Legislator Case Law & Legislation
708/11 AI generated

Portuguese Constitutional Court dismisses claim for review of summary non-admissibility due to lack of specific constitutional question.

Case Number 708/11
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court of Portugal dismissed a claim challenging a summary decision that refused to hear a constitutional review. The applicant argued that their right to appeal was violated because a lower court partially granted a request, yet the Supreme Court rejected the appeal on procedural grounds. The Court ruled that the summary decision correctly identified the absence of a specific normative interpretation deemed unconstitutional, which is a mandatory prerequisite for admissibility under the relevant law.

Legislator headnote

AI generated

Art. 70.º n.º 1, alínea b) da Lei do Tribunal Constitucional; A reclamação contra uma decisão sumária de não conhecimento do recurso de constitucionalidade é inadmissível quando o requerente não especifica a interpretação normativa considerada inconstitucional.

Keywords

AI generated
constitutional review admissibility summary decision non-knowledge normative interpretation requirement right of appeal violation Portuguese Constitutional Court

Cited Legislation

AI generated
Art. 70.º n.º 1, alínea b) da Lei do Tribunal Constitucional (Lei n.º 28/82)
Art. 405.º do Código de Processo Penal (CPP)
Art. 3.2.º n.º 1 da Constituição da República Portuguesa (CRP)
Art. 8.º e 10.º da Declaração Universal dos Direitos do Homem
Art. 6.º e 13.º da Convenção Europeia dos Direitos do Homem (CEDH)
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ACÓRDÃO N

ACÓRDÃO N.º 506/2011

Processo n.º 708/11

2ª Secção

Relator: Conselheiro Joaquim de Sousa Ribeiro

Acordam, em conferência, na 2.ª Secção do Tribunal Constitucional

I - Relatório

1. Nos presentes autos de fiscalização concreta da constitucionalidade, vindos do Supremo Tribunal de Justiça, em que é recorrente A. e recorrido o Ministério Público, o relator proferiu decisão sumária de não conhecimento do objecto do recurso, com os seguintes fundamentos:

«(…) 1. Nos presentes autos, vindos do Supremo Tribunal de Justiça, em que é recorrente A. e recorrido o Ministério Público, foi interposto recurso de constitucionalidade, ao abrigo da alínea b) do n.º 1 do artigo 70.º da Lei do Tribunal Constitucional (Lei n.º 28/82, de 15 de Novembro, com as alterações posteriores, adiante designada LTC), nos seguintes termos:

«A., Recorrente nos autos supra, tendo sido notificado do conteúdo de Douta Decisão que indeferiu a reclamação por si apresentada, nos termos do art.º 405.° do CPP e não se conformando com a mesma, dela vem interpor Recurso para o TRIBUNAL CONSTITUCIONAL, ao abrigo do disposto no art.º 70.º n.° 1 e seguintes da Lei n.° 28/82 de 15 de Novembro, com a nova redacção da Lei n.° 85/89 de 7 de Setembro, porquanto;

1.º

O Tribunal colectivo da 7.ª Vara Criminal de Lisboa proferiu Douto Acórdão que condenou o ora Recorrente, pela prática de um crime de tráfico de estupefacientes de menor gravidade p.p. pelo n.º 1 do art.º 21.° e pela al. a) do art.º 25.°, ambos do DL n.° 15/93 de 22 de Janeiro, na pena de três anos de prisão.

2.°

O Recorrente recorreu para o Tribunal da Relação de Lisboa que concedeu provimento parcial ao recurso, condenando o mesmo pelo cometimento de um crime de tráfico de estupefacientes de menor gravidade p.p. pelo n.° 1 do art.º 21.° e pela al. a) do art.º 25.° ambos do DL n.° 15/93 de 22 de Janeiro, na pena de dois anos e seis meses de prisão.

3.º

O Recorrente recorreu, posteriormente, para o Supremo Tribunal de Justiça, mas o recurso não foi admitido com fundamento na al. f) do n.° 1 do art.º 400.° do CPP, por o Venerando Relator considerar que no caso se verifica confirmação da decisão de primeira instância.

4.°

O ora Recorrente reclamou, nos termos do art.º 405.° do CPP, fundamentando a mesma no facto do acórdão proferido não ter confirmado integralmente a decisão de primeira instância, tendo julgado parcialmente o recurso interposto.

5.°

Invocou, também, que o direito ao recurso é uma manifestação fundamental do direito de defesa, no direito a um processo justo, decidido em tempo razoável, por um tribunal independente, imparcial e regulado por lei, como resulta dos art.ºs 8.° e 10.º da Declaração Universal dos Direitos do Homem, dos art.ºs 6.° e 13.° da CEDH e art.º 32.° da CRP.

6.°

No entanto, a reclamação foi indeferida.

7.°

Considera o Recorrente que foi violado um direito constitucionalmente consagrado o direito de recurso do arguido (art.º 3.2° n.° 1 da CRP).

8.°

A jurisprudência do Tribunal Constitucional tem tido oportunidade para salientar, por diversas vezes, que o direito ao recurso constitui uma das mais importantes dimensões das garantias de defesa do arguido em processo penal.

