Legislator Case Law & Legislation
20/2013 AI generated

Constitutional Court dismisses request for clarification, converting it to a substantive claim on fishing law constitutionality.

Case Number 20/2013
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court rejected a request for clarification of a summary decision refusing to examine a constitutional complaint. The applicant sought an interpretation of a 1959 fishing law regarding access to public waters, arguing it violated constitutional rights. The Court determined the request was not a true clarification but a disguised attempt to adjudicate the merits of the underlying complaint, which lacked procedural prerequisites.

Legislator headnote

AI generated

Art. 70.º, n.º 1, alíneas a) e b), da LTC; Art. 669.º, n.º 1, alínea a), do CPC: A requisição de esclarecimento de decisão sumária que visa obter uma decisão de mérito sobre a constitucionalidade de uma norma exorbita o objeto do julgado e deve ser convertida em reclamação.

Keywords

AI generated
clarification of summary decision substantive merits adjudication procedural prerequisites constitutional complaint conversion fishing law constitutionality

Cited Legislation

AI generated
Art. 70.º, n.º 1, alíneas a) e b), da Lei do Tribunal Constitucional (LTC)
Art. 669.º, n.º 1, alínea a), do Código de Processo Constitucional (CPC)
artigo 18.º da Constituição

Cited Case Law

AI generated
Acórdão n.º 541/06 do Tribunal Constitucional
Acórdão n.º 590/07 do Tribunal Constitucional
Acórdão n.º 147/08 do Tribunal Constitucional
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ACÓRDÃO N.º 286/2013

Processo n.º 20/2013

3ª Secção

Relator: Conselheiro Carlos Fernandes Cadilha

Acordam, em conferência, na 3ª Secção do Tribunal Constitucional:

1. Pela decisão sumária n.º 77/13, proferida nos autos, decidiu o relator não conhecer do objeto dos recursos interpostos por A., ora requerente, ao abrigo do artigo 70.º, n.º 1, alíneas a) e b), da Lei do Tribunal Constitucional (LTC), considerando, no que respeita ao primeiro, ser inútil a sua apreciação e, no que respeita ao segundo, não ter o recorrente observado o ónus de clara e precisa enunciação da norma sindicada, não tendo o Tribunal recorrido adotado qualquer posição interpretativa, a propósito do vasto complexo legal referenciado no requerimento de interposição do recurso, cuja conformidade constitucional pudesse ser apreciada.

O recorrente requer a aclaração da decisão sumária, de modo a que o Tribunal Constitucional esclareça, no que respeita à norma contida na Base VII da Lei n.º 2097 de 6 de junho de 1959, que integrou no objeto do recurso, «se a referida norma, face aos artºs 18.º da CRP e 355.º do CC, consente ou não mais restrições do que aquela que refere ou seja, se o recorrido pode ‘escolher’ mais restrições por forma que acabe por inviabilizar na prática o conteúdo essencial da norma, que é o acesso dos pescadores a águas públicas».

2. Cumpre apreciar e decidir.

O presente requerimento, embora se apresente na sua forma como um pedido de aclaração da decisão sumária proferida pelo relator, não o é, pelo que, na linha do que o Tribunal Constitucional tem sustentado, em situações idênticas (cf., entre outros, Acórdãos do Tribunal Constitucional nºs. 541/06, 590/07 e 147/08), se impõe a sua convolação como reclamação para a conferência.

Com efeito, não se pretende qualquer esclarecimento sobre a decisão de não conhecimento do recurso ou os seus fundamentos, mas sobre matéria que, por se reportar ao próprio mérito do recurso, claramente exorbita o objeto do julgado.

Na verdade, ao requerer-se que o Tribunal Constitucional esclareça se a norma contida na Base VII da Lei n.º 2097 de 6 de junho de 1959, que integra o objeto do recurso, consente ou não, face ao que dispõe o artigo 18.º da Constituição, «mais restrições do que aquela que refere, ou seja, se o recorrido pode ‘escolher’ mais restrições por forma que acabe por inviabilizar na prática o conteúdo essencial da norma, que é o acesso dos pescadores a águas públicas», pretende-se claramente que o Tribunal Constitucional, apreciando o mérito do recurso, diga se é ou não constitucionalmente admissível extrair do referido normativo legal uma tal interpretação, que é a que alegadamente veio a ser acolhida pelo Tribunal recorrido e o recorrente reputa inconstitucional.

É, assim, evidente que o esclarecimento requerido não visa suprir qualquer obscuridade ou ambiguidade da decisão ou dos seus fundamentos (artigo 669.º, n.º 1, alínea a), do CPC, aplicável), que o requerente nem sequer identifica, mas obter uma decisão de mérito que o relator julgou não ser possível proferir por não verificação dos pressupostos processuais do recurso, o que manifestamente não pode ser alcançado por essa via, atento o que dispõe o citado normativo legal.

Por outro lado, o recorrente não põe em causa os fundamentos pelos quais se considera, na decisão sumária, não ser de conhecer do objeto do recurso, pelo que, mantendo-se válidos esses fundamentos, não há motivo para alterar o julgado.

Impõe-se, pois, sem necessidade de mais considerações, o indeferimento do requerido.

3. Pelo exposto, decide-se indeferir a reclamação.

Custas pelo reclamante, fixando-se a taxa de justiça em 20 (vinte) unidades de conta.

Lisboa, 23 de maio de 2013. – Carlos Fernandes Cadilha – Maria José Rangel de Mesquita – Maria Lúcia Amaral.