta a stabilit expressis verbis cauza cererii de chemare în judecată, iar instanţa este obligată să o respecte, neputând-o modifica, potrivit art. 22 alin. (5) din C. proc. civ.. În acelaşi timp, s-a constatat că prima instanţă sesizată, Curtea de Apel Bucureşti, nu a procedat la aplicarea art. 22 alin. (4) din C. proc. civ., în sensul că nu a recalificat cererea introductivă de instanţă. De altfel, chiar şi dacă ar fi recalificat-o, prima instanţă nu putea schimba cauza cererii de chemare în judecată.

Potrivit dispoziţiilor art. 1 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, orice persoană care se consideră vătămată într-un drept al său ori într-un interes legitim, de către o autoritate publică, printr-un act administrativ sau prin nesoluţionarea în termenul legal a unei cereri, se poate adresa instanţei de contencios administrativ competente, pentru anularea actului, recunoaşterea dreptului pretins sau a interesului legitim şi repararea pagubei ce i-a fost cauzată, iar interesul legitim poate fi atât privat, cât şi public.

De asemenea, conform art. 2 alin. (2) din Legea nr. 554/2004, se asimilează actelor administrative unilaterale şi refuzul nejustificat de a rezolva o cerere referitoare la un drept sau la un interes legitim ori, după caz, faptul de a nu răspunde solicitantului în termenul legal.

Art. 1 alin. (1) teza I din Legea nr. 213/2015 stabileşte că pârâtul Fondul de garantare a asiguraţilor se constituie ca persoană juridică de drept public care îşi exercită atribuţiile şi competenţele potrivit prevederilor legale.

Or, art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 prevede că litigiile privind actele administrative emise sau încheiate de autorităţile publice locale şi judeţene, precum şi cele care privesc taxe şi impozite, contribuţii, datorii vamale, precum şi accesorii ale acestora de până la 3.000.000 RON se soluţionează în fond de tribunalele administrativ-fiscale, iar cele privind actele administrative emise sau încheiate de autorităţile publice centrale, precum şi cele care privesc taxe şi impozite, contribuţii, datorii vamale, precum şi accesorii ale acestora mai mari de 3.000.000 de RON se soluţionează în fond de secţiile de contencios administrativ şi fiscal ale curţilor de apel, dacă prin lege organică specială nu se prevede altfel.

Pârâtul este o autoritate publică centrală care ar fi refuzat nejustificat să rezolve o cerere referitoare la un drept sau la un interes legitim aparţinând reclamantei, astfel încât se poate concluziona că este vorba de un litigiu de contencios administrativ.

Pe de altă parte, textul de lege invocat de către prima instanţă, recte art. 13 alin. (5) din Legea nr. 213/2015, conform căruia în caz de respingere a sumelor pretinse se va emite o decizie de respingere, motivată; împotriva deciziei se poate formula contestaţie în termen de 30 zile de la comunicarea acesteia, sub sancţiunea decăderii, la instanţele civile de la sediul Fondului, potrivit normelor de competenţă generală din Legea nr. 134/2010, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, este de strictă interpretare şi aplicare, neputând fi extins la alte tipuri de litigii, precum cel din speţă.

Într-o altă exprimare, aplicarea prin analogie a textului legal anterior menţionat la cererea de chemare în judecată, care nu are drept obiect "contestaţie decizie FGA", ci "obligare emitere act administrativ", nu are suport legal.

Judecătoria Sectorului 2 Bucureşti a conchis în sensul că nu se poate valida raţionamentul primei instanţe învestite cu soluţionarea pricinii, întrucât ar însemna schimbarea cauzei cererii de chemare în judecată, ceea ce nu este posibil.

Cauza a fost înregistrată pe rolul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia a II-a civilă la data de 3 martie 2023.

