Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 120/2021 AI generated

Timeliness of civil revision for conflicting judgments: Deadline runs from finality date, not communication

Case Number Decizia nr. 120/2021
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (Completul de 5 judecători) dismissed as unfounded the appeal filed by a State Secretariat against a lower decision that had rejected its request for revision of a civil judgment, thereby upholding the procedural dismissal and confirming that the original administrative dispute judgment remains in force. The dispute concerned the timeliness of a revision request under Romanian procedural law, where the petitioner argued that the one-month deadline should run from the communication of the final decision rather than its pronouncement, challenging the lower court's finding that the request was late. The decisive legal basis was Article 511(1)(8) of the Code of Civil Procedure, which expressly provides that the revision period for conflicting final judgments begins from the date the last decision became final (pronouncement date if immediate), a provision affirmed as constitutional by the Constitutional Court, thereby rejecting the petitioner's interpretation that the deadline should start from communication.

Legislator headnote

AI generated

art. 509 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ, art. 509 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 511 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 513 alin. (6) C. proc. civ, art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 488 alin. (1) C. proc. civ; Timeliness of civil revision for conflicting judgments: Deadline runs from finality date, not communication: În motivarea hotărârii, instanţa de revizuire a reţinut că cererea de revizuire a fost formulată la 31 octombrie 2019, cu nerespectarea termenului de o lună prevăzut de art. 511 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., care s-a împlinit la 15 aprilie 2019, calculat, potrivit art. 181 alin. (1) pct. 3 şi alin. (2) C. proc. civ., de la 14 martie 2019, de la data când a rămas definitivă ultima hotărâre, respectiv Decizia nr. 1315 din 14 martie 2019 a Curţii de Apel Bucureşti.

Keywords

AI generated
deadline for communication revision of a judgment civil dispute State Secretariat administrative dismissal unjustified procedural delay

Cited Legislation

AI generated
art. 509 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ
În privinţa cazului de casare întemeiat pe dispoziţiile art. 509 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ., revizuentul a susţinut că instanţa de recurs nu s-a pronunţat asupra unuia dintre motivele de recurs formulate de pârâţi.
art. 509 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ
În ceea ce priveşte motivul de revizuire întemeiat pe dispoziţiile art. 509 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., revizuentul a susţinut că hotărârile potrivnice sunt Decizia nr.
art. 511 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ
În motivarea hotărârii, instanţa de revizuire a reţinut că cererea de revizuire a fost formulată la 31 octombrie 2019, cu nerespectarea termenului de o lună prevăzut de art. 511 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., care s-a împlinit la 15 aprilie 2019, calculat, potrivit art.
art. 513 alin. (6) C. proc. civ
3, revizuentul Secretariatul de stat pentru recunoaşterea meritelor luptătorilor împotriva regimului comunist instaurat în România în perioada 1945-1989 a declarat recurs în temeiul art. 513 alin. (6) C. proc. civ., invocând motivul prevăzut de art.
art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ
civ., invocând motivul prevăzut de art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., în susţinerea căruia arată că a formulat cererea de revizuire în termen de 15 zile de la comunicarea Deciziei nr.
art. 488 alin. (1) C. proc. civ
Pentru considerentele arătate, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Completul de 5 judecători constată că hotărârea ce formează obiectul recursului este legală şi temeinică, nefiind identificate motive de reformare în sensul art. 488 alin. (1) C. proc. civ., astfel că, în temeiul art.
art. 496 C. proc. civ
civ., astfel că, în temeiul art. 496 C. proc. civ., va respinge, ca nefondat, recursul ce formează obiectul prezentei cauze.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de faţă;

Din examinarea lucrărilor cauzei, constată următoarele:

1. Cererea de revizuire

Prin cererea înregistrată la 31 octombrie 2019 pe rolul Curţii de Apel Bucureşti sub nr. x/2019, revizuentul Secretariatul de stat pentru recunoaşterea meritelor luptătorilor împotriva regimului comunist instaurat în România în perioada 1945-1989 a solicitat revizuirea Deciziei nr. 1315 din 14 martie 2019, pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal în dosarul nr. x/2018, invocând motivele prevăzute de art. 509 alin. (1) pct. 1 şi 8 C. proc. civ.

În privinţa cazului de casare întemeiat pe dispoziţiile art. 509 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ., revizuentul a susţinut că instanţa de recurs nu s-a pronunţat asupra unuia dintre motivele de recurs formulate de pârâţi.

În ceea ce priveşte motivul de revizuire întemeiat pe dispoziţiile art. 509 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., revizuentul a susţinut că hotărârile potrivnice sunt Decizia nr. 1315 din 14 martie 2019 şi Decizia nr. 5755 din 29 octombrie 2018 pronunţate de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal.

2. Hotărârea de declinare a competenţei

Prin Decizia nr. 1462 din 5 decembrie 2019, Curtea de Apel Bucureşti, secţia a IX-a contencios administrativ şi fiscal a declinat competenţa de soluţionare a cererii de revizuire formulate în temeiul art. 509 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., în favoarea Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal.

Cererea de revizuire a fost înregistrată pe rolul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal sub nr. x/2019.

