Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3175/2021 AI generated

Appeal against annulment of Judicial Inspection resolutions quashed as null for undeveloped statutory grounds.

Case Number Decizia nr. 3175/2021
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (Administrative and Tax Litigation Section) admitted the exception of nullity and annulled the appeal filed by the appellant-claimant against Civil Judgment No. 137 of 4 March 2020 of the Bucharest Court of Appeal, which had dismissed as inadmissible the challenge to Resolution of 12 November 2018 and as unfounded the remainder of the challenge to Resolution of 19 December 2018 issued by the Judicial Inspection. The dispute concerned the annulment of resolutions issued by the Judicial Inspection regarding the claimant. The Court held the appeal null under Articles 486(1)(d), 488 and 489(1)-(2) of the Civil Procedure Code because the appellant merely listed statutory grounds (points 1, 5, 6, 8) without developing any concrete legal criticism of the lower court's reasoning, and re-appreciation of evidence is outside the scope of this non-devolutive extraordinary remedy; no public-order grounds were identified. The judgment is final.

Legislator headnote

AI generated

art. 483 C. proc. civ, art. 242 alin. (1) C. proc. civ, art. 488 C. proc. civ, art. 486 C. proc. civ, art. 488 din C. proc. civ, art. 486 alin. (1) lit. d) C. proc. civ; Appeal against annulment of Judicial Inspection resolutions quashed as null for undeveloped statutory grounds: 137 of 4 March 2020 of the Bucharest Court of Appeal, which had dismissed as inadmissible the challenge to Resolution of 12 November 2018 and as unfounded the remainder of the challenge to Resolution of 19 December 2018 issued by the Judicial Inspection. The dispute concerned the annulment of resolutions issued by the Judicial Inspection regarding the claimant. The Court held the appeal null under Articles 486(1)(d), 488 and 489(1)-(2) of the Civil Procedure Code because the appellant merely listed statutory grounds (points 1, 5, 6, 8) without developing any concrete legal criticism of the lower court's reasoning, and re-appreciation of evidence is outside the scope of this non-devolutive extraordinary remedy; no public-order grounds were identified. The judgment is final.

Keywords

AI generated
judicial inspection annulment proceedings statutory grounds civil judgment substantive requirements public order grounds

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 489 alin. (2) C. proc. civ.

Legal basis for annulling the appeal because the grounds invoked did not fall within the cassation cases provided by law.

art. 489 alin. (1) C. proc. civ.

Legal basis setting out the sanction of nullity for an unmotivated appeal, applied together with alin. (2).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 26 mai 2021

Deliberând asupra prezentului recurs, din examinarea actelor şi lucrărilor dosarului, constată următoarele:

I. Circumstanţele cauzei

1. Cererea de chemare în judecată

Prin acţiunea înregistrată pe rolul Curţii de Apel Bucureşti la data de 01.03.2019 sub nr. x/2019, astfel cum a fost precizată, contestatorul A. a solicitat, în contradictoriu cu intimata Inspecţia Judiciară, ca prin hotărârea ce se va pronunţa, să se dispună anularea Rezoluţiei din 19.12.2018, dispusă de intimata Inspecţia Judiciară în lucrarea nr. x/2018 şi împotriva Rezoluţiei din 12.11.2018, dispusă în lucrarea nr. x/2018.

1.2. Hotărârea primei instanţe

Curtea de Apel Bucureşti – secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, prin sentinţa nr. 137 din 4 martie 2020, a respins ca inadmisibilă contestaţia formulată de contestatorul A. în contradictoriu cu intimata Inspecţia Judiciară împotriva Rezoluţiei din 12.11.2018, dispusă în lucrarea cu nr. x/2018.

Totodată, a respins ca neîntemeiată în rest, contestaţia reclamantului A..

1.3. Calea de atac a recursului exercitată în cauză şi motivele înfăţişate

Împotriva sentinţei pronunţate de Curtea de Apel Bucureşti a promovat recurs, în condiţiile art. 483 C. proc. civ.

actiunea formulată şi înregistară pe rolul Curţii de Apel, recurentul a solicitat admiterea recursului, casarea încheierii atacate şi trimiterea cauzei la aceeaşi instanţă în vederea continuării judecăţii.

