Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5636/2020 AI generated

Eligibility of EU-funded project expenses and precedence of statutory limits over finance contract clauses in administrative verification

Case Number Decizia nr. 5636/2020
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal of the municipality, upholding the lower court's judgment that rejected the administrative challenge; consequently, the challenged verification record and the corresponding administrative decisions refusing reimbursement remained in force. The dispute concerned the validity of a verification record issued by the Intermediate Body under the Sectoral Operational Programme for Human Resources Development, which identified ineligible expenses and established budgetary claims after the municipality had exceeded maximum salary caps for international experts, the 25% limit for implementation costs, and the 15% limit for European Regional Development Fund-type expenses during a financed social economy project. The court determined that the municipality bore sole responsibility for project implementation and compliance with eligibility criteria established by the applicable guide and national legislation, which take precedence over the finance contract under Article 4 of the contract; it further held that the authority’s failure to detect these breaches during the initial project evaluation did not preclude subsequent correction, nor did it violate the principle of legal security, as the eligibility of expenses is subject to strict financial management standards and the specific contractual clauses defining validated eligible values.

Legislator headnote

AI generated

art. 488 pct. 6 C. proc. civ, art. 51 alin. (2) din O.U.G. nr. 66/2011, art. 8 din Legea nr. 554/2004, art. 1270 C. civ, art. 1270 alin. (1) C. civ, art. 1268 alin. (3) C. civ; Eligibility of EU-funded project expenses and precedence of statutory limits over finance contract clauses in administrative verification: Sentinţa recurată este nelegală, deoarece nu cuprinde motivele de fapt şi de drept pe care se sprijină soluţia adoptată, fiind incident motivul de casare reglementat de art. 488 pct. 6 C. proc. civ., întrucât, deşi aparent judecătorul fondului creează senzaţia că a motivat hotărârea acesta nu face nimic altceva decât să copieze apărările invocate de către pârâţi prin întâmpinare şi sentinţa nu cuprinde nici motivele de drept pe care se întemeiază soluţia, instanţa de fond neindicând textele de lege care stau la baza soluţiei pronunţate.

Keywords

AI generated
verification by the contracting authority administrative contract european Regional Development Fund project funding reimbursement of costs regional finances

Cited Legislation

AI generated
art. 488 pct. 6 C. proc. civ
Suceava, criticând sentinţa atacată ca nelegală, din perspectiva motivelor de nelegalitate prevăzute de art. 488 alin.
art. 51 alin. (2) din O.U.G. nr. 66/2011
(1), art. 51 alin. (2) din O.U.G. nr. 66/2011, art.
art. 8 din Legea nr. 554/2004
(5) din Constituţia României, art. 8 din Legea nr. 554/2004, prin raportare la art.
art. 1270 C. civ
3 din contract, având în vedere că potrivit art. 1270 C. civ.
art. 1270 alin. (1) C. civ
4 din contract este fără fundament legal, raportat la art. 1270 alin. (1) C. civ.
art. 1268 alin. (3) C. civ
Totodată, conform art. 1268 alin. (3) C. civ., clauzele se interpretează în sensul în care pot produce efecte, iar nu în acela în care nu ar putea produce niciunul; or, în litigiul dedus judecăţii instanţa de fond a anihilat pur şi simplu efectele contractului care are putere de lege între părţi.
Art. 31 din O.U.G. nr. 66/2011
2.1 Art. 31 din O.U.G. nr. 66/2011 are drept ipoteză faptul că a avut loc o activitate de constatare a neregulilor, iar ulterior, în urma apariţiei unor date necunoscute la data efectuării primului control, poate fi realizată o nouă activitate de constatare.
art. 20 alin. (3) lit. b) din O.U.G. nr. 66/2011
(1) şi art. 20 alin. (3) lit. b) din O.U.G. nr. 66/2011.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de faţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Circumstanţele cauzei

1.1 Obiectul cererii de chemare în judecată

Prin cererea din data de 18.05.2017 şi înregistrată sub nr. x/2017, reclamanta Comuna Cornu Luncii, judeţul Suceava a chemat în judecată pe pârâtul Ministerul Dezvoltării Regionale, Administraţiei Publice şi Fondurilor Europene prin Organismul Intermediar pentru Programul Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane - Regiunea Centru Alba Iulia şi a solicitat:

- anularea Deciziei nr. 3864 din 17.07.2016 privind soluţionarea contestaţiei nr. 3484/14.06.2016 formulată de comuna Cornu Luncii împotriva Scrisorii Standard de Informare a beneficiarului cu privire la Cererea de Rambursare Finală aferentă proiectului x, denumire "Social Economy 4 all", Cod SMIS - 57471, beneficiar Comuna Cornu Luncii;

- anularea Deciziei nr. 5670 din 21.12.2016 privind soluţionarea contestaţiei nr. 5323/21.12.2016 formulată de comuna Cornu Luncii cu privire la Procesul-verbal de constatare a neregulilor şi de stabilire a creanţelor bugetare pentru programele operaţionale în cadrul obiectivului de convergenţă nr. 5171 din 08.11.2016 cu număr de înregistrare la beneficiar 11.108 din 14.11.2016 aferent proiectului pentru x denumire "Social Economy 4 all", Cod SMIS - 57471, beneficiar Comuna Cornu Luncii;

- anularea Procesului-verbal de constatare a neregulilor şi de stabilire a creanţelor bugetare pentru programele operaţionale în cadrul obiectivului de convergenţă nr. 5171 din 08.11.2016 cu număr de înregistrare la beneficiar 11.108 din 14.11.2016 aferent proiectului pentru x, denumire "Social Economy 4 all", Cod SMIS - 57471, beneficiar Comuna Cornu Luncii;

- obligarea pârâtului la restituirea sumelor executate silit în baza titlului de creanţă reprezentat de Procesul-verbal de constatare a neregulilor şi de stabilire a creanţelor bugetare pentru programele operaţionale în cadrul obiectivului de convergenţă nr. 5171 din 08.11.2016 cu număr de înregistrare la beneficiar 11.108 din 14.11.2016.

- obligarea pârâtului la plata cheltuielilor de judecată pricinuite de proces.

Pentru termenul de judecată de la 20 noiembrie 2017, reclamanta a depus la dosarul cauei o precizare prin care comunică instanţei că obiectul litigiului îl constituie procesul-verbal de constatare a neregulilor şi de stabilire a creanţelor bugetare pentru programele operaţionale în cadrul obiectivului de convergenţă nr. 5171 din 08.11.2016 cu număr de înregistrare la beneficiar 11.108 din 14.11.2016 aferent proiectului pentru x şi deciziile referitoare la soluţionarea contestaţiilor îndreptate împotriva procesului-verbal.

1.2. Hotărârea instanţei de fond

Prin sentinţa nr. 37 din 27 februarie 2018 a Curţii de Apel Suceava, secţia de contencios administrativ şi fiscal s-a respins excepţia inadmisibilităţii cererii de suspendare a executării actului administrativ contestat, formulată de pârât, prin întâmpinarea formulată în cauză.

S-a respins ca neîntemeiată cererea de suspendare a executării Procesului-verbal de constatare nereguli şi de stabilire a creanţelor bugetare pentru programele operaţionale în cadrul obiectivului de convergenţă nr. 5171 din 08.11.2016 cu număr de înregistrare la beneficiar 11.108 din 14.11.2016.

