Tardy appeal dismissed; peremption finding in water administration revision dispute stands.
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed as tardy the appeal filed against the March 10, 2021 ruling of the Timișoara Court of Appeal, which had rejected as inadmissible the request to refer a constitutionality exception to the Constitutional Court; consequently, the earlier finding of peremption of the revision request (by the Timiș Tribunal decision of November 23, 2020) remains in force and the appellant lost. The underlying dispute involved a company's application for revision of a civil decision in a water administration matter, during which the appellant challenged the court's interpretation of Articles 416 and 420 of the Civil Procedure Code regarding the ex officio finding of peremption. The decisive legal basis was Article 29(5) of Law No. 47/1992, which allows appeal against an inadmissibility ruling only within 48 hours of pronouncement, a mandatory and absolute time limit; the appeal filed on March 22, 2021 exceeded that deadline, triggering forfeiture under Article 185(1) of the Civil Procedure Code, leading to dismissal pursuant to Articles 493(5), 499, and 185 of the Civil Procedure Code.
Legislator headnote
AI generatedart. 416 C. proc. civ, art. 420 C. proc. civ, art. 248 alin. (1) C. proc. civ, art. 29 alin. (5) din Legea nr. 47/1992, art. 181 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ, art. 185 alin. (1) C. proc. civ; Tardy appeal dismissed; peremption finding in water administration revision dispute stands: The underlying dispute involved a company's application for revision of a civil decision in a water administration matter, during which the appellant challenged the court's interpretation of Articles 416 and 420 of the Civil Procedure Code regarding the ex officio finding of peremption. The decisive legal basis was Article 29(5) of Law No. 47/1992, which allows appeal against an inadmissibility ruling only within 48 hours of pronouncement, a mandatory and absolute time limit; the appeal filed on March 22, 2021 exceeded that deadline, triggering forfeiture under Article 185(1) of the Civil Procedure Code, leading to dismissal pursuant to Articles 493(5), 499, and 185 of the Civil Procedure Code.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedBasis for dismissing the appeal as tardy under the simplified procedure.
Applied to enforce the sanction of forfeiture for missing the appeal deadline.
Full text
Şedinţa publică din data de 9 iunie 2021
Deliberând asupra recursului, din examinarea actelor şi lucrărilor dosarului constată următoarele:
Prin decizia nr. 1644 din 23 noiembrie 2020 pronunţată de Tribunalul Timiş, în dosarul nr. x/2019, a fost admisă excepţia perimării; s-a constatat perimată cererea de revizuire formulată de revizuenta S.C. A. S.A., în contradictoriu cu intimata Administraţia Bazinală de Apă Banat (A.B.A.B.), împotriva deciziei civile nr. 1434/A din 12 decembrie 2018 pronunţată în dosarul nr. x/2017 al Tribunalului Timiş.
Împotriva acestei hotărâri, S.C. A. S.A. a formulat cerere de recurs, în cuprinsul căreia a invocat excepţia de neconstituţionalitate a aplicării şi interpretării de către instanţă a art. 416 C. proc. civ., sub aspectul aplicării art. 420 C. proc. civ., în sensul că perimarea nu se constată din oficiu de către instanţa, ci doar la cererea părţii interesate care nu a beneficiat de principiul disponibilităţii.
Recursul a fost înregistrat pe rolul Curţii de Apel Timişoara, secţia a II-a civilă sub acelaşi număr de dosar x/2019
Prin încheierea din 10 martie 2021 pronunţată de Curtea de Apel Timişoara, secţia a II-a civilă, a fost respinsă ca inadmisibilă cererea formulată de recurenta S.C. A. S.A. privind sesizarea Curţii Constituţionale cu excepţia de neconstituţionalitate a interpretării pe care a dat-o instanţa dispoziţiilor art. 416 şi 420 din C. proc. civ.
La 22 martie 2021, împotriva acestei încheieri, S.C. A. S.A. a declarat recurs, susţinând, în esenţă, interpretarea greşită de către instanţă a dispoziţiilor art. 29 alin 1 din Legea nr. 47/1992 privind organizarea şi funcţionarea Curţii Constituţionale.
Analizând excepţia tardivităţii declarării recursului, în temeiul dispoziţiilor art. 248 alin. (1) C. proc. civ., raportat la prevederile art. 29 alin. (5) din Legea nr. 47/1992 privind organizarea şi funcţionarea Curţii Constituţionale, cu referire la art. 181 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ., Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie constată că excepţia este întemeiată, motiv pentru care recursul va fi respins ca tardiv formulat pentru considerentele care succed:
Potrivit art. 29 alin. (5) din Legea nr. 47/1992 privind organizarea şi funcţionarea Curţii Constituţionale:
"Dacă excepţia este inadmisibilă, fiind contrară prevederilor alin. (1), (2) sau (3), instanţa respinge printr-o încheiere motivată cererea de sesizare a Curţii Constituţionale. Încheierea poate fi atacată numai cu recurs la instanţa imediat superioară, în termen de 48 de ore de la pronunţare."
Termenul de recurs instituit de art. 29 alin. (5) din Legea nr. 47/1992 privind organizarea şi funcţionarea Curţii Constituţionale este un termen legal, imperativ (peremptoriu) şi absolut, astfel că, nerespectarea lui atrage sancţiunea decăderii părţii din dreptul de a mai exercita calea de atac, concluzie ce rezultă din interpretarea prevederilor art. 185 alin. (1) C. proc. civ., care statuează că atunci:
"când un drept procesual trebuie exercitat într-un anumit termen, nerespectarea acestuia atrage decăderea din exercitarea dreptului, în afară de cazul în care legea dispune altfel. Actul de procedură făcut peste termen este lovit de nulitate".
Se constată că recursul a fost declarat la 22 martie 2021, iar în raport de data pronunţării încheierii recurate, la 10 martie 2021, acesta a fost formulat cu depăşirea termenului imperativ de 48 de ore de la pronunţare, fapt ce atrage sancţiunea decăderii părţii din dreptul de a mai exercita calea de atac.
Distinct de cele reţinute, este de menţionat că potrivit art. 10 alin. (1) C. proc. civ. părţile au obligaţia ca, în condiţiile legii, să îndeplinească desfăşurarea şi finalizarea procesului, să îndeplinească actele de procedură în condiţiile, ordinea şi termenele stabilite de lege sau de judecător.
Cum în cauză, recursul a fost declarat cu depăşirea termenului imperativ de 48 de ore de la pronunţarea hotărârii atacate, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, în temeiul dispoziţiilor art. 493 alin. (5) cu trimitere la art. 499 teza a II-a C. proc. civ., coroborate cu prevederile art. 185 C. proc. civ., urmează să respingă ca tardiv recursul declarat de recurenta S.C. A. S.A. împotriva încheierii din 10 martie 2021pronunţată de Curtea de Apel Timişoara, secţia a II-a civilă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca tardiv recursul declarat de recurenta S.C. A. S.A. împotriva încheierii din 10 martie 2021pronunţată de Curtea de Apel Timişoara, secţia a II-a civilă.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 9 iunie 2021.