În cuprinsul memoriului de recurs, recurentul-reclamant a arătat că în mod eronat instanţa de fond a dispus suspendarea judecării cauzei, în temeiul art. 242 alin. (1) C. proc. civ.

Cererea de recurs a fost întemeiată în drept pe prevederile pct. 1, pct. 5, pct. 6 şi pct. 8 al art. 488 C. proc. civ.

1.4. Apărările formulate în recurs

Intimata-pârâtă Inspecţia Judiciară a formulat întâmpinare prin care a solicitat respingerea recursului, menţinerea sentinţei atacate, ca fiind temeinică şi legală.

La rândul său, recurentul-reclamant a formulat răspuns la întâmpinare.

1.5. Procedura de soluţionare a recursului

În cauză a fost parcursă procedura de regularizare a cererii de recurs şi de efectuare a comunicării actelor de procedură între părţile litigante, prevăzută de art. 486 C. proc. civ., coroborat cu art. 490 alin. (2), art. 4711 şi art. 201 alin. (5) şi (6) C. proc. civ., cu aplicarea şi a dispoziţiilor O.U.G. nr. 80/2013.

În temeiul art. 490 alin. (2), coroborat cu art. 4711 şi art. 201 alin. (5) şi (6) C. proc. civ., s-a fixat termen de judecată pentru soluţionarea cererii de recurs la data de 26 mai 2021, în şedinţă publică, cu citarea părţilor.

II. Soluţia şi considerentele Înaltei Curţi asupra recursului

La acest termen de judecată, Înalta Curte a reţinut cauza în pronunţare cu privire la excepţia nulităţii recursului.

Examinând cererea de recurs în raport de excepţia nulităţii pentru nemotivatea recursului, invocată din oficiu, a cărei analiză este prioritară, în considerarea prevederilor art. 248 alin. (1) şi alin. (2) C. proc. civ., prin raportare la conţinutul declaraţiei de recurs şi la motivele de casare invocate, respectiv pct. 1, 6 şi 8 ale art. 488 din C. proc. civ., Înalta Curte urmează să o admită şi să anuleze recursul, având în vedere următoarele considerente:

Dispoziţiile imperative înscrise în art. 486 alin. (1) lit. d) C. proc. civ. prevăd că cererea de recurs va cuprinde motivele de nelegalitate pe care se întemeiază, precum şi dezvoltarea lor, iar dispoziţiile art. 488 alin. (1), punctele 1-8 din acelaşi act normativ prevăd, limitativ, motivele pentru care se poate cere casarea unei hotărâri.

Dat fiind că recursul este o cale extraordinară de atac ce nu are caracter devolutiv, verificarea legalităţii hotărârii atacate se face numai în raport de motivele prevăzute de art. 488 C. proc. civ.

Conform prevederilor art. 489 alin. (1) C. proc. civ., recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepţia motivelor de ordine publică ce pot fi invocate şi din oficiu de instanţa de recurs, iar, potrivit alin. (2) al aceluiaşi articol, sancţiunea nulităţii intervine şi în cazul în care motivele invocate nu se încadrează în motivele de casare prevăzute la art. 488 C. proc. civ.

Condiţia legală a dezvoltării motivelor de recurs implică invocarea motivelor de nelegalitate ale hotărârii pronunţate de instanţa a cărei hotărâre se atacă şi încadrarea acestora în motivele de casare limitativ prevăzute de art. 488 C. proc. civ. ori a unor critici care să permită o astfel de încadrare juridică, pentru ca instanţa de recurs să poată exercita controlul de legalitate.

În măsura în care recursul nu este motivat ori atunci când aspectele învederate în cuprinsul cererii de recurs nu pot fi încadrate în motivele de nelegalitate menţionate în art. 488 C. proc. civ., recursul este lovit de nulitate.