S-a respinge ca neîntemeiată acţiunea în contencios administrativ având ca obiect "anulare act administrativ" formulată de reclamanta Comuna Cornu Luncii, în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Dezvoltării Regionale, Administraţiei Publice şi Fondurilor Europene prin Organismul Intermediar pentru Programul Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane - Regiunea Centru Alba Iulia şi s-a dispus restituirea către petentă a cauţiunii în cuantum de 50.000,00 RON achitată cu recipisa de consemnare nr. x la A. Fălticeni.

1.3. Calea de atac exercitată

Împotriva acestei sentinţe a declarat recurs, reclamanta comuna Cornu Luncii, jud. Suceava, criticând sentinţa atacată ca nelegală, din perspectiva motivelor de nelegalitate prevăzute de art. 488 alin. (1) pct. 6 şi 8 C. proc. civ., susţinând în esenţă următoarele considerente:

I. Sentinţa recurată este nelegală, deoarece nu cuprinde motivele de fapt şi de drept pe care se sprijină soluţia adoptată, fiind incident motivul de casare reglementat de art. 488 pct. 6 C. proc. civ., întrucât, deşi aparent judecătorul fondului creează senzaţia că a motivat hotărârea acesta nu face nimic altceva decât să copieze apărările invocate de către pârâţi prin întâmpinare şi sentinţa nu cuprinde nici motivele de drept pe care se întemeiază soluţia, instanţa de fond neindicând textele de lege care stau la baza soluţiei pronunţate.

In ceea ce priveşte motivele de drept care au stat la baza emiterii hotărârii şi care ar trebui să arate părţilor din proces care sunt dispoziţiile legale incidente cauzei pe care instanţa de fond le-a aplicat raportat la situaţia de fapt, conducând astfel la soluţia adoptată, în motivarea sentinţei recurate nu sunt indicate dispoziţiile legale de drept material, pe care se întemeiază hotărârea.

Deosebit de cele expuse mai sus, sentinţa instanţei de fond nu cuprinde nici motivele pentru care s-au admis, cât şi cele pentru care s-au înlăturat cererile părţilor, deşi prin cererea de chemare în judecată am arătat mai multe motive pentru care am considera că decizia şi procesele-verbale sunt nelegale.

Motivarea este de esenţa hotărârilor, reprezentând o garanţie pentru părţi că cererile lor au fost analizate cu atenţie. Practica instanţei supreme este orientată în acest sens, afirmând constant că inexistenţa motivării atrage casarea hotărârii, la fel şi o motivare necorespunzătoare. Cu alte cuvinte, o motivare excesiv de succintă sau necorespunzătoare în raport cu complexitatea cauzei echivalează, practic, cu inexistenţa motivării (aceeaşi concluzie se desprinde şi din jurisprudenţa deja consacrată a Curţii Europene a Drepturilor Omului, referitoare la dreptul la un proces echitabil - cauza Van de Hurk c. Ţările de Jos, hot. din 19 aprilie 1994, §59; cauza Albina c. România, hot. din 28 aprilie 2005, §30; hotărârea Hirvisaari c. Finlanda din 27 septembrie 2001).

II. Sentinţa recurată a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greşită a următoarelor norme de drept material, indicate prin cererea de chemare în judecată: art. 2 alin. (1) lit. a), art. 20 alin. (3) lit. b), art. 31 alin. (1), art. 51 alin. (2) din O.U.G. nr. 66/2011, art. 1268, 1269, 1270 alin. (1) C. civ., art. 1 alin. (5) din Constituţia României, art. 8 din Legea nr. 554/2004, prin raportare la art. 3 alin. (8) şi (9), art. 4, art. 5 Capitolul B. alin. (3), art. 7, art. 9 alin. (2), art. 14, Anexa 2 din Contractul de finanţare x cu nr. de înregistrare 244/13.01.2015, împreună cu anexele la aceasta şi prevederile din Ghidul de finanţare: punctul 5 Procesul de evaluare şi selecţie (pag. 25) subpunctul 5.1. Grile de evaluare şi selecţie (pag. 25), precum şi punctul 7. Procesul de contractare (pag. 27) împreună cu Anexa 1: Grila de evaluare Faza A (pag. 30) şi Anexa 2: Grila de evaluare Faza B (pag. 33).

1. Cu privire la depăşirea plafoanelor maximale pentru experţii internaţionali implicaţi în implementarea proiectului din partea partenerului P4 B., a procentului aferent cheltuielilor de implementare a proiectului de maxim 25%, precum şi cu privire la depăşirea procentului permis aferent cheltuielilor de tip FEDR de maxim 15%,

1.1 La data angajării experţilor în cadrul proiectului, pentru stabilirea tarifului pe oră şi valoarea salariului lunar angajatorul C. s-a raportat Ia bugetul aprobat, anexa 2 a contractului de finanţare precum şi anexa 18 " Tabel centralizator al echipei de management şi experţilor pe termen lung" care nu a suferit nici o modificare în etapa de evaluare, precontractare si contractare.

Aceste valori salariate au fost raportate în fiecare cerere de rambursare conform procedurilor impuse de OIR POSDRU totodată fiind însoţite de Anexa 28 "Lista experţilor din echipa de management/implementare" documente care fac precizare la norma de lucru şi tariful orar pentru fiecare expert cuprins în proiect. Astfel pe perioada implementării proiectului sumele nevalidate prin proces-verbal contestat nu au fost declarate neeligibile. Raportându-ne la justificarea OIR POSDRU cu referire la plafoanele de salarizare conform ghidului solicitant semnalăm faptul ca nu a fost luat în calcul şi contribuţia angajatorului în cuantum de 48 % la valoarea maximă pe oră prezentată în pagina 5 a prezentului proces-verbal

Cheltuielile sunt eligibile fiind susţinute de recomandările din pg. 17 a ghidului general,cap. 3.1.3 "Eligibilitatea cheltuielilor" care menţionează " Taxele şi contribuţiile angajatorului reprezintă cheltuieli eligibile în cadrul POSDRU dar nu sunt incluse în aceste plafoane maximale de referinţă".

Astfel se impunea recunoaşterea integrală a tarifului pe oră pentru fiecare expert adăugând şi taxele angajatorului în cuantum de 48% la plafoanele menţionate în ghidul solicitantului astfel încât trebuia procedat la recalcularea sumelor pentru fiecare expert transnaţional.

1.2. Contrar celor expuse de instanţa de fond s-a arătat că a recunoscut depăşirea plafoanelor maximale de cheltuieli; ci, din contră, în mod constant a susţinut că, toate cheltuielile aferente proiectului au respectat clauzele contractuale şi s-au încadrat în valorile totale eligibile prevăzută la art. 3 din contract, având în vedere că potrivit art. 1270 C. civ. contractul se impune părţilor cu putere de lege.

1.3. Susţinerea instanţei de fond conform căreia eligibilitatea cheltuielilor nu este subordonată exclusiv prevederilor contractuale ci prioritar dispoziţiilor legale prevăzute la art. 4 din contract este fără fundament legal, raportat la art. 1270 alin. (1) C. civ.

Este evident că, contractul nu a putut fi încheiat decât cu respectarea dispoziţiilor legale în vigoare, acesta transpunând cu fidelitate legislaţia incidenţă în domeniu.

