Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2485/2023 AI generated

Forest reclamation claim assigned to civil court under property jurisdiction; negative conflict resolved in favor of Giurgiu Court.

Case Number Decizia nr. 2485/2023
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice resolved a negative jurisdictional conflict by ruling in favor of the Giurgiu Court (Civil Section), establishing it as the competent court to hear the case, thereby overturning the Court of Appeal's decision and affirming the first instance court's initial jurisdiction. The dispute involved a real estate reclamation action brought by the National Forestry Administration against a private individual to recover 2.31 hectares of state-owned national forest land (including constructions) allegedly illegally occupied in Adunaţii Copăceni, Giurgiu County. The lower courts disagreed on whether the matter fell within administrative law (under Art. 10(1) of Law No. 554/2004) due to the claimant's public status or within ordinary civil jurisdiction. The High Court decisively applied Art. 94 pt. 1 lit. j)3) of the Civil Procedure Code, which grants courts jurisdiction over land fund matters absent special legal provisions, and Art. 117(1), which establishes exclusive territorial jurisdiction for real property claims based on the location of the immovable property. Since the disputed land lies within the territorial jurisdiction of the Giurgiu Court, that court is properly vested with both material and territorial competence, and the High Court's ruling is final.

Legislator headnote

AI generated

art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, art. 135 alin. (1) din C. proc. civ, art. 117 alin. (1) din C. proc. civ, art. 135 alin. (4) din C. proc. civ; Forest reclamation claim assigned to civil court under property jurisdiction; negative conflict resolved in favor of Giurgiu Court: The dispute involved a real estate reclamation action brought by the National Forestry Administration against a private individual to recover 2.31 hectares of state-owned national forest land (including constructions) allegedly illegally occupied in Adunaţii Copăceni, Giurgiu County. The lower courts disagreed on whether the matter fell within administrative law (under Art. 10(1) of Law No. 554/2004) due to the claimant's public status or within ordinary civil jurisdiction. The High Court decisively applied Art. 94 pt. 1 lit. j)3) of the Civil Procedure Code, which grants courts jurisdiction over land fund matters absent special legal provisions, and Art. 117(1), which establishes exclusive territorial jurisdiction for real property claims based on the location of the immovable property. Since the disputed land lies within the territorial jurisdiction of the Giurgiu Court, that court is properly vested with both material and territorial competence, and the High Court's ruling is final.

Keywords

AI generated
civil jurisdictional conflict land law special jurisdiction territorial law civil status public property

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 135 alin. (4) din C. proc. civ.

Temeiul legal al regulatorului de competență, prin care Înalta Curte stabilește competența soluționării cauzei în favoarea Judecătoriei Giurgiu – secția civilă.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 11 mai 2023

Asupra conflictului negativ de competenţă de faţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Circumstanţele cauzei

1. Obiectul acţiunii deduse judecăţii

Prin cererea înregistrată pe rolul Judecătoriei Giurgiu – secţia civilă, reclamanta

Regia Naţională a Pădurilor Romsilva prin Direcţia Silvică Giurgiu a formulat, în contradictoriu cu pârâtul A., acţiune în revendicare imobiliară, solicitând obligarea pârâtului să lase în posesie şi deplină proprietate publică a statului şi administrarea RNP Romsilva, suprafaţa de 2,31 ha ce aparţine fondului forestier naţional proprietate publică a statului, ocupată nelegal, împreună cu toate construcţiile aflate pe ea, situate în raza administrativă a localităţii Adunaţii Copăceni, judeţul Giurgiu, înscrisă în Amenajamentul Silvic al Ocolului Silvic Comana la UP III Izvoarele (UP – unitatea de producţie), în unitatea amenajistică (ua) 131 MM.

2. Hotărârile care au generat conflictul negativ de competenţă

2.1. Judecătoria Giurgiu – secţia civilă, prin sentinţa nr. 3545 din 11 august 2022, a admis excepţia de necompetenţă materială, invocată de pârât prin întâmpinare, şi a declinat competenţa de soluţionare a cauzei, privind pe reclamanta Regia Naţională a Pădurilor Romsilva prin Direcţia Silvică Giurgiu în contradictoriu cu pârâtul A., în favoarea Curţii de Apel Bucureşti, secţia a IX-/a contencios administrativ şi fiscal, reţinând, în raport cu obiectul cauzei, incidenţa în cauză a prevederilor art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.

