Suspension of proceedings for unexcused absence and failure to request trial in absentia
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal as unfounded, upholding the Court of Appeal's decision to suspend the proceedings and confirming the validity of the lower court's procedural ruling. The dispute concerned a petition for review of a prior civil judgment, which was suspended by the appellate court after neither the appellant nor the respondent appeared at the scheduled hearing and neither requested that the case be tried in absentia. Relying on Article 411(1)(2) of the Civil Procedure Code, the court held that the suspension was a mandatory procedural consequence and a protective measure rather than a sanction, rejecting the appellant's arguments regarding impossibility of presentation and constitutional challenges as insufficient to constitute a valid request for default judgment. Consequently, the procedural order suspending the judgment remains in force.
Legislator headnote
AI generatedart. 411 alin. (1) pct. 2 din C. proc. civ, art. 1351 C. civ, art. 15 din C. civ, art. 22 alin. (2) din C. proc. civ, art. 223 alin. (3) din C. proc. civ, art. 415 alin. (1) din C. proc. civ; Suspension of proceedings for unexcused absence and failure to request trial in absentia: The dispute concerned a petition for review of a prior civil judgment, which was suspended by the appellate court after neither the appellant nor the respondent appeared at the scheduled hearing and neither requested that the case be tried in absentia. Relying on Article 411(1)(2) of the Civil Procedure Code, the court held that the suspension was a mandatory procedural consequence and a protective measure rather than a sanction, rejecting the appellant's arguments regarding impossibility of presentation and constitutional challenges as insufficient to constitute a valid request for default judgment. Consequently, the procedural order suspending the judgment remains in force.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedServed as the legal basis for dismissing the appeal as unfounded in the dispositive order.
Full text
Şedinţa publică din data de 27 februarie 2020
Asupra recursului de faţă;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
1. Circumstanţele cauzei
Prin cererea înregistrată pe rolul Curţii de Apel Bucureşti, secţia a IX-a contencios administrativ şi fiscal, A., prin mandatar A. a solicitat revizuirea sentinţei civile nr. 6684 din 28 noiembrie 2018 şi a încheierii din 02.11.2018, pronunţate de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, în Dosarul nr. x/2017, având ca obiect "obligaţia de a face" .
2. Hotărârea recurată
Prin încheierea pronunţată în şedinţa publică de 5 septembrie 2019, Curtea de Apel Bucureşti, secţia a IX-a contencios administrativ şi fiscal a dispus suspendarea judecării cauzei privind cererea de revizuire formulată de revizuentul A., prin mandatar A., în contradictoriu cu intimaţii Inspectoratul Şcolar al Municipiului Bucureşti şi B., în temeiul dispoziţiilor art. 411 alin. (1) pct. 2 din C. proc. civ.
A reţinut curtea de apel că, la termenul de judecată din 5 septembrie 2019, deşi, legal citate, niciuna dintre părţi nu s-a înfăţişat la strigarea cauzei şi nici nu au solicitat judecarea cauzei în lipsă, astfel încât devin aplicabile dispoziţiile art. 411 alin. (1) punctul 2 din C. proc. civ.
3. Recursul exercitat în cauză
Împotriva încheierii din 5 septembrie 2019 pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a IX-a de contencios administrativ şi fiscal, la data de 25 septembrie 2019, a formulat recurs revizuentul A. prin mandatar A., fără a invoca vreunul dintre motivele de casare prevăzute de art. 488 alin. (1) punctele 1-8 din C. proc. civ.
În motivarea succintă a cererii de recurs, recurentul susţine că, la data la care s-a dispus suspendarea judecării cauzei de către curtea de apel, s-a aflat în imposibilitatea de prezentare, prevăzută de art. 1351 C. civ., iar instanţa de revizuire a săvârşit un abuz de drept, sancţionat de art. 17 din CEDO şi de art. 15 din C. civ.. Afirmă că a învederat instanţei imposibilitatea de prezentare cu documente justificative constând în bilete de odihnă şi tratament.
Mai afirmă recurentul că, în mod greşit, a reţinut curtea de apel că nu şi-a dat acordul pentru judecarea cauzei în lipsă, în condiţiile în care formulase şi cerere de sesizare a Curţii Constituţionale, fiind încălcate dispoziţiile art. 22 alin. (2) din C. proc. civ.
II. Soluţia şi considerentele Înaltei Curţi asupra recursului
Analizând încheierea atacată prin prisma criticilor formulate de recurentă, a actelor şi lucrărilor dosarului, precum şi prin raportare la dispoziţiile legale incidente în cauză, Înalta Curte constată că recursul este nefondat, pentru argumentele expuse în continuare.
Argumente de fapt şi de drept
Prin încheierea din 5 septembrie 2019, Curtea de Apel Bucureşti a dispus, în temeiul art. 411 alin. (1) pct. 2 din C. proc. civ., suspendarea judecăţii recursului pentru lipsa nejustificată a părţilor.
Potrivit dispoziţiilor procedurale menţionate mai sus şi a căror aplicare a fost făcută de curtea de apel "Judecătorul va suspenda judecata: (...) 2. Când niciuna dintre părţi, legal citate, nu se înfăţişează la strigarea cauzei.
Cu toate acestea, cauza se judecă dacă reclamantul sau pârâtul au cerut în scris judecarea în lipsă".
Potrivit art. 223 alin. (1) şi (3) din C. proc. civ.: (1)"Lipsa părţii legal citate nu poate împiedica judecarea cauzei, dacă legea nu dispune altfel."
(...)