In situaţia în care contractul a fost încheiat în mod valabil şi nu a fost anulat de vreo instanţă de judecată, acesta îşi produce efecte juridice şi trebuie dus la îndeplinire întocmai. Art. 12 alin. (2) din contract face referire la cauzele de nulitate a contractului ca fiind orice cauză de neeligibilitate. Or pentru a fi în prezenţa unei cauze de nulitate, aceasta ar trebui să fie constatată de către o instanţă de judecată, ceea ce nu s-a întâmplat.

Totodată, conform art. 1268 alin. (3) C. civ., clauzele se interpretează în sensul în care pot produce efecte, iar nu în acela în care nu ar putea produce niciunul; or, în litigiul dedus judecăţii instanţa de fond a anihilat pur şi simplu efectele contractului care are putere de lege între părţi.

Deci după încheierea contractului de finanţare, numai încălcarea unei clauze contractuale poate reprezenta o neregulă săvârşită de beneficiar. Or, cea care încalcă contractul este tocmai pârâta care retrage finanţarea pe care s-a obligat să o asigure în condiţiile contractului, cu titlu nerambursabil.

1.4 Cu referire la depăşirea procentului permis aferent cheltuielilor de tip FEDR de maxim 15% s-a arătat că acesta ar trebui calculat la valoarea total cheltuită şi validată în perioada de implementare a proiectului, susţinerea instanţei de fond potrivit căreia nu ar fi adus critici cu privire la acest aspect fiind nefondată.

1.5. Faţă de susţinerea instanţei de fond potrivit căreia valoarea totală eligibilă se raportează la cheltuielile din proiect şi nu invers cum ar fi afirmat recurenta, şi aceasta este neîntemeiată, pentru argumentul expus mai sus, conform căruia, odată validat bugetul şi cheltuielile menţionate prin cererea de finanţare, nivelul cheltuielilor cuprinse în contract este cel care trebuie să fie respectat.

1.6. Cât priveşte susţinerea potrivit căreia pe de-o parte prin contract - art. 3 alin. (3) - (7) - s-au prevăzut plafoanele garantate maxime pentru eligibilitatea cheltuielilor în discuţie, iar pe de altă parte că, potrivit art. 14 alin. (3) din contract, în cazul unui conflict între anexele contractului de finanţare şi cele din contractul de finanţare, prevederile contractului prevalează, consideră că nici aceasta nu este conformă cu legea.

Instanţa de fond trebuia să interpreteze în mod sistematic clauzele contractului de finanţare, după cum prevede art. 1.267 C. civ.

Nici susţinerea instanţei de fond potrivit căreia în cazul unui conflict între anexele contractului de finanţare şi cele din contractul de finanţare, prevederile contractului prevalează nu poate fi reţinută, deoarece în litigiul pendinte nu există vreo contradicţie între prevederile contractului şi anexele acestuia, valoarea contractului menţionată la art. 3 fiind în deplină concordanţă cu anexa 2 reprezentată de buget.

2. Motivele expuse de instanţa de fond la paragraful 2 pct. 4 din sentinţă sunt de asemenea nelegale, încălcând dispoziţiile legale indicate în continuare.

2.1 Art. 31 din O.U.G. nr. 66/2011 are drept ipoteză faptul că a avut loc o activitate de constatare a neregulilor, iar ulterior, în urma apariţiei unor date necunoscute la data efectuării primului control, poate fi realizată o nouă activitate de constatare.

Cu ocazia evaluării proiectului, înainte de aprobarea cererii de finanţare şi semnarea contractului de finanţare nu a fost semnalată niciuna dintre neregulile semnalate prin Procesul-verbal de constatare a neregulilor şi de stabilire a creanţelor bugetare pentru programele operaţionale în cadrul obiectivului de convergenţă nr. 5171 din 08.11.2016 şi deci, OIR POSDRU îşi invocă propria culpă în ceea ce priveşte modalitatea de evaluare a proiectului, ştiut fiind că potrivit principiului de drept nemo auditur propriam turpitudine/nallegans, nimeni nu îşi poate invoca propria culpă.

Nerespectarea plafoanelor maxime de referinţă pentru stabilirea eligibilităţii cheltuielilor cu personalul trebuia să conducă la o depunctare a cererii de finanţare, în etapa evaluării, ceea ce de asemenea nu s-a întâmplat; stabilind, în etapa evaluării, că plafoanele maxime au fost respectate, este inadmisibil ca ulterior să se revină şi să se constate că limitele cu cheltuielile de personal nu au fost respectate.

În concluzie, verificarea respectării criteriilor, inclusiv în ceea ce priveşte cuantumul maxim al cheltuielilor a avut loc la momentul evaluării proiectului, astfel încât comuna Cornu Luncii putea fi verificată doar în ceea ce priveşte neregulile apărute în timpul derulării contractului, după semnarea şi încheierea acestuia.

Nici susţinerea primei instanţe potrivit căreia legislaţia se aplică cu prioritate faţă de contract nu este legală, pentru argumentele expuse mai sus, pe care nu le mai reluăm, deoarece contractul transpune legislaţia şi se aplică părţilor cu putere de lege

2.2. La finalul paragrafului 2, pct. 4 din sentinţă, instanţa de fond, cu privire la motivul de anulare a procesului-verbal din cauza incompatibilităţii organului de control, precizează faptul că doar dacă autoritatea cu competenţe de gestionare a fondurilor ar fi avut calitatea de beneficiar s-ar fi aflat într-o stare de incompatibilitate, însă aceste susţineri sunt cauzate de interpretarea eronată şi aplicarea greşită a prevederilor art. 2 alin. (1) şi art. 20 alin. (3) lit. b) din O.U.G. nr. 66/2011.

În raport de art. 2 alin. (1) din O.U.G. nr. 66/2011 şi art. 9 alin. (2) din contractul de finanţare în cauză nu poate fi reţinută o acţiune sau inacţiune a comunei Cornu Luncii, deoarece în cauză recurenta nu a făcut decât să depună o cerere de finanţare pentru un proiect al cărui buget a fost prezentat în mod transparent şi detaliat, nefiind semnalate aspecte referitoare la nerespectarea plafoanelor maxime privind cheltuielile.

De observat este faptul că, potrivit legii, neregula poate fi săvârşită şi de autoritatea cu competenţe în gestionarea fondurilor europene, după cum se prevede la art. 2 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 66/2011, situaţie în care devin incidente dispoziţiile art. 20 alin. (3) lit. b) din O.U.G. nr. 66/2011.

Aşadar, în condiţiile în care evaluarea proiectului a fost realizată în mod greşit, acţiunea/inacţiunea a fost săvârşită de autoritatea cu competente în gestionarea fondurilor europene, astfel încât procesul-verbal este lovit de nulitate absolută deoarece a fost întocmit de către o structură de control incompatibilă, existentă chiar în cadrul autorităţii, în acest sens fiind şi prevederile art. 7 din contract.

3. Nu în ultimul rând şi motivele prezentate la paragraful 2 pct. 6 din sentinţă sunt nelegale, în condiţiile în care se afirmă că prin atitudinea sa autoritatea cu competenţe în gestionarea fondurilor europene nu a încălcat principiul securităţii raporturilor juridice, reglementat de art. 1 alin. (5) din Constituţia României.

