Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 188/2005 AI generated

Retroactive entry into force of government decision conflicting with constitutional prohibition on retroactivity

Case Number Decizia nr. 188/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

**Res judicata: Final Operative Outcome:** The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeals filed by the defendants (National Health Insurance House and Ministry of Health), thereby upholding the lower court’s judgment that **canceled Article 11 of Government Decision No. 1512/2003** as illegal. **Dispute and Material Facts:** The case involved a constitutional administrative challenge brought by the Romanian College of Physicians against the retroactive application of a Government Decision implementing emergency healthcare regulations; specifically, the claimants argued that the decision's effective date was set prior to its publication in the Official Gazette, violating constitutional principles of legality. **Decisive Legal Basis:** The court held that **Article 78 of the Constitution**, which permits laws to enter into force on a date specified in their text, must be interpreted in conjunction with **Article 15(2)** (the principle of non-retroactivity). Consequently, any date specified for entry into force must be subsequent to publication in the Official Gazette, rendering the retroactive effective date of the challenged Government Decision unconstitutional and invalid.

Legislator headnote

AI generated

art. 10 din O.U.G. nr. 150/2002, art. 78 din Constituția, art. 78 din Constituție, art. 3041 C. proc. civ, art. 15 alin. (2) din Constituție, art. 306 alin. (2) C. proc. civ; Retroactive entry into force of government decision conflicting with constitutional prohibition on retroactivity: În motivarea recursurilor s-a arătat că hotărârea de guvern atacată a fost adoptată la 18 decembrie 2002 și nu a retroactivat; că art. 78 din Constituție prevede că legea intră în vigoare și la data prevăzută în textul ei, astfel încât H.G. nr. 1512/2003 nu retroactivează.

Keywords

AI generated
constitutional principle principle of non-retroactivity retroactive permit conflicts of laws entry into force challenge of administrative decisions

Cited Legislation

AI generated
art. 10 din O.U.G. nr. 150/2002
În motivarea acțiunii s-a arătat în esență că, potrivit art. 10 din O.U.G. nr. 150/2002, drepturile asiguraților, referitoare la un pachet de servicii de bază, se stabilesc prin contract-cadru.
art. 78 din Constituția
1512/2002, este nelegal, deoarece a stipulat că hotărârea de guvern intră în vigoare la 1 ianuarie 2003, fiind, astfel, în contradicție cu dispozițiile art. 78 din Constituția României.
art. 78 din Constituție
În motivarea recursurilor s-a arătat că hotărârea de guvern atacată a fost adoptată la 18 decembrie 2002 și nu a retroactivat; că art. 78 din Constituție prevede că legea intră în vigoare și la data prevăzută în textul ei, astfel încât H.G.
art. 3041 C. proc. civ
Verificând cauza, în funcție de motivarea recursurilor, în lumina dispozițiilor art. 3041 C. proc. civ., Curtea constată că recursurile nu sunt fondate.
art. 15 alin. (2) din Constituție
Dispoziția referitoare la „data prevăzută în textul ei”, trebuie coroborată cu dispozițiile art. 15 alin. (2) din Constituție, care prevede că „legea dispune numai pentru viitor, cu excepția legii penale sau contravenționale mai favorabile”.
art. 306 alin. (2) C. proc. civ
Pentru considerentele expuse, recursurile vor fi respinse ca nefondate, în cauză neexistând motive care să poată fi analizate din oficiu, conform dispozițiilor art. 306 alin. (2) C. proc. civ.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursurilor de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea formulată la data de 14 martie 2003, Colegiul Medicilor din România a solicitat anularea dispozițiilor din H.G. nr. 1512/2003, referitoare la caracterul retroactiv al hotărârii de guvern, anularea dispozițiilor art. 4 din H.G. nr. 1512/2003 și a dispozițiilor art. 7 alin. (1) lit. a) și alin. (2) teza finală din Contractul-cadru aprobat de aceasta, în contradictoriu cu Guvernul României, Ministerul Sănătății și C.N.A.S. S-a mai solicitat obligarea pârâtelor, ca în termen de 30 de zile de la pronunțarea hotărârii, să emită noi dispoziții conforme cu legea, astfel încât O.U.G. nr. 159/2002 să fie adusă la îndeplinire.

În motivarea acțiunii s-a arătat în esență că, potrivit art. 10 din O.U.G. nr. 150/2002, drepturile asiguraților, referitoare la un pachet de servicii de bază, se stabilesc prin contract-cadru. Cum art. 4 din H.G. nr. 1512/2003 și art. 7 din Contractul-cadru, deleagă competența de stabilire a pachetului de servicii de bază, către Normele de aplicare a Contractului-cadru, aceste dispoziții sunt nelegale, iar art. 11 din hotărârea de guvern încalcă principiul neretroactivității legii.

Prin sentința nr. 1777/2003, a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ, acțiunea a fost admisă în parte, s-a anulat art. 11 din H.G. nr. 1512/2003, iar celelalte cereri au fost respinse ca nefondate.

Instanța a reținut că art. 11 din H.G. nr. 1512/2002, este nelegal, deoarece a stipulat că hotărârea de guvern intră în vigoare la 1 ianuarie 2003, fiind, astfel, în contradicție cu dispozițiile art. 78 din Constituția României.

Împotriva acestei hotărâri au declarat recursuri în termen, C.N.A.S. și Ministerul Sănătății.

În motivarea recursurilor s-a arătat că hotărârea de guvern atacată a fost adoptată la 18 decembrie 2002 și nu a retroactivat; că art. 78 din Constituție prevede că legea intră în vigoare și la data prevăzută în textul ei, astfel încât H.G. nr. 1512/2003 nu retroactivează.

Verificând cauza, în funcție de motivarea recursurilor, în lumina dispozițiilor art. 3041 C. proc. civ., Curtea constată că recursurile nu sunt fondate.

Potrivit art. 78 din Constituția în vigoare la data apariției H.G. nr. 1512/2003, legea intră în vigoare la data publicării în monitorul oficial sau la data prevăzută în textul ei.

Dispoziția referitoare la „data prevăzută în textul ei”, trebuie coroborată cu dispozițiile art. 15 alin. (2) din Constituție, care prevede că „legea dispune numai pentru viitor, cu excepția legii penale sau contravenționale mai favorabile”.

Fiind înscris în mod expres în legea fundamentală, principiul neretroactivității legii, dispoziția din finalul art. 78, mai sus precizat, se interpretează în sensul că data înscrisă în textul legii pentru intrarea în vigoare, trebuie să fie o dată ulterioară publicării în Monitorul Oficial al României și nicidecum o dată anterioară.

De precizat că, deși textele constituționale se referă la intrarea în vigoare a legii, este evident că actul dat în executarea legii - hotărâre de guvern, nu poate avea un alt termen de intrare în vigoare, decât actul pe care se bazează (legea).

Cât privește susținerea recurentelor, în sensul că H.G. nr. 1512/2003 a fost adoptată în decembrie 2002 și nu retroactivează, se constată că este împotriva dispozițiilor art. 78 din Constituție și nu poate fi primită.

Pentru considerentele expuse, recursurile vor fi respinse ca nefondate, în cauză neexistând motive care să poată fi analizate din oficiu, conform dispozițiilor art. 306 alin. (2) C. proc. civ.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursurile declarate de pârâții C.N.A.S. și Ministerul Sănătății și Familiei, împotriva sentinței civile nr. 1777 din 29 octombrie 2003, a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ, ca nefondate.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 18 ianuarie 2005.