Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2708/2005 AI generated

Challenge to public domain inclusion and applicable administrative review deadline for norms published via limited distribution rather than Official Monitor

Case Number Decizia nr. 2708/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (Supreme Court) admitted the appeal of the appellant, quashed the lower court’s decision, and remanded the case for retrial, thereby rejecting the government’s exception regarding the timeliness of the action. The dispute concerned the partial annulment of a Government Decision and its annex, which allegedly erroneously included specific immovable properties in the public domain of a commune, despite the appellant's claim of private ownership. The lower court had dismissed the action as tardiv, relying on the 30-day preliminary administrative complaint deadline under Article 5(1) of Law No. 29/1990, calculating the term from the date of publication in the Official Monitor. The Supreme Court held that the legal basis for dismissal was flawed because the annexes were not properly published in the Official Monitor but were instead printed and delivered exclusively to the county council, failing to meet the statutory requirements of Law No. 24/2000 for official publication and opposability to third parties. Consequently, the court found that the appellant’s 30-day deadline under Article 5(1) of Law No. 29/1990 could not be calculated from the date of non-effective publication, ruling that the administrative pre-trial requirement was satisfied since the appellant filed its complaint and subsequent lawsuit within the relevant timeframe based on actual knowledge.

Legislator headnote

AI generated

art. 5 alin. (1) din Legea nr. 29/1990, art. 5 alin. (5) din Legea nr. 29/1990, art. 304 pct. 9 C. proc. civ; Challenge to public domain inclusion and applicable administrative review deadline for norms published via limited distribution rather than Official Monitor: Instanța de fond a reținut că Anexa nr. 59, privind inventarul bunurilor care aparțin domeniului public al comunei Săliștea de Sus, a fost publicată în M. Of. nr. 665 bis/9.09.2002, astfel că acțiunea a fost formulată tardiv în raport cu termenul de 30 de zile prevăzut de art. 5 alin. (1) din Legea nr. 29/1990, privind contenciosul administrativ.

Keywords

AI generated
public domain challenge of administrative decisions statutory deadline action for annulment non-administrative dispute cassation review

Cited Legislation

AI generated
art. 5 alin. (1) din Legea nr. 29/1990
665 bis/9.09.2002, instanța de fond a respins acțiunea, ca fiind tardiv formulată, în raport cu prevederile art. 5 alin. (1) din Legea nr. 29/1990.
art. 5 alin. (5) din Legea nr. 29/1990
Referitor la susținerea reclamantei, cum că în cauză sunt incidente prevederile art. 5 alin. (5) din Legea nr. 29/1990, pe care instanța a respins-o, s-a motivat că regula aplicabilă este cea prevăzută de art.
art. 304 pct. 9 C. proc. civ
Săliștea de Sus, care a invocat prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința atacată cu recurs, sentința civilă nr. 1264, pronunțată la data de 22 octombrie 2003, în dosarul nr. 6735/2003, Curtea de Apel Cluj, secția comercială și de contencios administrativ, a respins ca tardiv formulată, acțiunea introdusă de reclamanta C. Săliștea de Sus, în contradictoriu cu Guvernul României.

Pentru a pronunța această soluție, curtea de apel a reținut, în esență, că prin acțiunea înregistrată la data de 10 septembrie 2003, reclamanta a cerut anularea parțială a H.G. nr. 934/2002, Anexa nr. 59, nr. crt. 14 și 15 privind magazinul alimentar nr. 2 Pod și magazinul alimentar nr. 3 Bulei, susținând că sunt proprietatea sa, astfel că în mod nelegal au fost incluse în domeniul public al comunei Săliștea de Sus.

Luând act de excepția invocată de Guvernul României, de concluziile părților și constatând că Anexa nr. 59 la H.G. nr. 934/2002 a fost publicată în M. Of. nr. 665 bis/9.09.2002, instanța de fond a respins acțiunea, ca fiind tardiv formulată, în raport cu prevederile art. 5 alin. (1) din Legea nr. 29/1990.

