Recognition of ethnic refugee status under Law No. 189/2000: evidentiary burden for proving 1945 persecution and displacement from Bessarabia
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant’s appeal, upholding the Court of Appeal’s decision to reject his claim against the County Pensions House. The plaintiff sought annulment of an administrative decision and recognition as a refugee for ethnic reasons under Law No. 189/2000, alleging he fled Bessarabia to Romania in 1945. The court held the appeal unfounded because the appellant failed to provide the required official documents or witness declarations to prove the date and specific ethnic persecution reasons for his family's relocation, having only established his birth in the relevant territory. The decisive legal basis was the requirement in Article 4 of the Implementation Norms to Law No. 189/2000 that refugee status be evidenced by official acts or testimony of similarly situated individuals, and the absence of such proof for suffering persecution between September 6, 1940, and March 6, 1945, prevented the application of the rights conferred by the statute.
Legislator headnote
AI generatedRecognition of ethnic refugee status under Law No. 189/2000: evidentiary burden for proving 1945 persecution and displacement from Bessarabia: Potrivit art. 4 din Normele de aplicare a Legii nr. 189/2000, dovada încadrării în prevederile legii se face cu acte oficiale, iar în lipsa acestora, cu declarații de martori care s-au aflat în aceeași situație.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la 21 mai 2004, reclamantul V.N. a solicitat, în contradictoriu cu Casa Județeană de Pensii Mehedinți, anularea hotărârii nr. 306 din 10 martie 2004, emisă de pârâtă și recunoașterea calității de beneficiar al drepturilor prevăzute de Legea nr. 189/2000, cu motivarea că este persoană refugiată din motive etnice, precizând, totodată, că s-a refugiat din Basarabia, împreună cu familia sa, în februarie 1945.
Prin sentința civilă nr. 279 din 29 aprilie 2004, Curtea de Apel Craiova, secția de contencios administrativ, a respins acțiunea reclamantului, reținând, în esență, că acesta nu a dovedit cu probele administrate în cauză, faptul că a fost obligat să se refugieze ca urmare a persecuțiilor etnice la care a fost supus.
Împotriva acestei sentințe a declarat recurs, reclamantul, criticând-o în sensul că, în mod cu totul neîntemeiat nu i-a fost recunoscută calitatea de refugiat din motive etnice, atâta vreme, cât din actele depuse rezultă că familia lui a locuit în comuna Zahaicana, județul Orhei, aflată pe teritoriul fostei U.R.S.S., unde el s-a și născut. De asemenea, a mai arătat că s-a refugiat cu familia din Basarabia, în România, în luna martie 1945, când tatăl său a putut părăsi postul de jandarmi unde lucra.
Recursul este nefondat și urmează a fi respins pentru următoarele considerente:
Potrivit dispozițiilor Legii nr. 189/2000, beneficiază de drepturile acordate de lege, cetățenii români care, în perioada 6 septembrie 1940 - 6 martie 1945 au avut de suferit persecuții din motive etnice, fiind refugiați, expulzați sau strămutați în altă localitate, decât cea de domiciliu.
Potrivit art. 4 din Normele de aplicare a Legii nr. 189/2000, dovada încadrării în prevederile legii se face cu acte oficiale, iar în lipsa acestora, cu declarații de martori care s-au aflat în aceeași situație.
În speță, recurentul-reclamant a dovedit numai faptul că s-a născut pe teritoriul Basarabiei, respectiv comuna Zahaicana, județul Orhei, în anul 1943, neexistând, însă, nici o probă (înscrisuri autentice sau declarații de martori), din care să rezulte data și motivul stabilirii familiei V. în România.
Față de aceste considerente, și constatând că, potrivit art. 304 și 3041 C. proc. civ., nu există motive de casare sau modificare a hotărârii pronunțate de instanța de fond, Curtea va respinge prezentul recurs.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de V.N. împotriva sentinței civile nr. 279 din 29 aprilie 2004, a Curții de Apel Craiova, secția de contencios administrativ, ca nefondat.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 31 ianuarie 2005.