Înalta Curte reţine că recurentul nu a opus niciun argument de nelegalitate cu privire la considerentele sentinţei atacate, neindicând nici formal dispoziţiile art. 488 alin. (1) C. proc. civ., fără a arăta fără a dezvolta motivele de casare invocate sub aspectul normelor legale interpretate ori aplicate greşit de către instanţa de fond.

Pentru a putea conduce la casarea hotărârii, recursul nu se poate limita la o simplă indicare a unor dispoziţii legale pretins încălcate, astfel cum a procedat recurentul-reclamant în cadrul memoriului de recurs, întrucât condiţia legală a dezvoltării motivelor de recurs implică determinarea greşelilor imputate instanţei.

Aceste aspecte, invocate de recurent în susţinerea solicitării sale, în situaţia în care instanţa ar respinge prezentul recurs, nu pot fi asimilate unor veritabile critici susceptibile de a fi încadrate în motivele de casare prevăzute de lege.

Deşi nu se prevede în mod expres, este fără dubiu că pentru a putea fi încadrate în motivele de nelegalitate prevăzute de art. 488 C. proc. civ., criticile formulate trebuie să vizeze argumentele reţinute de instanţă în justificarea soluţiei pronunţate, în caz contrar neputând fi exercitat controlul judiciar de către instanţa de recurs.

Mai mult decât atât, excedează analizei ce poate fi realizată în faza procesuală a recursului susţinerile recurentului-reclamant care vizează modul de apreciere a probelor, a susţinerilor din întâmpinarea formulată în cauză de partea adversă, instanţa de fond având plenitudine de apreciere în ceea ce priveşte dovezile administrate în cauză, iar instanţa de recurs nu poate să procedeze la reinterpretarea probelor administrate.

Or, cerinţa legală a dezvoltării motivelor de recurs implică determinarea greşelilor anume imputate instanţei şi încadrarea lor în motivele de nelegalitate, limitativ prevăzute de art. 488 C. proc. civ. întrucât, potrivit legii, nu orice nemulţumire a părţii poate duce la casarea unei hotărâri.

Motivarea recursului înseamnă expunerea tuturor motivelor pentru care, din punctul de vedere al părţii, instanţa a pronunţat o hotărâre nelegală.

În acest sens, trebuie menţionat că dezvoltarea recursului trebuie să cuprindă o motivare corespunzătoare, în sensul arătării, cu claritate, a acelor critici care, circumscrise fiind motivelor de casare îngăduite de lege, sunt de natură a învedera nelegalitatea hotărârii.

În speţă aceste aspecte de rigoare procedurală nu sunt respectate, neexistând critici punctuale, precise, referitoare la sentinţa instanţei de fond, cu privire la aspectele dezlegate de aceasta, aspect care determină admiterea excepţiei nulităţii recursului şi implicit constatarea nulităţii acestuia.

Reţinând că recurentul-reclamant nu a prezentat nicio critică ce poate fi încadrată în cazurile de nelegalitate expres şi limitativ prevăzute de art. 488 C. proc. civ., ceea ce echivalează cu nemotivarea căii de atac, constatând că, în cauză, nu au fost identificate motive de ordine publică ce ar putea fi ridicate din oficiu de către instanţă, Înalta Curte urmează să anuleze recursul, în condiţiile art. 489 alin. (2) C. proc. civ.

III. Temeiul legal al soluţiei adoptate în recurs

Aşa fiind, cum recurentul nu a indicat motivele de nelegalitate care se grefează pe conţinutul sentinţei atacate şi cum, în cauză, nu pot fi reţinute motive de ordine publică, Înalta Curte va aplica sancţiunea expres prevăzută într-o asemenea situaţie de art. 489 alin. (1) şi (2) C. proc. civ., respectiv aceea a nulităţii recursului, admiţând excepţia cu acest obiect.

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite excepţia nulităţii recursului invocată prin întâmpinare.

Constată nul recursul declarat de recurentul-reclamant A. împotriva sentinţei nr. 137 din 4 martie 2020 pronunţate de Curtea de Apel Bucureşti – secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 26 mai 2021.