Din această perspectivă, chiar reale de ar fi susţinerile referitoare la neconformitatea bugetului de cheltuieli propus prin proiect, vina pentru declararea ca eligibil a acestuia aparţine exclusiv pârâtei, care prin prepuşii săi, care au analizat proiectul, a omis a analiza aspectele criticate în acest stadiu, astfel că pentru orice prejudiciu derivând din contract pârâta are doar drept de regres împotriva prepuşilor săi, fără a putea pune în sarcina cocontractantului său vina încheierii neconforme a contractului.

În speţă, subscrisa ne-am obligat la efectuarea unor cheltuieli conform bugetului aprobat, iar pârâta s-a obligat la finanţare până la concurenţa sumei stabilite, astfel încât nu există niciun temei pentru aceasta, care la un interval mai mare de 1 an si jumătate de la încheierea contractului de finanţare şi după implementarea integrală a proiectului finanţat, să modifice baza contractului, declarând neconform bugetul proiectului, acesta fiind unul din elementele principale în analiza eligibilităţii unui proiect.

1.4. Apărările formulate în cauză

Prin întâmpinare, pârâtul Organismul Intermediar pentru Programul Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane - Regiunea Centru Alba Iulia a solicitat respingerea recursului declarat de comuna Cornul Luncii, susţinând, în esenţă, următoarele:

Cu privire la primul aspect, şi anume sentinţa recurată este nelegală deoarece nu cuprinde motivele de fapt şi de drept pe care se sprijină soluţia adoptată, fiind incident motivul de casare prevăzut de art. 488 alin. (1) pct. 6 C. proc. civ., instanţa de fond a arătat în cuprinsul considerentelor obiectul cererii şi susţinerile pe scurt ale părţilor, expunerea situaţiei de fapt reţinută de instanţă pe baza probelor administrate, motivele de fapt şi de drept pe care O se întemeiază soluţia.

În ceea ce priveşte invocarea de către reclamanta recurentă ca motiv de recurs a prevederilor art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., acestea nu pot fi reţinute deoarece simpla nemulţumire cu privire la sentinţa atacată nu este suficientă pentru casarea acesteia, fiind reiterate argumentele cuprinse în încheierea depusă cu ocazia soluţionării cauzei în fond.

II. Procedura de soluţionare a recursului

Cu privire la examinarea recursului în completul filtru

În cauză, au fost avute în vedere modificările aduse prin Legea nr. 212/2018 dispoziţiilor art. 20 din Legea nr. 554/2004 privind contenciosul administrativ în sensul că procedura de filtrare a recursurilor, reglementată prin dispoziţiile art. 493 C. proc. civ., este incompatibilă cu specificul domeniului contenciosului administrativ şi fiscal, precum şi măsurile luate prin Hotărârea Colegiului de Conducere nr. 106 din data de 20 septembrie 2018 prin care s-a luat act de hotărârea Plenului judecătorilor secţiei de contencios administrativ şi fiscal a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie adoptată la data de 13 septembrie 2018 în sensul că procedura de filtrare a recursurilor, reglementată prin dispoziţiile art. 493 C. proc. civ., este incompatibilă cu specificul domeniului contenciosului administrativ şi fiscal.

Faţă de aceste aspecte, în temeiul art. 494, raportat la art. 475 alin. (2) şi art. 201 din C. proc. civ., astfel cum au fost completate prin dispoziţiile XVII alin. (3), raportat la art. XV din Legea nr. 2/2013 privind unele măsuri pentru degrevarea instanţelor judecătoreşti, precum şi pentru pregătirea punerii în aplicare a Legii nr. 134/2010 privind C. proc. civ. şi dispoziţiile art. 109 din Regulamentul de ordine interioară al instanţelor judecătoreşti, prin rezoluţia din 21 noiembrie 2018 s-a fixat termen de judecată la data de 30 octombrie 2020.

III. Soluţia instanţei de recurs

1. Argumente de fapt şi de drept relevante

Prin procesul-verbal de constatare nereguli contestat în prezenta cauză, autoritatea cu competenţe în gestionarea fondurilor europene a constatat cheltuieli neeligibile în sumă totală de 1.191.703,50 RON, constând în:

- Depăşirea plafoanelor salariale maximale raportate la ziua de lucru de 8 ore şi o medie de 21 de zile lucrătoare pe lună pentru experţii internaţionali implicaţi în implementarea proiectului din partea partenerului transnaţional P4 B..

- Depăşirea procentului permis cheltuielilor FEDR de maxim 15% prevăzut de pct. 6 al art. 3 din Contractul de finanţare nr. x/13.01.2015 şi de subcapitolul 4.4.1. Cerinţe obligatorii privind bugetul Cererii de finanţare din ghidul Condiţii specifice - Cereri de propuneri de proiecte nr. 173 aplicat la valoarea totală eligibilă validată a proiectului, cu suma totală de 287.409,33 RON;

- Depăşirea procentului permis aferent cheltuielilor de implementare de maxim 25% prevăzut de pct. 4 al art. 3 din Contractul de finanţare nr. x/13.01.2015 şi de subcapitolul 4.4.1. Cerinţe obligatorii privind bugetul Cererii de finanţare din ghidul Condiţii specifice - Cereri de propuneri de proiecte nr. 173, aplicat la valoarea totală eligibilă validată a cheltuielilor de minimis (totalul cheltuielilor validate pentru structurile de economie socială înfiinţate) cu suma totală de 822.614,05 RON.

Reţinând că în cauză nu se contestă formal constatările echipei de control, ci în mod esenţial faptul că aceste constatări nu constituie nereguli în înţelesul art. 2 alin. (1) din O.U.G. nr. 66/2011, Curtea nu va face trimiteri la chestiunile de fapt decât în situaţia în care acestea sunt obiect de dispută între părţi sau sunt necesare clarificări asupra lor.

1. Referitor la depăşirea plafoanelor salariale maximale, potrivit pct. 3.1.3. ultima liniuţă din Ghidul Solicitantului condiţii Generale 2014, nu sunt eligibile "cheltuielile cu personalul implicat în implementarea proiectului, care depăşesc plafoanele maximale de referinţă precizate în prezentul ghid", prevederi care se coroborează cu cele citate de organul de soluţionare a contestaţiei, pct. 3.14 din ghid, conform cărora plafoanele maxime de referinţă ale cheltuielilor cu personalul reprezintă valori maxime nerambursabile de către AMPOSDRU.

Cum în tabelul conţinut de procesul-verbal de constatare nereguli rezultă că salariile brute achitate experţilor au depăşit plafoanele salariale maximale, aspect necontestat de către reclamantă, diferenţa de salarii achitată acestor persoane constituie cheltuială neeligibilă în conformitate cu dispoziţiile Ghidului Solicitantului.

Cât priveşte taxele şi contribuţia angajatorului, acestea nefiind incluse în plafoanele maximale de referinţă, eligibilitatea lor putea fi eventual discutată în cadrul altui capitol în cazul în care ar fi fost prevăzute separat în buget.