3. Hotărârea pronunţată în revizuire

Prin Decizia nr. 4221 din 9 septembrie 2020, pronunţată în dosarul nr. x/2019, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal a respins, ca tardiv formulată, cererea de revizuire formulată de Secretariatul de stat pentru recunoaşterea meritelor luptătorilor împotriva regimului comunist instaurat în România în perioada 1945-1989 împotriva deciziei civile nr. 1315 din 14 martie 2019 a Curţii de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal.

În motivarea hotărârii, instanţa de revizuire a reţinut că cererea de revizuire a fost formulată la 31 octombrie 2019, cu nerespectarea termenului de o lună prevăzut de art. 511 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., care s-a împlinit la 15 aprilie 2019, calculat, potrivit art. 181 alin. (1) pct. 3 şi alin. (2) C. proc. civ., de la 14 martie 2019, de la data când a rămas definitivă ultima hotărâre, respectiv Decizia nr. 1315 din 14 martie 2019 a Curţii de Apel Bucureşti.

4. Recursul declarat împotriva hotărârii date în revizuire

Împotriva deciziei menţionate la pct. 3, revizuentul Secretariatul de stat pentru recunoaşterea meritelor luptătorilor împotriva regimului comunist instaurat în România în perioada 1945-1989 a declarat recurs în temeiul art. 513 alin. (6) C. proc. civ., invocând motivul prevăzut de art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., în susţinerea căruia arată că a formulat cererea de revizuire în termen de 15 zile de la comunicarea Deciziei nr. 1315 din 14 martie 2019 a Curţii de Apel Bucureşti, secţia a VIII-a contencios administrativ şi fiscal, întrucât calea de atac a revizuirii nu putea fi exercitată de la data pronunţării hotărârii, ci de la data comunicării acesteia, când se cunosc considerentele.

5. Considerentele Înaltei Curţi

În actualul cadru procesual, Completul de 5 judecători al Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie este învestit, în temeiul art. 513 alin. (6) C. proc. civ., cu recursul declarat împotriva hotărârii pronunţate de o secţie civilă a Înaltei Curţi prin care a fost respinsă o cerere de revizuire întemeiată pe dispoziţiile art. 509 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., text procedural care reglementează ipoteza existenţei unor hotărâri definitive potrivnice, date de instanţe de acelaşi grad sau de grade diferite, care încalcă autoritatea de lucru judecat a primei hotărâri.

Analizând hotărârea atacată prin prisma criticilor vizând greşita admitere a excepţiei tardivităţii cererii de revizuire, se reţine că recursul este nefondat, pentru considerentele arătate în continuare.

Recurentul-revizuent formulează critici numai cu privire la momentul reţinut de instanţa de revizuire pentru calculul termenului de o lună prevăzut de art. 511 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ. în care poate fi introdusă calea de atac întemeiată pe dispoziţiile art. 509 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ.

În aceste condiţii, se constată că sunt necontestate aspectele reţinute în mod corect în hotărârea atacată cu privire la faptul că ultima dintre hotărârile invocate în revizuire a rămas definitivă la 14 martie 2019, iar cererea de revizuire a fost formulată la 31 octombrie 2019, ca urmare a transmiterii prin poşta electronică şi depunerii la oficiul poştal.

Contrar criticilor din recurs, în cazul motivului prevăzut de art. 509 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., termenul de o lună pentru introducerea cererii de revizuire curge de la data rămânerii definitive a ultimei hotărâri, aşa cum prevăd dispoziţiile art. 511 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ.

Susţinerile recurentului, în sensul că termenul de revizuire prevăzut de art. 511 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ. se calculează de la data comunicării hotărârii, sunt nefondate având în vedere că dispoziţiile procedurale prevăd expres şi lipsit de orice echivoc momentul de la care începe să curgă termenul pentru formularea respectivei căi de atac

Sub acest aspect, Înalta Curte are în vedere şi jurisprudenţa Curţii Constituţionale în care, analizând critici prin care se argumenta că termenul de revizuire ar trebui să curgă de la comunicarea hotărârii, iar nu de la pronunţare, s-a reţinut că dispoziţiile art. 511 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., conform cărora termenul de revizuire se calculează de la data pronunţării în cazul hotărârilor care devin definitive la momentul respectiv, sunt constituţionale prin prisma dreptului la apărare, dreptului de acces liber la justiţie, dreptului la un proces echitabil şi normelor referitoare la exercitarea căilor de atac (Deciziile Curţii Constituţionale nr. 8 din 14 ianuarie 2020 şi nr. 536 din 2 iulie 2020).

Pentru considerentele arătate, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Completul de 5 judecători constată că hotărârea ce formează obiectul recursului este legală şi temeinică, nefiind identificate motive de reformare în sensul art. 488 alin. (1) C. proc. civ., astfel că, în temeiul art. 496 C. proc. civ., va respinge, ca nefondat, recursul ce formează obiectul prezentei cauze.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de Secretariatul de stat pentru recunoaşterea meritelor luptătorilor împotriva regimului comunist instaurat în România în perioada 1945-1989 împotriva Deciziei nr. 4221 din 9 septembrie 2020, pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal în dosarul nr. x/2019.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 12 aprilie 2021.