Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2618/2023 AI generated

Late request to complete a final decision on expert fees exceeds statutory 15-day deadline

Case Number Decizia nr. 2618/2023
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed as late-filed the request to complete its own decision of April 13, 2022, which had previously rejected an earlier completion request, thereby upholding the procedural status quo and leaving the prior dismissals of the underlying claim intact. The dispute originated from a civil action where a company sought payment for construction works and penalties from a local council and a territorial administrative unit, which was subsequently appealed, with the lower courts having previously dismissed the claim against the administrative authority and the local council for lack of passive procedural standing and on the merits. The decisive legal basis was Article 444(1) of the Code of Civil Procedure, which imposes a strict 15-day deadline for filing a request to complete a decision rendered on appeal or after cassation with retention; the court determined that the request, filed via fax in May 2023 (or December 2022 if recharacterized from an annulment appeal to a completion request), exceeded this statutory limit, rendering the application inadmissible regardless of its substantive merit.

Legislator headnote

AI generated

art. 444 C. proc. civ, art. 444 alin. (1) din C. proc. civ, art. 444 alin. (1) C. proc. civ, art. 181 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ; Late request to complete a final decision on expert fees exceeds statutory 15-day deadline: Cu caracter prealabil, Înalta Curte consideră necesar a preciza că textele de lege din C. proc. civ., pe care se întemeiază soluţia dată asupra cererii de completare, sunt cele în vigoare la data formulării cererii de chemare în judecată ce face obiectul dosarului nr. x/2017, în forma anterioară modificărilor aduse prin Legea nr. 310/2018. Dispoziţiile legii noi, prin care s-au adus modificări şi art. 444 C. proc. civ., se aplică, de la data de 21.12.2018, doar proceselor începute după intrarea acesteia în vigoare, procesele în curs de judecată rămânând supuse legii sub imperiul căreia au început, conform art. 24-25 C. proc. civ.

Keywords

AI generated
procedural deadline late payment of fees legal fees Civil Procedure Code action for annulment statutory limits

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 17 mai 2023

Asupra cererii de faţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Circumstanţele cauzei

1. Obiectul cererii deduse judecăţii

1.1. Prin cererea de chemare în judecată, înregistrată pe rolul Tribunalului Teleorman – secţia conflicte de muncă, asigurări sociale şi contencios administrativ şi fiscal, reclamanta A. S.R.L. Bucureşti, în contradictoriu cu pârâţii Autoritatea de Management pentru Programul de Cooperare Transfrontalieră România - Bulgaria - din cadrul Ministerului Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice, Consiliul Local al Comunei Călmăţuiu şi Unitatea Administrativ Teritorială Comuna Călmăţuiu, prin Primar, a solicitat:

- obligarea pârâtelor Consiliul Local al Comunei Călmăţuiu şi Unitatea Administrativ Teritorială Comuna Călmăţuiu la plata sumei de 335.564,71 RON, reprezentând contravaloarea lucrărilor executate de reclamantă în baza Contractului de lucrări nr. x/24.08.2015 şi a Contractului de lucrări nr. x/17.12.2015;

- obligarea pârâtelor Consiliul Local al Comunei Călmăţuiu şi Unitatea Administrativ Teritorială Comuna Călmăţuiu la plata sumei de 63.243,28 RON, reprezentând penalităţi de întârziere de la data scadenţei până la data introducerii acţiunii, precum şi la plata penalităţilor calculate de la data introducerii acţiunii până la data executării efective a obligaţiei de plată a debitului principal, potrivit art. 11.2 din contractele de lucrări;

- obligarea pârâtelor la plata cheltuielilor de judecată.