Referitor la susținerea reclamantei, cum că în cauză sunt incidente prevederile art. 5 alin. (5) din Legea nr. 29/1990, pe care instanța a respins-o, s-a motivat că regula aplicabilă este cea prevăzută de art. 5 alin. (1), a termenului de 30 de zile de la data publicării actului administrativ atacat.

Împotriva acestei soluții a formulat recurs, reclamanta C. Săliștea de Sus, care a invocat prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. și a susținut că instanța de fond a dat o hotărâre greșită, încălcând prevederile art. 5 alin. (5) din Legea nr. 29/1990, acțiunea fiind introdusă în termen de un an de la data publicării actului administrativ atacat.

Recursul este întemeiat.

Prin H.G. nr. 934/2002 a fost atestat domeniul public al județului Maramureș, precum și al municipiilor, orașelor și comunelor din acest județ, iar recurenta-reclamantă a susținut că bunurile imobile individualizate la nr. crt. 14 și 15 din Anexa nr. 59, sunt proprietatea sa.

Instanța de fond a reținut că Anexa nr. 59, privind inventarul bunurilor care aparțin domeniului public al comunei Săliștea de Sus, a fost publicată în M. Of. nr. 665 bis/9.09.2002, astfel că acțiunea a fost formulată tardiv în raport cu termenul de 30 de zile prevăzut de art. 5 alin. (1) din Legea nr. 29/1990, privind contenciosul administrativ.

Într-adevăr, potrivit art. 5 alin. (1), înainte de a cere instanței, anularea actului administrativ, cel care se consideră vătămat, se va adresa, în termen de 30 de zile de la data când i s-a comunicat actul, autorității emitente, care este obligată să rezolve reclamația în 30 de zile.

Din actele dosarului rezultă că recurenta-reclamantă s-a adresat cu reclamație administrativă, Guvernului României, la data de 1 august 2003 și, în lipsa răspunsului acestuia, instanței de judecată, la data de 9 septembrie 2003.

Deci, problema pusă în cauză, este aceea a exercitării reclamației administrative în termen de 30 de zile, prevăzut de art. 5 alin. (1) din Legea nr. 29/1990.

Este necontestat că actul administrativ atacat, H.G. nr. 934/2002 și anexele acestuia, reprezintă un act administrativ cu caracter normativ, care potrivit art. 10 și 11 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, în vederea intrării în vigoare, se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Or, în cauză, R.A. M. O. a comunicat instanței de recurs, că anexele la H.G. nr. 934/2002 au fost publicate la cererea Consiliului Județean Maramureș, în 10 exemplare care i-au și fost livrate la data de 1 octombrie 2002.

Astfel fiind, tipărirea celor 10 exemplare la comanda Consiliului Județean Maramureș, căruia i-au și fost livrate pentru uzul propriu, nu satisface pe deplin cerințele art. 10 și 11 din Legea nr. 24/2000, astfel încât actul normativ respectiv să devină opozabil terților, cu consecința calculării termenului prevăzut de art. 5 alin. (1) din Legea nr. 29/1990.

Cum, în cauză, nu s-a făcut dovada că recurenta-reclamantă a luat cunoștință de actul administrativ atacat, la o altă dată, decât cea pe care a invocat-o și în raport cu care s-a adresat Guvernului României, cu reclamație administrativă, rezultă că cerințele art. 5 alin. (1) din Legea nr. 29/1990, sunt îndeplinite, soluția instanței de fond fiind nelegală și netemeinică.

În concluzie, recursul va fi admis, sentința atacată va fi casată, iar cauza va fi trimisă, pentru rejudecare, aceleiași instanțe potrivit dezlegărilor date mai sus.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de reclamanta C. Săliștea de Sus, județul Maramureș, împotriva sentinței civile nr. 1264 din 22 octombrie 2003, a Curții de Apel Cluj, secția comercială și de contencios administrativ.

Casează sentința atacată și trimite cauza, spre rejudecare, aceleiași instanțe.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 21 aprilie 2005.