Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 197/2021 AI generated

Bucharest Tribunal retains jurisdiction over annulment of urbanism certificate based on plaintiff's domicile at filing.

Case Number Decizia nr. 197/2021
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice resolved a negative jurisdictional conflict by ruling that the Bucharest Tribunal, Second Administrative and Fiscal Litigation Section, is the competent court to hear the case, favoring the plaintiff's position that the action be heard there; the case concerns a request to annul an urbanism certificate issued by a local mayor’s office and to compel issuance of a new certificate for terrace enclosure and apartment reconfiguration, challenging the administrative act’s legality. The dispute arose because the Bucharest Tribunal declined territorial jurisdiction in favor of the Vâlcea Tribunal (based on the plaintiff’s asserted domicile), while the Vâlcea Tribunal declined in favor of Bucharest. The decisive legal basis is Article 10(3) of Law No. 554/2004 on administrative litigation (as amended by Law No. 212/2018), which establishes exclusive territorial jurisdiction at the plaintiff’s domicile; since the plaintiff’s domicile was in Bucharest at the time the claim was filed (as confirmed by DEPABD records from September 4, 2019, to August 20, 2020), the Bucharest Tribunal is the proper forum, and the ruling is final.

Legislator headnote

AI generated

art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, Art. 133 pct. 2 C. proc. civ, Art. 135 alin. (1) și alin. (4) C. proc. civ; Bucharest Tribunal retains jurisdiction over annulment of urbanism certificate based on plaintiff's domicile at filing: The dispute arose because the Bucharest Tribunal declined territorial jurisdiction in favor of the Vâlcea Tribunal (based on the plaintiff’s asserted domicile), while the Vâlcea Tribunal declined in favor of Bucharest. The decisive legal basis is Article 10(3) of Law No. 554/2004 on administrative litigation (as amended by Law No. 212/2018), which establishes exclusive territorial jurisdiction at the plaintiff’s domicile; since the plaintiff’s domicile was in Bucharest at the time the claim was filed (as confirmed by DEPABD records from September 4, 2019, to August 20, 2020), the Bucharest Tribunal is the proper forum, and the ruling is final.

Keywords

AI generated
territorial jurisdiction action for annulment domicile negative conflict of jurisdiction filing of a claim e-justice

Cited Legislation

AI generated
art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004
Determined the exclusive territorial jurisdiction based on the claimant's domicile, which is the basis for establishing that the Tribunalul București is the competent court.
Art. 133 pct. 2 C. proc. civ
Cited in the final section to establish the existence of a negative conflict of jurisdiction between the two courts.
Art. 135 alin. (1) și alin. (4) C. proc. civ
Cited in the final section to resolve the conflict of jurisdiction by designating the competent court.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004

Determined the exclusive territorial jurisdiction based on the claimant's domicile, which is the basis for establishing that the Tribunalul București is the competent court.

Art. 133 pct. 2 C. proc. civ.

Cited in the final section to establish the existence of a negative conflict of jurisdiction between the two courts.

Art. 135 alin. (1) și alin. (4) C. proc. civ.

Cited in the final section to resolve the conflict of jurisdiction by designating the competent court.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra conflictului negativ de competenţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

1. Cererea de chemare în judecată. Prima instanţă învestită.

Prin cererea de chemare în judecată înregistrată pe rolul Tribunalului Bucureşti, secţia a II-a contencios administrativ şi fiscal, la data de 07.10.2019, cu nr. x/2019, reclamantul A. a solicitat, în contradictoriu cu pârâţii Primăria Sector 2 Bucureşti şi Primarul Sectorului 2 Bucureşti, anularea Certificatului de Urbanism nr. 1348/71"D" emis la data de 05.09.2019 de Primăria Sector 2 Bucureşti şi obligarea pârâţilor la emiterea unui nou Certificat de Urbanism pentru "închidere terasă şi reconfigurare funcţională apartament" care să poată fi utilizat în scopul declarat.

Prin sentinţa nr. 720/2020 din data de 02.03.2020, Tribunalului Bucureşti, secţia a II-a contencios administrativ şi fiscal a admis excepţia necompetenţei teritoriale a Tribunalului Bucureşti şi a declinat competenţa de soluţionare a cauzei privind pe reclamantul B., în favoarea Tribunalului Vâlcea.

Pentru a pronunţa această sentinţă, Tribunalul Bucureşti a reţinut dispoziţiile art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, apreciind că cererea formulată de reclamant se adresează exclusiv instanţei de domiciliul sau sediul său.