1.2. Prin sentinţa civilă nr. 298 din 19 iunie 2018, Tribunalul Teleorman – secţia conflicte de muncă, asigurări sociale şi contencios administrativ şi fiscal a dispus următoarele:

- a respins, ca inadmisibilă, acţiunea formulată de reclamantă faţă de pârâta Autoritatea de Management pentru Programul de Cooperare Transfrontalieră România - Bulgaria - din cadrul Ministerului Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice;

- a admis excepţia lipsei calităţii procesuale pasive a Consiliului Local al Comunei Călmăţuiu şi a respins acţiunea împotriva acestei pârâte pentru lipsa calităţii procesuale pasive;

- a respins acţiunea formulată de reclamanta A. S.R.L., în contradictoriu cu pârâta UAT Comuna Călmăţuiu, ca nefondată.

1.3. Prin decizia nr. 1064 din 4 martie 2019, Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal a dispus următoarele:

- a admis recursul declarat de reclamanta A. S.R.L. împotriva sentinţei civile nr. 298/19.06.2018, pronunţată de către Tribunalul Teleorman – secţia conflicte de muncă, asigurări sociale şi contencios administrativ şi fiscal;

- a casat în parte sentinţa recurată cu privire la soluţia asupra excepţiei lipsei calităţii procesuale pasive a pârâtului Consiliul Local al Comunei Călmăţuiu şi de respingere a cererii formulată în contradictoriu cu acest pârât pentru lipsa calităţii procesuale pasive a acestui pârât, precum şi cu privire la soluţia dată acţiunii formulată în contradictoriu cu pârâta UAT Comuna Călmăţuiu şi reţine spre rejudecare acţiunea formulată în contradictoriu cu pârâţii Consiliul Local al comunei Călmăţuiu şi UAT Comuna Călmăţuiu;

- a menţinut în rest sentinţa, cu privire la respingerea, ca inadmisibilă, a acţiunii formulată în contradictoriu cu pârâta Autoritatea de Management din cadrul Ministerului Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice Bucureşti, respectiv respingerea, ca rămasă fără obiect, a excepţiei lipsei calităţii procesuale pasive invocată de această pârâtă;

- a acordat termen pentru continuarea judecăţii.

1.4. Prin încheierea din 22 aprilie 2019, instanţa de recurs, după casarea cu reţinere spre rejudecare a cauzei, a dispus efectuarea unui raport de expertiză tehnică specialitatea construcţii, desemnând în calitate de expert pe B..

1.5. Încheierea pronunţată la data de 27 ianuarie 2021 şi calea de atac declarată împotriva acestei încheieri

Prin încheierea de şedinţă din 27 ianuarie 2021, Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal a respins, ca neîntemeiată, cererea reclamantei de efectuare a unei noi expertize în specialitatea construcţii şi, totodată, a respins cererea formulată de expert B. privind majorarea onorariului de expert cu suma de 4300 RON, ca neîntemeiată.

Împotriva încheierii de şedinţă din 27 ianuarie 2021, pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, a declarat recurs expertul B., solicitând admiterea căii de atac şi, pe cale de consecinţă, admiterea cererii de majorare a onorariului de expert.

1.6. Hotărârea instanţei de recurs

Prin decizia nr. 232 din 19 ianuarie 2022, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal a admis excepţia inadmisibilităţii recursului, invocată din oficiu şi a respins, ca inadmisibil, recursul declarat de B. împotriva încheierii de şedinţă din 27 ianuarie 2021, pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal.

1.7. Cererea de completare a hotărârii pronunţate de instanţa de recurs şi soluţia pronunţată cu privire la această cerere.

Prin cererea înregistrată pe rolul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie – secţia de contencios administrativ şi fiscal la data de 23 februarie 2022, recurentul B. a solicitat completarea deciziei nr. 232 din 19 ianuarie 2022, pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – secţia de contencios administrativ şi fiscal.

Prin decizia nr. 2271 din 13 aprilie 2022, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – secţia de contencios administrativ şi fiscal a respins cererea formulată de recurentul B. privind completarea deciziei nr. 232 din 19 ianuarie 2022, pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal, ca tardiv formulată.