2.2. Prin sentinţa nr. 202 din 7 februarie 2023, Curtea de Apel Bucureşti, secţia a IX-a contencios administrativ şi fiscal a admis excepţia de necompetenţă materială a cauzei privind pe reclamanta Regia Naţională a Pădurilor Romsilva prin Direcţia Silvică Giurgiu în contradictoriu cu pârâtul A. şi intervenientul forţat Statul Român prin Ministerul Finanţelor, a declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Giurgiu, a constatat existenţa unui conflict negativ de competenţă şi a sesizat instanţa competentă pentru pronunţarea regulatorului de competenţă, suspendând judecata cauzei.

Pentru a pronunţa această soluţie, Curtea de apel a reţinut că acţiunea dedusă judecăţii este o acţiune în revendicare, având un obiect pur civil, iar reclamanta nu este o persoană vătămată de un act administrativ emis de pârâtul persoană fizică A. în regim de putere publică.

Totodată, a apreciat că raţionamentul judecătoriei este greşit şi sub aspectul instanţei de contencios pe care a identificat-o ca fiind competentă întrucât Hotărârea nr. 834/1991 este un act normativ iar nu unul cu caracter individual care să fi atribuit în mod direct societăţii în cauză vreun drept de proprietate, titlul acestei persoane, menţionat în contractul de vânzare cumpărare, fiind reprezentat de certificatul de atestare a dreptului de proprietate emis de Consiliul General al Municipiului Bucureşti, care este o autoritate publică locală.

II. Considerentele Înaltei Curţi asupra conflictului negativ de competenţă

Înalta Curte, constatând îndeplinite condiţiile prevăzute de art. 133 pct. 2 şi art. 135 alin. (1) din C. proc. civ., urmează a pronunţa regulatorul de competenţă în raport cu obiectul cauzei, precum şi cu dispoziţiile legale incidente.

1. Argumente de fapt şi de drept relevante

Obiectul cererii deduse judecăţii vizează revendicarea imobiliară, respectiv obligarea pârâtului să lase în posesie şi deplină proprietate publică a statului şi administrarea RNP Romsilva, suprafaţa de 2,31 ha ce aparţine fondului forestier naţional proprietate publică a statului, ocupată nelegal, împreună cu toate construcţiile aflate pe ea, situate în raza administrativă a localităţii Adunaţii Copăceni, judeţul Giurgiu, înscrisă în Amenajamentul Silvic al Ocolului Silvic Comana la UP III Izvoarele (UP – unitatea de producţie), în unitatea amenajistică (ua) 131 MM.

Chestiunea care a generat conflictul negativ de competenţă ivit este legată de stabilirea competenţei materiale în privinţa acţiunii deduse judecăţii, având ca obiect revendicare imobiliară.

Din această perspectivă sunt relevante prevederile art. 94 pct. 1 lit. j)3) din C. proc. civ., potrivit cărora judecătoriile judecă cererile în materia fondului funciar, cu excepţia celor date prin lege specială în competenţa altor instanţe

În fine, raportat la competenţa teritorială, se reţine că obiectul cererii (revendicare) vizează drepturi reale imobiliare, aşa încât devin incidente prevederile art. 117 alin. (1) din C. proc. civ., potrivit cărora: "Cererile privitoare la drepturile reale imobiliare se introduc numai la instanţa în a cărei circumscripţie este situat imobilul".

Acest text de lege reglementează o competenţă teritorială specială şi exclusivă, norma de drept fiind una imperativă, de ordine publică care are în vedere locul situării faptice a terenurilor în litigiu.

Cum în cauză terenurile în litigiu sunt situate pe raza localităţii Adunaţii Copăceni, Judeţul Giurgiu, localitate care se află în circumscripţia teritorială a Judecătoriei Giurgiu, această instanţă este competentă material şi teritorial să soluţioneze demersul judiciar, cu care a fost învestită instanţa de judecată.

2. Temeiul legal al regulatorului de competenţă

Având în vedere considerentele expuse, în temeiul art. 135 alin. (4) din C. proc. civ., Înalta Curte va stabili competenţa soluţionării cauzei în favoarea Judecătoriei Giurgiu – secţia civilă.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabileşte competenţa de soluţionare a cauzei, privind pe reclamanta Regia Naţională a Pădurilor Romsilva prin Direcţia Silvică Giurgiu în contradictoriu cu pârâtul A. şi intervenientul forţat Statul Român prin Ministerul Finanţelor, în favoarea Judecătoriei Giurgiu – secţia civilă.

Definitivă.

Pronunţată astăzi, 11 mai 2023, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.