Înalta Curte, constatând existenţa unui conflict negativ de competenţă între cele două instanţe, care se declară reciproc necompetente a judeca aceeaşi pricină, în temeiul dispoziţiilor art. 135 alin. (1) şi (4) C. proc. civ., va pronunţa regulatorul de competenţă şi va stabili competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Sectorului 2 Bucureşti, pentru următoarele considerente:

În litigiul pendinte, reclamanta, creditor de asigurări în sensul Legii nr. 213/2015, s-a adresat Fondului de Garantare a Asiguraţilor, solicitând plata sumei de 1.678,50 RON, în temeiul art. 12 din lege; în lipsa unui răspuns, a solicitat instanţei obligarea pârâtului la soluţionarea cererii de plată.

Statuările divergente cu privire la competenţă ale instanţelor aflate în conflict derivă din calificarea diferită dată acţiunii reclamantei.

Cererea introductivă nu prezintă elemente care să atragă competenţa instanţei de contencios administrativ, jurisdicţie care nu este una intuitu personae, fiind determinată numai de o prevedere expresă a legii sau de întrunirea caracteristicilor evocate de art. 2 alin. (1) lit. f) din Legea nr. 554/2004. În consecinţă, stabilirea instanţei competente material presupune ca, prioritar, să fie calificat raportul juridic din care derivă creanţa creditorului de asigurări.

Articolul 12 şi următoarele din Legea nr. 213/2015 denotă că interpunerea Fondului în raportul juridic de garantare existent între creditorul de asigurări şi asigurător intervine în situaţia insolvabilităţii sau falimentului asigurătorului şi urmăreşte satisfacerea creanţei de asigurări din disponibilităţile Fondului; între creditorii de asigurări şi Fond nu se naşte, însă, un raport juridic distinct de cel originar. Concluzia este susţinută şi de jurisprudenţa Curţii Constituţionale a României, fiind relevantă în acest sens decizia nr. 270/2021, publicată în Monitorul Oficial, Partea I, nr. 770/09.08.2021 şi de jurisprudenţa obligatorie a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie - Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept (Decizia nr. 29/2020, publicată în Monitorul Oficial, Partea I, nr. 509/15.06.2020).

Aşadar, natura dreptului pe care îl dobândeşte creditorul de asigurări este a unui drept subiectiv civil patrimonial, iar decizia Fondului priveşte aplicarea dispoziţiilor legale în materie de asigurări şi interpretarea contractului de asigurare încheiat de părţi.

De altfel, la adoptarea O.U.G. nr. 102/2021, legiuitorul delegat a precizat în nota de fundamentare, întocmită în temeiul art. 30 din Legea nr. 24/2000, că se are în vedere "modificarea căii de atac a deciziilor Fondului de respingere a plăţii sumelor solicitate; astfel, proiectul de Ordonanţă de urgenţă prevede faptul că asemenea decizii pot fi contestate la instanţele civile de la sediul Fondului (spre deosebire de prevederile actuale care stabilesc posibilitatea de contestare la Curtea de Apel Bucureşti), căile de atac fiind cele prevăzute de C. proc. civ.. (…)". De asemenea, a arătat că, drept consecinţă a "modificării căii de atac din contencios în civil, proiectul de Ordonanţă de urgenţă conţine totodată propunerea de reglementare a faptului că acţiunile, cererile, obiecţiunile, contestaţiile introduse la instanţele judecătoreşti în temeiul Legii nr. 213/2015 se taxează cu 200 RON".

Aşadar, Înalta Curte impune concluzia că instanţa competentă pentru judecarea acţiunilor îndreptate împotriva deciziilor emise de Fondul de Garantare a Asiguraţilor este deopotrivă competentă în soluţionarea cererilor care derivă din temporizarea procedurii reglementate de art. 12 şi art. 14 din Legea nr. 213/2015.

Având în vedere considerentele expuse mai sus şi, luând act că valoarea obiectului cererii este inferioară sumei de 200.000 RON, în temeiul art. 135 alin. (4), cu aplicarea art. 94 pct. 1 lit. k) şi art. 107 din C. proc. civ., Înalta Curte va stabili competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Sectorului 2 Bucureşti, căreia i se va trimite dosarul pentru continuarea judecăţii.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabileşte competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Sectorului 2 Bucureşti.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 4 mai 2023.