Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 6438/2004 AI generated

Criminal review barred for previously litigated co-offender allegations lacking new circumstances

Case Number Decizia nr. 6438/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Cassation and Justice dismissed the appeal, leaving in force the lower courts' rulings that rejected the inmate's petition for review of his final criminal conviction and ordering him to pay judicial costs. The prisoner, serving a ten-year sentence for robbery with personal injuries, challenged his conviction via review proceedings, arguing he had committed the crime in collaboration with a relative, a fact he claimed was newly discovered. The court held that this allegation did not constitute a "new circumstance" under Article 394(1)(a) of the Code of Criminal Procedure, as the argument was previously raised and rejected in prior proceedings and the current review request essentially sought to implicate a co-defendant rather than prove the unfoundedness of the initial judgment; furthermore, the court refused to examine a new defense of innocence raised for the first time at the appellate stage, which was outside the scope of the original review petition.

Legislator headnote

AI generated

art. 37 lit. b) C. pen, art. 394 lit. a) C. proc. pen, art. 394 C. proc. pen, art. 394 alin. (2) C. pen; Criminal review barred for previously litigated co-offender allegations lacking new circumstances: Se motivează că situația invocată de revizuient, nu constituie o împrejurare nouă, la care face referire art. 394 lit. a) C. proc. pen., întrucât a mai fost invocată constant, atât la prima instanță, cât și în fața instanțelor de apel și de recurs.

Keywords

AI generated
judicial review criminal sentence scope of review cassation review e-justice appealability of remand decision

Cited Legislation

AI generated
art. 37 lit. b) C. pen
d) și f), cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen., a solicitat revizuirea sentinței.
art. 394 lit. a) C. proc. pen
Se motivează că situația invocată de revizuient, nu constituie o împrejurare nouă, la care face referire art. 394 lit. a) C. proc. pen., întrucât a mai fost invocată constant, atât la prima instanță, cât și în fața instanțelor de apel și de recurs.
art. 394 C. proc. pen
În adevăr, situația invocată de revizuient nu se încadrează în nici unul din cazurile de revizuire prevăzute de art. 394 C. proc. pen.
art. 394 alin. (2) C. pen
Pe de altă parte, motivul invocat în cererea de revizuire, în sensul că inculpatul nu a săvârșit fapta singur, ci împreună cu un cumnat al său, nu constituie conform art. 394 alin. (2) C. pen., cazul de revizuire de la lit.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin petiția din 16 martie 2004, adresată Parchetului de pe lângă Tribunalul Dâmbovița, P.N. arestat în executarea pedepsei, condamnat prin sentința penală nr. 91 din 18 martie 2002 a Tribunalului Dâmbovița, la 10 ani închisoare, pentru infracțiunea de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. d) și f), cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen., a solicitat revizuirea sentinței.

Sentința a rămas definitivă prin respingerea apelului și a recursului declarat de inculpat.

S-a reținut că, în noaptea de 29 decembrie 2001, P.N. a pătruns în curtea părții vătămate P.P. pentru a fura păsări și fiind surprins de aceasta, a lovit-o cu pumnii pe față și corp, cauzându-i leziuni care au necesitat 22 – 24 zile îngrijiri medicale. Totodată, i-a sustras o bicicletă și un radiocasetofon.

În cererea de revizuire, condamnatul a invocat ca motiv faptul că a săvârșit fapta la sugestia cumnatului său și împreună cu acesta.

Parchetul de pe lângă Tribunalul Dâmbovița a înaintat cererea de revizuire la Tribunalul Dâmbovița, cu concluzii de respingere ca inadmisibilă.

Prin sentința penală nr. 238 din 8 iunie 2004, Tribunalul Dâmbovița a respins, ca nefondată, cererea de revizuire formulată de condamnatul P.N. și l-a obligat să plătească statului 700.000 lei cheltuieli judiciare, în care este inclus și onorariul pentru avocatul desemnat ca apărător din oficiu, în sumă de 400.000 lei, care se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Se motivează că situația invocată de revizuient, nu constituie o împrejurare nouă, la care face referire art. 394 lit. a) C. proc. pen., întrucât a mai fost invocată constant, atât la prima instanță, cât și în fața instanțelor de apel și de recurs.

De asemenea, a mai fost invocată și într-o cerere de revizuire anterioară și care a fost respinsă, ca nefondată.

Apelul declarat de revizuientul condamnat a fost respins, ca nefondat, prin decizia penală nr. 346 din 11 august 2004 a Curții de Apel Ploiești, motivându-se că acesta nu a făcut referire la fapte și împrejurări noi descoperite după condamnare, care nu au fost cunoscute de instanță la data soluționării cauzei și că prin calea extraordinară de atac a revizuirii nu se poate solicita prelungirea probațiunii pentru fapte sau împrejurări deja cunoscute de instanțele care au soluționat cauza.

Împotriva deciziei instanței de apel, revizuientul condamnat a declarat recurs, nemotivat, iar apărătorul său desemnat din oficiu a solicitat admiterea recursului și trimiterea cauzei la prima instanță în vederea reaudierii martorilor din acte.

Recursul este nefondat.

Soluția primei instanțe de respingere a cererii de revizuire și soluția instanței de apel de respingere a căii de atac, sunt corecte.

În adevăr, situația invocată de revizuient nu se încadrează în nici unul din cazurile de revizuire prevăzute de art. 394 C. proc. pen.

Pe de altă parte, motivul invocat în cererea de revizuire, în sensul că inculpatul nu a săvârșit fapta singur, ci împreună cu un cumnat al său, nu constituie conform art. 394 alin. (2) C. pen., cazul de revizuire de la lit. a) ale aceluiași articol, căci pe baza împrejurării la care s-a referit revizuientul nu s-a tins la dovedirea netemeiniciei hotărârii de condamnare, ci a se stabili că se face vinovat și un alt inculpat.

În ceea ce privește modificarea motivului de revizuire, la instanța de apel, în sensul că revizuientul se consideră nevinovat de fapta pentru care a fost condamnat, nu poate fi examinată întrucât nu a făcut obiectul cererii de revizuire cu care a fost sesizat parchetul și judecării în primă instanță.

Recursul fiind deci nefondat, urmează a se respinge, ca atare, în baza art. 38515, pct. 1, lit. b) C. proc. pen. și a-l obliga pe recurent la plata cheltuielilor judiciare către stat, în care se include și onorariul cuvenit apărătorului desemnat din oficiu, ce se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnatul revizuient P.N. împotriva deciziei penale nr. 346 din 11 august 2004 a Curții de Apel Ploiești.

Obligă recurentul condamnat la plata cheltuielilor judiciare către stat, în sumă de 800.000 lei, din care onorariul cuvenit apărătorului desemnat din oficiu, în sumă de 200.000 lei, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 2 decembrie 2004.