2. Referitor la depăşirea procentului aferent cheltuielilor de implementare a proiectului de maxim 25%,

Criticile reclamantei vizează în totalitate faptul că în faza depunerii cererii de finanţare era posibilă identificarea depăşirii valorii maxime a cheltuielilor de implementare a proiectului, astfel încât validarea cererii şi semnarea contractului de finanţare în discuţie în aceste condiţii - bugetul proiectului constând în anexa 2 la contract fiind absolut justificat şi respectat întocmai în perioada de implementare a proiectului - a fost asumată de către finanţator. Arată în plus reclamanta că dacă ar fi fost avertizată că depăşeşte valoarea în procent a cheltuielilor eligibile ar fi refuzat semnarea contractului de finanţare.

Prin această critică, reclamanta ridică o problemă delicată, respectiv care este responsabilitatea autorităţii cu competenţe în gestionarea fondurilor europene şi care sunt efectele dintre părţi, în cazul în care, având la îndemână toată documentaţia depusă de beneficiar în considerarea criteriilor enunţate în cadrul programului şi făcute publice pe canalele oficiale de comunicare, autoritatea acceptă încheierea contractelor de finanţare deşi bugetul propus de beneficiar, buget care devine anexă la contractul de finanţare conţine cheltuieli care depăşesc plafoanele maximale stabilite prin Ghidul solicitantului sau prevederile legale incidente, prevederi care sunt uneori expres indicate prin contract.

Pornind de la principiul consacrat de art. 5. A1) din contract, potrivit căruia beneficiarul are responsabilitatea pentru implementarea proiectului şi reţinând că eligibilitatea cheltuielilor nu este subordonată exclusiv prevederilor contractuale ci prioritar dispoziţiilor legale prevăzute la art. 4 din contract (Eligibilitatea cheltuielilor), adică prevederile H.G. nr. 758/2007, OMMFPS şi MFP nr. 117/2170/2010 şi Ghidului solicitantului, s-a reţinut că părţile contractului de finanţare nu împart riscul efectuării de cheltuieli neeligibile, acesta aparţinând exclusiv beneficiarului. Sigur, Curtea nu poate tranşa în cadrul acestui litigiu problema responsabilităţii persoanelor care au verificat documentaţia şi nu au observat inadvertenţele care ar fi dus, aşa cum se arată la punctul 4 din contestaţie, la depunctarea cererii de finanţare (pagina 25 din Ghidul solicitantului - Faza B - Criterii de selecţie), lucru care în cauză nu a avut loc, dar aceasta constituie eventual o chestiune de răspundere disciplinară a persoanelor respective care nu are efect asupra legalităţii şi temeiniciei actelor administrative contestate în prezenta cauză.

Faptul că sumele solicitate cu titlul de cheltuieli de implementare a proiectului ar fi fost validate şi achitate în cazul a 13 cereri de rambursare şi 7 cereri de plată este irelevant în cauză pentru bunul motiv că acestea se încadrau la momentul respectiv în procentul maxim de 25% stabilit prin dispoziţiile legale anterior amintite şi în prevederile art. 3 pct. 4 din contractul de finanţare, acestea putând fi respinse abia după atingerea acestui maxim.

3. în ceea ce priveşte depăşirea procentului permis aferent cheltuielilor de tip FEDR de maxim 15%, în lipsa unor critici concrete cu privire la acest tip de cheltuieli, Curtea a reţinut că răspunsul dat de autoritate în soluţionarea contestaţiei administrative reflectă aplicarea dispoziţiilor art. 3 alin. (8) din contractul de finanţare, în sensul că procentul de maxim 15% pentru cheltuieli de tip FEDR se raportează, nu la valoarea eligibilă estimată a contractului, ci la valoarea validată de OIRPOSDRU.

4. Cu privire la înţelesul şi aplicabilitatea art. 31 alin. (1) din O.U.G. nr. 66/2011, s-a reţinut că argumentul inserat de autoritate în decizia de soluţionare a contestaţiei administrative, el afectează raţionamentul emitentului din decizia de soluţionare a contestaţiei dar nu şi procesul-verbal de constatare nereguli, care este actul administrativ supus în mod esenţial criticilor reclamantei.

În ce priveşte aplicarea principiului "nemo auditur propriam turpitudinem allegans", traducerea adagiului este inexactă şi folosirea lui inadecvată, pentru că "turpitudinem" trimite la incorectitudine (indecentă în limbaj comun) şi nu la vinovăţie.

Cu alte cuvinte, OIRPOSDRU poate să constate şi să sancţioneze nereguli şi după verificarea şi evaluarea proiectului, chiar dacă ar fi putut/trebuit să le constate în faza anterioară semnării contractului, "scăpările" personalului putând fi eventual sancţionate în procedura răspunderii disciplinare a personalului implicat, tocmai în considerarea nerespectării acelor prevederi ale Ghidului solicitantului indicate de reclamantă în ce priveşte modul de punctare a cererii de finanţare.

În ceea ce priveşte posibilitatea ca neregula să fi fost săvârşită de către autoritatea cu competenţe în gestionarea fondurilor europene, ceea ce în cauză ar atrage incompatibilitatea structurii de control din cadrul acesteia în efectuarea controlului, Curtea observă că incompatibilitatea poate interveni doar în cauza în care autoritatea cu competenţe în gestionarea fondurilor europene ar avea calitatea de beneficiar sau ar putea fi stabilită ca debitor. Cum în cauză autoritatea nu avea calitatea de beneficiar şi nici nu s-au indicat circumstanţele în care ar fi putut deveni debitor, alegaţiile pe chestiunea incompatibilităţii structurii de control constituie doar o încercare de distragere a atenţiei.

5. Premisele raţionamentului propus la acest punct fiind false, concluzia nu poate fi altfel decât falsă. Astfel, alin. (8) şi (9) ale art. 3 din contract folosesc sintagmele valoare totală eligibilă şi cheltuieli totale eligibile validate tocmai pentru a sublinia că valoarea eligibilă estimată este maximul finanţării ce poate fi acordată dar nu este în mod necesar cea care va fi în fapt acordată, eligibilitatea sau neeligibilitatea cheltuielilor evidenţiate în buget determinând în final valoarea totală eligibilă validată. Cu alte cuvinte, valoarea totală eligibilă se raportează la cheltuielile din proiect şi nu invers, cum afirmă reclamanta.

Cât priveşte susţinerea potrivit căreia respectarea bugetului care, prin semnarea contractului a devenit anexă la acesta, era obligatorie pentru reclamantă din momentul încheierii contractului, Curtea observă, pe de o parte, că prin contract (art. 3 alin. (3)-(7) s-au prevăzut plafoanele garantate maxime pentru eligibilitatea cheltuielilor în discuţie, iar pe de altă parte că, potrivit art. 14 alin. (3) din contract, în cazul unui conflict între anexele contractului de finanţare şi cele din contractul de finanţare, prevederile contractului prevalează.

6. În ce priveşte principiul securităţii juridice pretins a fi afectat prin poziţia pârâtei, acesta ar fi fost în discuţie dacă autoritatea cu atribuţii în gestionarea fondurilor europene nu ar fi avut dreptul de control în ce priveşte acordarea şi utilizarea acestor fonduri. Afirmaţiile reclamantei sunt de ordin general şi ignoră substanţa principiului. Pentru că, a avea o aşteptare legitimă din partea administraţiei este necesar ca acea administraţie să se fi comportat deja în acelaşi fel într-un număr însemnat de situaţii similare. Or, în chestiunea fondurilor europene autoritatea cu competenţe în domeniu afirmă constant că responsabilitatea pentru implementarea proiectului aparţine exclusiv beneficiarului, că neregulile pot fi sancţionate pe toată durata implementării proiectului şi ulterior, în interiorul termenului de prescripţie, că eligibilitatea cheltuielilor este condiţionată nu numai de respectarea prevederilor contractului de finanţare dar şi a diverse acte normative ce reglementează domeniul specific în care este încheiat contractul, ghidul solicitantului şi alte dispoziţii legale.

