Jurisdiction for unemployment indemnity claims under Emergency Ordinance No. 30/2020: inclusion of public institutions as employers and competence of specialized labor divisions
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the reference submitted by the Bucharest Court of Appeal as inadmissible, thereby upholding the lower court's procedural posture and leaving the underlying dispute for resolution by the competent specialized division without providing a preliminary binding interpretation. The dispute concerned the determination of subject-matter jurisdiction for claims seeking the recovery of funds necessary for the payment of unemployment indemnities by employers, specifically whether such claims constitute labor disputes falling under the exclusive competence of the specialized civil divisions for social security and labor law matters, and whether public institutions or services partially or fully funded from public or local budgets qualify as "employers" under the relevant emergency ordinance. The decision is grounded in the procedural admissibility requirements of Article 521(3) of the Civil Procedure Code, which failed to be met by the referral, and touches upon the interpretation of Article 119 of Law No. 76/2002, Articles XI and XII of Emergency Governmental Ordinance No. 30/2020, and jurisdictional provisions in Article 153(l) of Law No. 263/2010 and Article 269 of the Labor Code.
Legislator headnote
AI generatedart. 153 lit. l) din Legea nr. 263/2010, art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Jurisdiction for unemployment indemnity claims under Emergency Ordinance No. 30/2020: inclusion of public institutions as employers and competence of specialized labor divisions: The dispute concerned the determination of subject-matter jurisdiction for claims seeking the recovery of funds necessary for the payment of unemployment indemnities by employers, specifically whether such claims constitute labor disputes falling under the exclusive competence of the specialized civil divisions for social security and labor law matters, and whether public institutions or services partially or fully funded from public or local budgets qualify as "employers" under the relevant emergency ordinance. The decision is grounded in the procedural admissibility requirements of Article 521(3) of the Civil Procedure Code, which failed to be met by the referral, and touches upon the interpretation of Article 119 of Law No. 76/2002, Articles XI and XII of Emergency Governmental Ordinance No. 30/2020, and jurisdictional provisions in Article 153(l) of Law No. 263/2010 and Article 269 of the Labor Code.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedCited as the procedural basis establishing the mandatory nature of the court's decision on the reference.
Full text
ROMÂNIA
ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE
Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept
Minuta deciziei nr. 77 Dosar nr. 2333/1/2021
Şedinţa din 15 noiembrie 2021
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Curtea de Apel Braşov – Secţia civilă, în dosarul nr. 2321/62/2020, în vederea pronunţării unei hotărâri prealabile cu privire la următoarele chestiuni de drept:
<<În interpretarea dispoziţiilor art. 119 alin. (1) şi (2) din Legea nr. 76/2002, raportat la art. XI şi XII din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 30/2020, să se stabilească dacă raportul juridic, având ca obiect obţinerea fondurilor necesare plăţii indemnizaţiei prevăzute de art. XI din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 30/2020 de către angajator, intră în categoria unui conflict de drepturi privind stabilirea şi plata indemnizaţiilor de şomaj, astfel încât competenţa materială procesuală să aparţină completelor specializate în materia drepturilor de asigurări sociale şi litigiilor de muncă, potrivit dispoziţiilor art. 153 lit. l) din Legea nr. 263/2010, respectiv art. 269 din Codul muncii;
În interpretarea dispozițiilor art. XI şi XII din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 30/2020, să se stabilească dacă, în noţiunea de „angajator”, pot fi incluse şi instituţiile, după caz, serviciile publice finanțate parţial sau integral de la bugetul public sau local>>.
Obligatorie, potrivit dispoziţiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.
Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 15 noiembrie 2021.