(3) Dispoziţiile alin. (1) şi (2) se aplică în mod corespunzător şi în cazul în care lipsesc ambele părţi, deşi au fost legal citate, dacă cel puţin una dintre ele a cerut în scris judecarea cauzei în lipsă"
Analizând actele şi lucrările dosarului având ca obiect cererea de revizuire aflat pe rolul Curţii de Apel Bucureşti, Înalta Curte constată că nici revizuentul, prin cererea de revizuire şi nici intimaţii, nu au solicitat judecarea cauzei în lipsă, astfel cum aveau posibilitatea, potrivit dispoziţiilor art. 223 alin. (3) din C. proc. civ. şi cum permit dispoziţiile art. 411 alin. (1) punctul 2 din acelaşi cod.
Din coroborarea dispoziţiilor procedurale mai sus citate, rezultă că instanţa este împiedicată să procedeze la judecarea cauzei, dacă părţile litigante, deşi legal citate, nu se înfăţişează la termenul de judecată stabilit şi nici nu a solicitat vreuna dintre acestea judecarea în lipsă.
Prin judecarea cauzei se înţelege nu numai soluţionarea acesteia prin pronunţarea unei hotărâri, ci orice act procedural, măsură procesuală sau hotărâre intermediară pe care ar putea să le dispună în vederea soluţionării pricinii.
În acest context, suspendarea judecării cauzei, în condiţiile în care părţile nu se prezintă în faţa instanţei şi nici nu solicită judecarea cauzei în lipsă, nu trebuie privită exclusiv ca o sancţiune procesuală, ci şi ca o măsură de protecţie a părţilor, în sensul ca pretenţiile lor să nu fie analizate şi soluţionate, fără ca acestea să poată participa la dezbateri.
Părţile litigante au dreptul, dar şi obligaţia de a se înfăţişa la judecarea pricinii, fie personal, fie prin reprezentant, iar dacă nu doresc să uzeze de acest drept, trebuie să îşi manifeste disponibilitatea de a fi soluţionată cauza în lipsa lor. Însă, această manifestare de voinţă trebuie să îmbrace forma cerută de normele de procedură civilă, pentru a putea produce efecte juridice în plan procesual, în sensul de învesti legal instanţa cu analizarea acesteia.
Pe de altă parte, dispoziţiile art. 411 alin. (1) punctul 2 din C. proc. civ., au caracter imperativ ("va suspenda judecata") nefiind lăsată la latitudinea judecătorului soluţia de suspendare a judecării cauzei prevăzută de această normă procedurală.
Or, în acest context, susţinerile recurentului-revizuent, în sensul că a învederat curţii de apel imposibilitatea de prezentare la termenul din 5 septembrie 2019 şi a formulat şi cerere de sesizare a Curţii Constituţionale nu pot fi considerate ca reprezentând solicitări de judecare a cauzei în lipsă.
De altfel, din precizările depuse de revizuent la dosarul Curţii de Apel Bucureşti pentru termenul din 5 septembrie 2019, reiese că solicitările acestuia sunt contradictorii, în sensul că, pe de o parte, la punctul 3.2. a solicitat suspendarea cauzei în temeiul art. 413 alin. (1) punctul 1 din C. proc. civ., până la soluţionarea excepţiei de neconstituţionalitate invocată într-o altă cauză, iar, pe de altă parte, la punctul 3.4. a învederat că nu se poate prezenta şi că "bunul simţ civic ar obliga la acordarea unui nou termen", fără însă a solicita expres amânarea judecării cauzei.
Înalta Curte, mai reţine şi faptul că "Precizările" depuse pentru termenul din 5 septembrie 2019 au fost formulate în nume propriu de mandatarul revizuentului şi semnate de acesta, fără însă a face dovada că însăşi partea revizuentă s-a aflat în imposibilitate de prezentare la termenul de 5 septembrie 2019.
Totodată, instanţa de control judiciar reţine că revizuentul a uzitat de calea procedurală a solicitării de repunere pe rol a cauzei prevăzută de art. 415 alin. (1) din C. proc. civ., formulată înainte de exercitarea prezentei căi de atac, cerere pe care însă nu a timbrat-o conform dispoziţiilor legale aduse la cunoştinţă de curtea de apel .
În aceste condiţii, conform informaţiilor cuprinse în sistemul Ecris, prin încheierea din 14 noiembrie 2019, Curtea de Apel Bucureşti a anulat ca netimbrată cererea de repunere pe rol a cauzei şi a menţinut dispoziţia de suspendare a judecării cauzei, hotărâre nerecurată.
Prin urmare, faţă de neprezentarea părţilor la termenul de judecată stabilit de curtea de apel pentru judecarea cererii de revizuire şi având în vedere absenţa vreunei cereri concrete de judecare a cauzei lipsă formulate în cauză, Înalta Curte constată că prima instanţă a procedat, în mod legal şi temeinic, la aplicarea dispoziţiilor art. 411 alin. (1) punctul 2 din C. proc. civ., republicat, dispunând suspendarea judecării cauzei.
În concluzie, Curtea de Apel Bucureşti, secţia a IX-a de contencios administrativ şi fiscal a pronunţat o hotărâre cu aplicarea corectă a normelor procedurale incidente situaţiei de fapt constatate la termenul de judecată din 5 septembrie 2019, fiind apărată de criticile recurentului, care nu au suport probator în actele dosarului.
Temeiul legal al soluţiei pronunţate în recurs
Pentru considerentele expuse, în temeiul dispoziţiilor art. 496 alin. (1) din C. proc. civ., republicat, Înalta Curte va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de A. prin mandatar A. împotriva încheierii din data de 5 septembrie 2019 a Curţii de Apel Bucureşti, secţia a IX-a contencios administrativ şi fiscal, ca nefondat.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 27 februarie 2020.