Prin sentinţa civilă nr. 959 din 16 octombrie 2020, Tribunalul Vâlcea, secţia a II-a civilă a declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Tribunalului Bucureşti, secţia a II-a de contencios administrativ şi fiscal, a constatat existenţa unui conflict negativ de competenţă şi a sesizat instanţa competentă pentru pronunţarea regulatorului de competenţă.

Pentru a pronunţa această sentinţă, Tribunalul Constanţa a reţinut că la data formulării cererii de chemare în judecată, respectiv la data de 07.10.2019, reclamantul figura cu domiciliul în Bucureşti, str. x, iar dispoziţiile art. 10 alin. (3) şi alin. (4) din |Legea nr. 554/2004 stabilesc o competenţă teritorială exclusivă în favoarea instanţei de la domiciliul reclamantului.

3. Soluţia Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie.

Analizând conflictul negativ de competenţă intervenit între cele două instanţe, în raport de hotărârile pronunţate şi de înscrisurile aflate la dosarul cauzei, Înalta Curte constată că instanţa competentă să soluţioneze cauza este Tribunalul Bucureşti, secţia a II-a contencios administrativ şi fiscal, pentru următoarele considerente:

Prin cererea de chemare în judecată, reclamantul A. a solicitat, în contradictoriu cu pârâţii Primăria Sector 2 Bucureşti şi Primarul Sectorului 2 Bucureşti, anularea Certificatului de Urbanism nr. 1348/71"D" emis la data de 05.09.2019 de Primăria Sector 2 Bucureşti şi obligarea pârâţilor la emiterea unui nou Certificat de Urbanism pentru "închidere terasă şi reconfigurare funcţională apartament" care să poată fi utilizat în scopul declarat.

Problema care a generat conflictul de competenţă între cele două instanţe a fost determinată de opiniile diferite, exprimate de Tribunalul Bucureşti şi Tribunalul Vâlcea, cu privire la domiciliul reclamantului faţă de aspectul că la data de 02.08.2018 a intrat în vigoare Legea nr. 212/2018 pentru modificarea contenciosului administrativ nr. 554/2004 şi a altor acte normative, care a modificat conţinutul art. 10 alin. (3) din actul normativ anterior menţionat în sensul că:, (3) Reclamantul persoană fizică sau juridică de drept privat se adresează exclusiv instanţei de la domiciliul sau sediul său. Reclamantul autoritate publică, instituţie publică sau asimilată acestora se adresează exclusiv instanţei de la domiciliul sau sediul pârâtului".

Înalta Curte constată că la dosar Tribunalul Vâlcea, din rezultatul verificărilor efectuate în baza de date DEPABD rezultă că reclamantul A., în perioada 04.09.2019 - 20.08.2020 a avut domiciliul în Bucureşti, str. x. Or, domiciliul cu care reclamantul figurează în cuprinsul înscrisul de la dosar Tribunalul Bucureşti, respectiv în contractul de vânzare-cumpărare autentificat sub nr. x/05.03.2019, este anterior stabilirii domiciliului în Bucureşti. În acelaşi sens, cererea de chemare în judecată a fost formulată la data de 07.10.2019, dată la care acesta figura potrivit evidenţelor anterior menţionate ca având domiciliul în Bucureşti.

Înalta Curte, în acord cu opinia expusă de Tribunalul Vâlcea, constată că instanţa competentă teritorial să soluţioneze prezenta cerere se determină potrivit dispoziţiilor art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004.

Or, potrivit art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, în forma în vigoare la data înregistrării cererii de chemare în judecată: "Reclamantul persoană fizică sau juridică de drept privat se adresează exclusiv instanţei de la domiciliul sau sediul său. Reclamantul autoritate publică, instituţie publică sau asimilată acestora se adresează exclusiv instanţei de la domiciliul sau sediul pârâtului.

În cauză, reclamantul are reclamantul are domiciliul în Bucureşti, str. x, competenţa teritorială exclusivă de soluţionare a cauzei revine Tribunalului Bucureşti, secţia a II-a de contencios administrativ şi fiscal.

Pentru considerentele expuse, în condiţiile art. 133 pct. 2, art. 135 alin. (1) şi alin. (4) C. proc. civ., Înalta Curte constată că instanţa competentă să soluţioneze prezenta cauză este Tribunalul Bucureşti, secţia a II-a contencios administrativ şi fiscal.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabileşte competenţa soluţionării cauzei privind pe reclamantul A. în contradictoriu cu pârâţii Primăria Sector 2 Bucureşti şi Primarul Sectorului 2 Bucureşti, în favoarea Tribunalului Bucureşti, secţia a II-a contencios administrativ şi fiscal.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 19 ianuarie 2021.