Aşadar, simplul fapt că autoritatea cu competenţe în gestionarea fondurilor europene a verificat o cerere de finanţare şi un proiect, acordând finanţarea solicitată nu este de natură a crea o aşteptare legitimă pentru suficientul motiv că "administraţia" nu a avut un alt comportament în situaţii similare.

2. Analiza motivelor de casare

Examinând hotărârea atacată, prin prisma argumentelor avute în vedere de recurentă, în susţinerea motivelor de casare invocate - art. 488 alin. (1) p 6 şi 8 C. proc. civ. - Înalta Curte apreciază că recursul formulat în cauză este nefondat, pentru considerentele următoare:

În ceea ce priveşte motivul de casare prevzut de art. 488 alin. (1) pct. 6 C. proc. civ. - hotărârea nu cuprinde motivele pe care se întemeiază sau când cuprinde motive contradictorii ori numai motive străine de natura cauzei - Înalta Curte reţine următoarele:

Potrivit art. 425 alin. (1) lit. b) C. proc. civ., hotărârea va cuprinde: "...motivele de fapt şi de drept pe care se întemeiază soluţia, arătându-se atât motivele pentru care s-au admis, cât şi cele pentru care s-au înlăturat cererile părţilor".

Astfel, în raport de dispoziţiile precitate, instanţa are obligaţia să arate, în concret, în raport de probele dosarului, situaţia de fapt pe care o reţine în cauză şi să demonstreze aplicarea regulii de drept incidente.

Or, în aceste condiţii, este de observat că, hotărârea instanţei de fond cuprinde motivele pe care se sprijină, starea de fapt şi textele de lege incidente în cauză, reprezentând, aşadar, o motivare în fapt şi în drept a sentinţei, instanţa de recurs putând exercita, cu privire la aceste argumente, controlul judiciar. De altfel, "considerentele hotărârii judecătoreşti trebuie să răspundă comandamentelor logicii, să fie clare, concise, ferme, lipsite de contradicţii, bazate pe probe incontestabile, coroborate între ele şi menite a impune o concluzie, elemente de natură a fundamenta puterea de convingere şi a exclude arbitrariul" (I. Leş, Noul C. proc. civ., vol. I 2011, p. 548).

Şi, nu în ultimul rând, după cum rezultă din Avizul nr. x/2008 al Consiliului Consultativ al Judecătorilor Europeni, privind calitatea hotărârilor judecătoreşti, motivarea trebuie să răspundă pretenţiilor părţilor, adică diferitelor capete de acuzare şi mijloace de apărare, această garanţie fiind esenţială întrucât permite justiţiabilului să se asigure că pretenţiile sale au fost examinate, şi deci, că judecătorul a ţinut cont de ele. În ceea ce priveşte motivaţia, aceasta nu trebuie neapărat să fie lungă, trebuind să fie găsit un echilibru just între formularea scurtă şi buna înţelegere a hotărârii.

Pe de altă parte, această obligaţie a instanţelor judecătoreşti de a-şi motiva hotărârile nu trebuie înţeleasă ca necesitând un răspuns la fiecare argument invocat în sprijinul unui mijloc de apărare ridicat. În acest sens, jurisprudenţa CEDO (paragraful 29 din Cauza Boldea/României - 15.02.2007 şi paragraful 61 din Cauza Van den Hurk/Olandei - 19.04.1994) a statuat că întinderea motivării depinde de diversitatea mijloacelor pe care o parte le poate ridica în instanţă, precum şi de prevederile legale, de obiceiuri, de principiile doctrinare şi de practicile diferite privind prezentarea şi redactarea sentinţelor şi hotărârilor în diferite state.

Mai exact, pentru a răspunde cerinţelor procesului echitabil, motivarea ar trebui să evidenţieze că judecătorul a examinat cu adevărat chestiunile esenţiale ce i-au fost prezentate (paragraful 29 din Cauza Boldea/României - 15.02.2007 şi paragraful 60 din Cauza Van den Hurk/Olandei - 19.04.1994), fiind necesară examinarea chestiunilor de fapt şi de drept aflate la baza controversei, lucru care s-a întâmplat în prezenta cauză, judecătorul nefiind limitat la preluarea stării de fapt şi a argumentelor cuprinse în acţiunea introductivă.

Or, în prezenta cauză, instanţa de fond a indicat ce reprezintă, în opinia sa indicii temeinice, respectiv argumentele care au stat la baza raţionamentului său logico-juridic concretizat în dispozitivul sentinţei, astfel că nu se poate susţine, cu suficient temei, că hotărârea atacată în prezenta cauză ar fi nemotivată, sau că, prin prisma considerentelor sale, nu ar fi posibilă exercitarea controlului judiciar prin intermediul căii de atac a recursului.

Relativ la cel de-al doilea motiv de casare avut în vedere de către recurentă, art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., Înalta Curte reţine următoarele:

1.1. În ceea ce priveşte argumentul potrivit căruia se impunea recunoaşterea integrală a tarifului pe oră/expert, prin adăugare taxelor angajatorului în procent de 48% la plafoanele menţionate în Ghidul solicitantului 2014 şi, deci, recalcularea sumelor final, instanţa supremă apreciază ca neîntemeiat agest argument, prin prisma următoarelor aspecte:

- potrivit pct. 3.1.3. - Eligibilitatea cheltuielilor - din Ghidul solicitantului 2014, între tipurile de cheltuieli care nu sunt eligibile, sunt enumerate şi "cheltuielile cu personalul implicat în implementarea proiectului, care depăşesc plafoanele maxime de referinţă precizate în prezentul Ghid." (pct. ultim);

- potrivit pct. 3.1.4. - Plafoanele maxime de referinţă ale cheltuielilor cu personalul - din Ghidul solicitantului 2014, stabileşte că nivelurile maximale ele remunerării personalului din cadrul echipei de management, personalului din cadrul echipei de implementare, personalului administrativ si auxiliar (pct. 2 - 4), "reprezintă valori maxime rambursabile de către AMPOSDRU, atât pentru experţii proprii (angajaţi) cât şi pentru experţii externalizaţi (subcontractaţi), reprezentând remuneraţia netă şi contribuţiile/taxele aferente (fără contribuţiile angajatorului)." (subl. ns.);

- în ceea ce priveşte taxele şi contribuţiile angajatorului - 48% la valoarea maximă rambursabilă - Ghidul solicitantului 2014 stabileşte că acestea "reprezintă cheltuieli eligibile în cadrul POSDRU dar nu sunt incluse în aceste plafoane maximale de referinţă." (subl. ns);

- relativ la aceste taxe şi contribuţii ale angajatorului, precizarea care se impune este aceea eligibilitatea lor, prin prisma celor de mai sus, este condiţionată de îndeplinirea, cumulativă a condiţiilor prevăzute de pct. 3.1.3. - alineatul referitor la regulile generale de eligibilitate a cheltuielilor, precum şi de necesitatea să fi fost solicitate la plată, aspect nedovedit în cauză.

