Cassation appeal threshold: exclusion of discretionary procedural errors and harmless citation defects from material errors under Art. 318 CPC
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Cassation and Justice dismissed the cassation appeal, upholding the lower court's decision and allowing the respondent to prevail. The dispute arose from a civil procedure where the appellant challenged the Court of Appeal's decision to reject his appeal as inadmissible, arguing that the appellate court failed to apply the procedural option to return the appeal and extend the deadline for correction, and that it cited an incorrect legal provision. The court held that the cassation appeal was unfounded because the cited errors did not constitute material errors or a failure to address a ground for appeal under Article 318 of the Code of Civil Procedure; specifically, the statutory provision allowing the return of a non-compliant appeal was discretionary rather than mandatory, and the erroneous citation of Article 303(2) instead of 303(3) was a harmless clerical error that did not affect the legality or merits of the final decision.
Legislator headnote
AI generatedart. 318 C. proc. civ, art. 303 alin. (5) C. proc. civ, art. 303 alin. (2) C. proc. civ, art. 303 alin. (3) C. proc. civ; Cassation appeal threshold: exclusion of discretionary procedural errors and harmless citation defects from material errors under Art. 318 CPC: Dispoziția legală invocată de contestator, art. 318 C. proc. civ., prevede că hotărârile instanțelor pot fi atacate cu contestație când dezlegarea dată este rezultatul unei greșeli materiale sau când instanța, respingând sau admițând în parte recursul, a omis să cerceteze vreunul din motivele de modificare sau casare.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra contestației în anulare de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele :
Prin contestația în anulare înregistrată la această instanță la 10 iulie 2003, contestatorul C.A., în contradictoriu cu intimatul F.I. a solicitat anularea deciziei civile nr. 1638 din 18 aprilie 2003, pronunțată de Curtea Supremă de Justiție, secția civilă, invocând prevederile art. 318 C. proc. civ.
În motivarea contestației în anulare s-a arătat că temeiurile de respingere a recursului, invocate în decizie, sunt netemeinice și nelegale, instanța era datoare, potrivit art. 303 alin. (5) C. proc. civ., ca atunci când cererea de recurs nu îndeplinește condițiile prevăzute de lege să o înapoieze părții, prelungind termenul de recurs cu 5 zile, ceea ce nu a făcut și a menționat greșit art. 303 alin. (2) C. proc. civ., care nu avea legătură cu considerentele deciziei, instanța rejudecând recursul său pe alte motive decât cele expuse în decizie.
Din examinarea contestației în anulare în raport de prevederile art. 317 și art. 318 C. proc. civ. se constată că argumentele invocate nu constituie cazuri de anulare a deciziei atacate, considerente pentru care contestația urmează a se respinge.
Dispoziția legală invocată de contestator, art. 318 C. proc. civ., prevede că hotărârile instanțelor pot fi atacate cu contestație când dezlegarea dată este rezultatul unei greșeli materiale sau când instanța, respingând sau admițând în parte recursul, a omis să cerceteze vreunul din motivele de modificare sau casare.
Greșelile materiale la care textul de lege se referă sunt erori materiale evidente pe care le săvârșește instanța de recurs privind anumite acte de procedură, cum ar fi anularea unui recurs ca netimbrat, cu chitanța de plată a taxei de timbru existentă în dosar, fără ca dispoziția legală amintită să se refere la probleme de fond, privitoare la probele administrate și la situația de fapt ce formează obiectul litigiului.
În prezenta cauză, contestatorul nu a învederat existența vreunei greșeli materiale dintre cele vizate de art. 318 C. proc. civ. și nici nu a indicat motivul de recurs asupra căruia instanța de recurs a omis să se pronunțe, așadar nu subzistă temeiul de drept invocat de contestator pentru admiterea contestației sale.
Reproșul adus de contestator instanței de recurs pentru neaplicarea prevederilor art. 303 alin. (5) C. proc. civ., pe lângă faptul că nu se încadrează în cazurile de contestație în anulare, nu este nici întemeiat, textul de lege prevede pentru instanță o facultate, fără a fi obligată să restituie părții cererea de recurs și să prelungească pe acest temei termenul de recurs.
Evocarea în decizia a cărei anulare se cere a prevederilor art. 303 alin. (2) C. proc. civ. în loc de art. 303 alin. (3) C. proc. civ. este o eroare materială, care nu afectează legalitatea și temeinicia deciziei nr. 1638 din 18 aprilie 2003, iar argumentele expuse în decizie – și nu altele – au dus la pronunțarea unei soluții legale și temeinice.
Pentru aceste considerente se va respinge contestația în anulare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge contestația în anulare formulată de C.A. împotriva deciziei 1638 din 18 aprilie 2003 a Curții Supreme de Justiție, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 26 noiembrie 2003.