Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 27/2005 AI generated

Pretrial detention maintenance for recidivists: revocation of conditional release and pardon due to new robbery offense during unexecuted penalty period

Case Number Decizia nr. 27/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeals of the two defendants, upholding the Court of Appeals' order to maintain their pretrial detention. The case involved a challenge to the extension of preventive detention for an adult defendant and a minor defendant convicted in the first instance of robbery, having violently robbed a foreign victim of a bag containing personal items and USD 1,000 at a subway station. The court determined that the grounds for detention remained valid because both defendants had prior criminal records that triggered specific statutory consequences: the adult's conditional release was revoked as the new offense was committed within the unexecuted portion of a previous sentence, and the minor's pardon was revoked because the offense occurred within three years of a prior pardon, thereby posing a concrete danger to public order. The decision relied on Article 385(15) point 1(b) of the Code of Criminal Procedure, finding no change in circumstances sufficient to release the defendants, and ordered them to pay judicial costs, including the fees for their ex officio defense.

Legislator headnote

AI generated

art. 75 lit. c) C. pen, art. 99 C. pen, art. 7 din Legea nr. 543/2002, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Pretrial detention maintenance for recidivists: revocation of conditional release and pardon due to new robbery offense during unexecuted penalty period: Întrucât inculpatul a săvârșit fapta dedusă judecății, în cursul termenului de 3 ani, prevăzut de art. 7 din Legea nr. 543/2002, Tribunalul a revocat grațierea pentru restul de pedeapsă rămas neexecutat.

Keywords

AI generated
extension of detention revocation of conditional release criminal sentence robbery pardon grounds for cassation

Cited Legislation

AI generated
art. 75 lit. c) C. pen
a), cu aplicarea art. 75 lit. c) C. pen.
art. 99 C. pen
a), cu aplicarea art. 99 C. pen.
art. 7 din Legea nr. 543/2002
Întrucât inculpatul a săvârșit fapta dedusă judecății, în cursul termenului de 3 ani, prevăzut de art. 7 din Legea nr. 543/2002, Tribunalul a revocat grațierea pentru restul de pedeapsă rămas neexecutat.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
și S.F., nefiind fondate, în baza art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., vor fi respinse, ca atare, cu obligarea recurenților la plata cheltuielilor judiciare către stat în care se include și onorariul pentru apărarea din oficiu.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursurilor de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea din 10 noiembrie 2004, pronunțată de Curtea de Apel București, secția I penală, în dosarul nr. 3731/2004 s-a dispus, printre altele, menținerea stării de arest a inculpaților D.M. și S.F., reținându-se că temeiurile care au fost avute în vedere la luarea acestei măsuri față de inculpați nu s-au schimbat și impun în continuare privarea lor de libertate.

Împotriva acestei încheieri, în termenul legal, inculpații D.M. și S.F. au declarat recurs pe care, deși, nu l-au motivat în scris, oral, prin concluziile apărătorului desemnat din oficiu au solicitat judecarea lor în stare de libertate.

Recursul declarat de inculpați nu este fondat.

Se reține astfel că, prin sentința penală nr. 1155 din 20 septembrie 2004 a Tribunalului București, secția I penală, inculpatul S.F. a fost condamnat la pedeapsa de 8 ani închisoare, pentru comiterea infracțiunii de tâlhărie, prevăzută și pedepsită de art. 211 alin. (2) lit. c) și alin. (21) lit. a), cu aplicarea art. 75 lit. c) C. pen.

Prin aceeași sentință a fost condamnat inculpatul minor D.M. la pedeapsa de 4 ani închisoare, pentru comiterea infracțiunii de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. c) și alin. (21) lit. a), cu aplicarea art. 99 C. pen.

În fapt, s-a reținut că: În data de 2 ianuarie 2003, în jurul orelor 22,00, inculpații S.F. și D.M., împreună cu minorul R.C.A., în timp ce se aflau în stația de metrou Basarab – București, l-au deposedat prin violență pe partea vătămată W.C., cetățean englez, de un rucsac în care se aflau (un aparat de fotografiat, două bilete de tren emise de autoritățile engleze, înscrisuri personale și articole de îmbrăcăminte), precum și de suma de 1000 dolari S.U.A., pe care acesta o avea în buzunarul interior al gecii cu care era îmbrăcat.

După săvârșirea faptei, inculpații împreună cu făptuitorul s-au deplasat până la pasajul Lujerului, după care au revenit în zona Gării de Nord, unde au abandonat bunurile sustrase în ghena de gunoi a unui bloc.

Ulterior, aceste bunuri au fost recuperate și restituite părții vătămate care nu s-a constituit parte civilă în cauză.

Așa cum a reținut și Curtea de Apel București, temeiurile care au determinat arestarea nu s-au schimbat, din dosarul cauzei rezultând că sunt indicii temeinice că inculpații au săvârșit infracțiunea pentru care au fost trimiși în judecată și condamnați în primă instanță, infracțiune pentru care legea prevede pedeapsa închisorii mai mare de 4 ani și există probe certe că lăsarea lor în libertate prezintă pericol concret pentru ordinea publică, constând în aceea că, anterior, prin sentința penală nr. 243 din 1 septembrie 2000, pronunțată de Tribunalul Dâmbovița, inculpatului S.F. i s-a aplicat pedeapsa de 2 ani și 6 luni închisoare, acesta fiind arestat la data de 23 ianuarie 2002 și liberat condiționat la data de 8 octombrie 2002, având un rest de pedeapsă rămas neexecutat de 287 zile, iar fapta dedusă judecății în cauză a fost comisă în intervalul de timp de la liberarea condiționată din pedeapsa arătată și până la data la care această pedeapsă să se considere executată, motiv pentru care s-a dispus revocarea beneficiului liberării condiționate.

De asemenea, din fișa de cazier a inculpatului D.M. rezultă că prin sentința penală nr. 104 din 21 februarie 2002, pronunțată de Judecătoria Câmpina, acesta a fost condamnat la un an și 2 luni închisoare, fiind arestat la data de 18 septembrie 2002 și eliberat la data de 4 octombrie 2002, ca efect al Legii nr. 543/2002, privind grațierea unor pedepse.

Întrucât inculpatul a săvârșit fapta dedusă judecății, în cursul termenului de 3 ani, prevăzut de art. 7 din Legea nr. 543/2002, Tribunalul a revocat grațierea pentru restul de pedeapsă rămas neexecutat.

În consecință, recursurile declarate de inculpații D.M. și S.F., nefiind fondate, în baza art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., vor fi respinse, ca atare, cu obligarea recurenților la plata cheltuielilor judiciare către stat în care se include și onorariul pentru apărarea din oficiu.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondate, recursurile declarate de inculpații D.M. și S.F., împotriva încheierii din 10 noiembrie 2004, pronunțată de Curtea de Apel București, secția I penală, în dosarul nr. 3731/2004.

Obligă pe recurenți la plata sumei de câte 400.000 lei, fiecare, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care, sumele de câte 200.000 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se vor avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 4 ianuarie 2005.