1.2. Deşi s-a susţinut că instanţa de fond ar fi reţinut, în mod eronat, că reclamanta ar fi recunoscut depăşirea plafoanelor maximale de cheltuieli, Înalta Curte apreciază că acest aspect este nerelevant în cauză, în condiţiile în care nu afectează raţionamentul judecătorului fondului, nefiind determinat în formarea convingerii cu privire la soluţia împărtăşită.

1.3. Relativ la susţinerea recurentei potrivit căreia instanţa de fond ar fi reţinut, în mod nelegal, că eligibilitatea cheltuielilor nu este subordonată exclusiv prevederilor contractuale ci, prioritar prevederilor legale avute în vedere de art. 4 din Contract, Înalta Curte apreciază că netemeinicia acestui argument rezidă în eroarea de logică formală pe care recurenta o utilizează, prevalându-se de argumente eronate.

Este cert, în acest sens, că în raport de prevederile art. 1270 alin. (1) C. civ., "Contractul valabil încheiat are putere de lege între părţile contractante."; însă nu este mai puţin adevărat că falsul silogism promovat de către recurentă nu poate ocoli dispoziţia înscrisă în art. 4 din Contractul de finanţare, potrivit căruia eligibilitatea cheltuielilor angajate pe perioada de implementare a proiectului este condiţionată de respectarea prevederilor legale ale H.G. nr. 759/2007, ale Ordinul comun M.M.F.P.S. şi M.F.P. nr. 1117/2170/2010, ale Ghidului solicitantului şi ale întregii legislaţii la care face trimitere textul articolului.

În aceeaşi măsură şi art. 1268 alin. (3) C. civ., invocat de recurentă - Clauzele se interpretează în sensul în care pot produce efecte, iar nu în acela în care nu ar putea produce niciunul. - trebuie interpretat în sensul că efectele juridice (şi, implicit drepturile şi obligaţiile părţilor), născute urmare a încheierii contractului nu pot fi decât cele conforme cu legea, în sens larg, dat de art. 4 din Contractul de finanţare. Această concluzie se impune în raport de art. 1267 C. civ., potrivit căruia "Clauzele se interpretează unele prin altele, dând fiecăreia înţelesul ce rezultă din ansamblul contractului.".

De altfel, preemţiunea dispoziţiilor legislaţiei aplicabile în materie, faţă de prevederile contractuale se desprinde şi din art. 5 alin. (1) din Contractul de finanţare, care instituie răspunderea exclusivă a reclamantei în ceea ce priveşte implementarea proiectului; neregula, în sensul art. 2. alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 66/2011 fiind reprezentată de "orice abatere de la legalitate, regularitate şi conformitate în raport cu dispoziţiile naţionale şi/sau europene, precum şi cu prevederile contractelor ori a altor angajamente legal încheiate în baza acestor dispoziţii" (subl. ns.). Se observă, aşadar, că neregula este circumscrisă, potrivit definiţiei legale de mai sus, şi prevederilor contractelor ori a altor angajamente legal, care însă se impun a fi încheiate cu respectarea dispoziţiile naţionale şi/sau europene. Şi, nicidecum în dispreţul acestora.

Şi, nu în ultimul rând, după cum s-a arătat şi în cuprinsul întâmpinării, din perspectiva prevederilor art. 15 alin. (2) din Contractul de finanţare, semnarea acestuia nu reprezintă, în mod automat, obligaţia necondiţionată a AMPOSDRU/OIR POSDRU Regiunea Centru, de a finanţa până la finalizarea proiectului, valoarea angajată în cazul menţionat mai sus.

1.4. - 1.6. În ceea ce priveşte depăşirea procentului permis aferent cheltuielilor de tip FEDR de maxim 15%, s-a susţinut de către recurentă că aceasta ar fi trebuit calculată la valoarea total cheltuită şi validată în perioada de implementare a proiectului şi, nu la valoarea cheltuielilor din proiect, după cum a susţinut prima instanţă, Înalta Curte reţine următoarele:

În ceea ce priveşte modul de stabilire a cheltuielilor de tip FEDR, este de observat că dispoziţiile cuprinse în art. 3 alin. (6) din Contractul de finanţare, "Valoarea cheltuielilor de tip FEDR va fi acordată în procent de maxim 15% din valoarea totală eligibilă a proiectului"; sunt în acord cu cele ale pct. 4.4.1 Cerinţe obligatorii privind bugetul cererii de finanţare, din Condiţii specifice -Cerere de propuneri de proiecte nr. 173 "Dezvoltarea economiei sociale" -, care prevede că "Procentul cheltuielilor de tip FEDR (maxim 15% din valoarea eligibilă) se calculează la nivel de proiect".

Rezultă, aşadar, că valoarea de referinţă în raport de care urmează a se calcula procentul permis, aferent cheltuielilor FEDR, este valoarea totală eligibilă validată a proiectului.

Această din urmă valoare, aşa cum a fost definită de art. 3 alin. (6) din Contractul de finanţare, se impune a fi avută în vedere şi din perspectiva art. 14 alin. ultim din Contract, care stabileşte aplicarea prioritară a acestor dispoziţii contractuale - art. 3 alin. (6) - în dauna prevederilor Anexelor contractului de finanţare. Cu referire la această interpretare, deşi recurenta susţine că aceasta ar fi contrară legii, Înalta Curte apreciază că sunt aplicabile considerentele expuse la pct. 1.3. de mai sus.

2. 1. Recurenta a susţinut că prevederile art. 31 alin. (1) din O.U.G. nr. 66/2011, la care s-au făcut referire în cuprinsul Deciziei nr. 5670/21.12.2016 nu sunt aplicabile în cauză, având în vedere că activitatea de constatare a neregulilor trebuia să fie limitată, în cauză, la aspecte ulterioare încheierii contractului, legate de modul de implementare a proiectului.

Este însă de observat că, după cum a reţinut şi prima instanţă, acest argument din cuprinsul deciziei de soluţionare a contestaţiei nr. 5323/22.11.2016, nu poate conduce, per se, la nelegalitatea actului administrativ fiscal atacat, în condiţiile în care, pct. 7.5. - Nereguli - din Ghidul solicitantului prevede că "O neregulă sau o fraudă poate fi identificată atât pe parcursul cât şi ulterior finalizării implementării proiectului.". Mai mult, chiar art. 9 din Contractul de finanţare prevede că, constatarea neregulilor, stabilirea acestora şi recuperarea sumelor plătite necorespunzător se realizează conform prevederilor legale, respectiv O.U.G. nr. 66/2011 şi ale H.G. nr. 875/2011.

Or, în raport de scopul activităţilor de constatare a neregulilor, de natura celor avute în vedere de art. 1 din O.U.G. nr. 66/2011, aşa cum sunt definite de art. 2 alin. (1) lit. h), respectiv "activitatea de control/investigare desfăşurată de autorităţile competente ... în vederea stabilirii existenţei unei nereguli", este cert că limitările care pot fi aduse acestor activităţi pot viza, potrivit economiei legii (în speţă, ordonanţa de urgenţă), doar restrângeri temporale, de felul celei reglementate de art. 45 alin. (1), potrivit căreia "Dreptul de a stabili creanţa bugetară se prescrie în termen de 5 ani de la data de 1 ianuarie a anului următor datei de închidere a programului, comunicată oficial de către Comisia Europeană/donatorul public internaţional prin emiterea declaraţiei finale de închidere, cu excepţia cazului în care normele Uniunii Europene sau ale donatorului public internaţional prevăd un termen mai mare.".