1.8. Cererea de completare a deciziei nr. 2271 din 13 aprilie 2022, pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal

Prin cererea înregistrată pe rolul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie – secţia de contencios administrativ şi fiscal la data de 17 mai 2022, sub nr. x/2022, B. a formulat contestaţie în anulare împotriva deciziei nr. 2271 din 13 aprilie 2022, pronunţată de aceeaşi instanţă în dosarul nr. x/2017.

Prin precizările depuse în dosar la data de 30 decembrie 2022, B. a învederat că cererea formulată nu reprezintă o contestaţie în anulare, ci o cerere de completare a deciziei nr. 2271/2022.

1.9. Apărările formulate cu privire la cererea de completare a hotărârii.

Intimata-reclamantă şi intimaţii-pârâţi nu au depus întâmpinări faţă de cererea de completare a deciziei nr. 2771/2022, formulată de recurentul B..

II. Soluţia Înaltei Curţi asupra cererii de completare a deciziei nr. 2271 din 13 aprilie 2022, pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – secţia de contencios administrativ şi fiscal.

Analizând cu prioritate termenul de depunere a cererii de completare, Înalta Curte constată că recurentul a formulat cererea cu nerespectarea termenului legal, pentru considerentele ce se succed:

Cu caracter prealabil, Înalta Curte consideră necesar a preciza că textele de lege din C. proc. civ., pe care se întemeiază soluţia dată asupra cererii de completare, sunt cele în vigoare la data formulării cererii de chemare în judecată ce face obiectul dosarului nr. x/2017, în forma anterioară modificărilor aduse prin Legea nr. 310/2018. Dispoziţiile legii noi, prin care s-au adus modificări şi art. 444 C. proc. civ., se aplică, de la data de 21.12.2018, doar proceselor începute după intrarea acesteia în vigoare, procesele în curs de judecată rămânând supuse legii sub imperiul căreia au început, conform art. 24-25 C. proc. civ.

Potrivit art. 444 alin. (1) din C. proc. civ.: "Dacă prin hotărârea dată instanţa a omis să se pronunţe asupra unui capăt de cerere principal sau accesoriu ori asupra unei cereri conexe sau incidentale, se poate cere completarea hotărârii în acelaşi termen în care se poate declara, după caz, apel sau recurs împotriva acelei hotărâri, iar în cazul hotărârilor date în căile extraordinare de atac sau în fond după casarea cu reţinere, în termen de 15 zile de la pronunţare."

În cauză, hotărârea a cărei completare se solicită are caracter definitiv, fiind pronunţată în soluţionarea unei cereri de completare a unei decizii pronunţate în calea de a atac a recursului, motiv pentru care sunt incidente dispoziţiile art. 444 alin. (1) C. proc. civ. anterior citate în privinţa termenului de formulare a cererii de completare a hotărârii, respectiv 15 zile de la pronunţare.

Decizia nr. 2271 a fost pronunţată la data de 13 aprilie 2022, astfel încât, în raport de modul de calcul ale termenelor de procedură socotite pe zile, prevăzute de art. 181 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ., termenul de formulare a cererii de completare a hotărârii s-a împlinit la data de 29 aprilie 2022.

Având în vedere că recurentul B. a depus contestaţia în anulare prin fax, la data de 17 mai 2023 şi a precizat că aceasta are natura unei cereri de completare a dispozitivului hotărârii la data de 30 decembrie 2023, Înalta Curte constată că cererea este introdusă, atât în forma iniţială, cât şi în cea precizată, cu nerespectarea termenului legal.

Pentru considerentele arătate şi în temeiul dispoziţiilor art. 444 alin. (1) din C. proc. civ., republicat, Înalta Curte va respinge cererea de completare a deciziei nr. 2271 din 13 aprilie 2022, pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal, în dosarul nr. x/2017, ca tardiv formulată.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca tardiv formulată, cererea formulată de recurentul B. privind completarea deciziei nr. 2271 din 13 aprilie 2022, pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal, în dosarul nr. x/2017.

Definitivă.

Pronunţată astăzi, 17 mai 2023, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin intermediul grefei instanţei.