Aşa fiind, nici susţinerea recurentei potrivit căreia OIR POSDRU, prevalându-se de propria turpitudine, a procedat la identificarea de nereguli (care trebuiau depistate cu ocazia verificării şi evaluării proiectului şi, nu ulterior, în etapa implementării proiectului) nu poate fi reţinută, întrucât stabilirea neregulii a avut loc în condiţiile nerespectării de către reclamantă a legislaţiei comunitare şi naţionale în materie, prin calcularea unor plafoane maximale nelegale.

2.2. În ceea ce priveşte pretinsa aplicare greşită a legii de către instanţa de fond - art. 3 alin. (1), respectiv a art. 20 alin. (3) lit. b) din O.U.G. nr. 66/2011 - Înalta Curte reţine următoarele:

În primul rând este de remarcat că prima instanţă a apreciat că autoritatea cu competenţe în gestionarea fondurilor europene nu a avut calitatea de beneficiar - ipoteza prevăzută de art. 20 alin. (1) lit. a) din ordonanţă - şi nici nu au fost indicate circumstanţele în care ar fi putut deveni debitor - ipoteza prevăzută de art. 20 alin. (1) lit. b) din ordonanţă; astfel că nu este vorba despre nicio fractură logică a raţionamentului primei instanţe, care a făcut aceste scurte aprecieri asupra celor două situaţii imaginate de către legiuitor.

În raport de prevederile art. 20 alin. (1) din ordonanţă - "În cazul în care structura de control este organizată în interiorul autorităţii cu competenţe în gestionarea fondurilor europene, atunci aceasta este incompatibilă în ceea ce priveşte constatarea neregulilor şi stabilirea creanţelor bugetare" (subl. ns.) - este de remarcat că textul de lege precitat are în vedere strict situaţia în care structura de control face parte din autoritatea cu competenţe în gestionarea fondurilor europene; şi nicidecum situaţia din prezenta cauză, când se reclamă nulitatea procesului-verbal pentru că autoritatea ar fi evaluat eronat proiectul, pe de o parte, şi, ar fi constatat şi existenţa neregulii, pe de altă parte.

După cum a arătat şi pârâta prin întâmpinare, reclamanta este în eroare cu privire la interpretarea acestui text de lege - art. 20 alin. (1) din ordonanţă - pentru că, în speţă, nu este de vorba incompatibilitatea pârâtei, prin prisma acţiunii/inacţiunii structurii sale de control asupra reclamantei ci, despre apartenenţa structurii de control la autoritatea cu competenţe în gestionarea fondurilor europene.

3. În ceea ce priveşte susţinerea recurentei potrivit căreia pârâta, prin conduita sa, ar fi încălcat principiul securităţii raporturilor juridice, reglementat de art. 1 alin. (5) din Constituţie, Înalta Curte apreciază că nici acest motiv de nelegalitate nu este întemeiat.

Principiul securităţii juridice/stabilităţii raporturilor juridice este în strânsă legătură cu "incertitudinea - fie ea legislativă, administrativă sau rezultând din practici aplicate de autorităţi - este un factor important de luat în seamă la evaluarea conduitei statului" (§ 26, Cauza Tudor Tudor împotriva României), cu faptul că "lipsa unei coerenţe legislative şi jurisprudenţa contradictorie […] au creat un climat general de insecuritate juridică" (§ 27); însă potrivit statuărilor C.J.U.E., "legislaţia comunitară trebuie să fie certă şi aplicarea acesteia să fie previzibilă pentru persoanele cărora le este adresată. Această cerinţă de certitudine juridică trebuie să fie respectată cu atât mai strict în cazul normelor care pot genera consecinţe financiare, astfel încât persoanele vizate să cunoască cu exactitate întinderea obligaţiilor impuse asupra lor" (§. 18 din Hotărârea din 15 decembrie 1987, Irlanda/Comisia, 325/85).

Însă, în materia fondurilor europene, după cum rezultă şi din preambulul O.U.G. nr. 66/2011 (adoptarea unor măsuri de sprijin pentru asigurarea unei bune gestiuni financiare a fondurilor europene), este certă incidenţa principiului bunei gestiuni financiare, expres reglementat atât în Tratatul privind Funcţionarea Uniunii Europene ("TFUE"), cât şi în Regulamentul (UE) Nr. 966/2012 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii şi de abrogare a Regulamentului (UE) Nr. 1605/2002 ("Regulamentul (UE) nr. 966/2012").

Astfel, Regulamentul (UE) nr. 966/2012 stabileşte că principiul bunei gestiuni financiare, presupune obligaţia statelor membre de a utiliza creditele în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare, şi anume în conformitate cu principiile economiei, eficienţei şi eficacităţii: principiul economiei prevede că resursele utilizate să fie puse la dispoziţie în timp util, în cantitatea şi la calitatea adecvate şi la cel mai bun preţ, principiul eficienţei priveşte raportul optim între resursele utilizate şi rezultatele obţinute, în timp ce principiul eficacităţii priveşte îndeplinirea obiectivelor specifice stabilite şi obţinerea rezultatelor scontate.

Aşadar, din această perspectivă, nu se poate susţine, cu suficient temei, o pretinsă incertitudine/incoerenţă în reglementarea materie fondurilor europene şi, cu atât mai puţin, o lipsă de previzibilitate a conduitei statului, după cum se desprinde aceasta din actele normative aplicabile în materie sau din clauzele contractului de finanţare însuşit de către reclamantă.

De altfel, tocmai specificul mecanismului de absorbţie a fondurilor externe nerambursabile presupune, după cum a reţinut şi prima instanţă, că "responsabilitatea pentru implementarea proiectului aparţine exclusiv beneficiarului, că neregulile pot fi sancţionate pe toată durata implementării proiectului şi ulterior, în interiorul termenului de prescripţie, că eligibilitatea cheltuielilor este condiţionată nu numai de respectarea prevederilor contractuale contractului de finanţare dar şi a diverse acte normative ce reglementează domeniul specific în care este încheiat contractul, ghidul solicitantului şi alte dispoziţii legale.".

Aşadar, pretinsa încălcare a principiului stabilităţii raporturilor juridice nu a fost probată, în cauză, prin prisma considerentelor precedente, întrucât prioritatea respectării principiului bunei gestiuni financiare, este de netăgăduit.

3. Temeiul legal al soluţiei adoptate în recurs

Faţă de aceste considerente, nefiind întrunite criticile invocate prin motivele de recurs, în temeiul prevederilor art. 496 alin. (1) teza a II-a C. proc. civ., coroborate cu cele ale art. 20 din Legea nr. 554/2004, recursul formulat în cauză va fi respins ca nefondat, iar hotărârea atacată va fi păstrată ca legală şi temeinică.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de recurenta-reclamantă COMUNA CORNU LUNCII împotriva sentinţei nr. 37 din 27 februarie 2018 a Curţii de Apel Suceava, secţia de contencios administrativ şi fiscal, ca nefondat.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 30 octombrie 2020.