9.°

Considera, ainda, o Recorrente que o Douto Acórdão proferido violou o principio In dúbio pro reo e que a decisão não se encontra devidamente fundamentada, violando assim os artigos 32.º n.°1 e 2 e 205.° da CRP.

Pelo exposto,

10.°

Se requer que os Venerandos Juízes do Tribunal Constitucional se pronunciem sobre a inconstitucionalidade da Douta decisão recorrida, por violação de vários preceitos legais, nomeadamente art.ºs 8.° e 10.º da Declaração Universal dos Direitos do Homem, dos art.ºs 6.° e 13.° da CEDH e art.ºs 32°. e 205.° da CRP.

11.º

As questões de inconstitucionalidade referidas foram invocadas pelo ora Recorrente nas seguintes peças processuais:

- Requerimento de interposição de recurso e respectivas alegações para o Tribunal da Relação de Lisboa

- Requerimento de interposição de recurso e respectivas alegações para o Supremo Tribunal de Justiça

- Reclamação apresentada junto do Supremo Tribunal de Justiça.»

2. É manifesto que o presente recurso não reúne os pressupostos necessários ao conhecimento do seu objecto.

Na verdade, o recorrente não identifica uma norma ou interpretação normativa que repute inconstitucional e que tenha sido aplicada como ratio decidendi da decisão recorrida, mas antes imputa o vício de inconstitucionalidade à própria decisão recorrida.

Da mesma forma, o recorrente não suscitou, perante o tribunal recorrido, qualquer questão de inconstitucionalidade normativa, idónea a constituir objecto de um recurso de constitucionalidade. Não o fez, designadamente, na motivação do recurso ou na reclamação apresentados junto do STJ, onde se limitou a imputar à decisão recorrida a violação de normas e princípios constitucionais ou invocar a garantia constitucional do direito ao recurso em defesa da sua posição.

3. Pelo exposto, ao abrigo do n.º 1 do artigo 78.º-A da LTC, decide-se não conhecer do objecto do recurso. (…)»

2. Notificado da decisão, o recorrente veio reclamar para a conferência, ao abrigo do artigo 78.º-A, n.º 3, da LTC, nos seguintes termos:

«(…) 1.°

Por Douto Acórdão proferido pelo colectivo da 7° Vara Criminal de Lisboa, o ora Recorrente foi condenado pela prática de um crime de tráfico de estupefacientes de menor gravidade p.p. pelo n.° 1 do art.º 21.° e pela al. a) do art.º 25.°, ambos do DL n.° 15/93 de 22 de Janeiro, na peno de três anos de prisão.

2.°

Desse Douto Acórdão, recorreu para o Tribunal da Relação de Lisboa que concedeu provimento parcial ao recurso, condenando o mesmo pelo cometimento de um crime de tráfico de estupefacientes de menor gravidade p.p. pelo n.° 1 do art.º 21.° e pela al. a) do art.º 25.° ambos do DL n.º 15/93 de 22 de Janeiro, na pena de dois anos e seis meses de prisão.

3.º

Não se conformando, ainda, com este Douto Acórdão, interpôs recurso para o Supremo Tribunal de Justiça, que não foi admitido com fundamento na al. f) do n.° 1 do artº. 400.º do CPP, por o Venerando Relator considerar que no caso se verifica confirmação da decisão de primeira instância.

Na realidade,

4.º

O Recurso no foi admitido, ao abrigo do disposto no art.º 400.° n.º 1 al. f) e 432.° do CPP, por se considerar que o Tribunal da Relação se limitou a uma mera redução quantitativa da pena, sem que fosse alterada a decisão da matéria de facto fixada na primeira instância e o enquadramento jurídico-penal dos factos.

5.º

O Recorrente não aceita esta interpretação normativa, considerando que a mesma colide com os direitos do Arguido, nomeadamente, o seu direito ao Recurso, sendo, assim inconstitucional.

6.°

Dessa douta decisão, o ora Recorrente reclamou, nos termos do artº 405.° do CPP, fundamentando a mesma no facto do acórdão proferido não ter confirmado integralmente a decisão de primeira instância, até porque foi julgado parcialmente o recurso interposto.

7.º

Contudo, o mesmo não foi admitido, ao abrigo do disposto no art. 400º n.° 1 al. f) e 432.° do CPP, por se considerar que o Tribunal da Relação se limitou a uma mera redução quantitativa da pena, sem que fosse alterada a decisão da matéria de facto fixada na primeira instância e o enquadramento jurídico-penal dos factos.

Ora,

8.º

Não se conforma o Recorrente com tal entendimento, porquanto considera que o douto Acórdão proferido pelo Tribunal da Relação de Lisboa não confirmou integralmente a decisão de primeira- instância, tendo, aliás, julgado parcialmente o Recurso interposto.

Na realidade,

9.°

O Tribunal da Relação de Lisboa reduziu a pena imposta ao Recorrente, considerando que o Tribunal Colectivo tinha sobrevalorizado as circunstâncias de peso agravativo.

10.º

O Recorrente invocou, ainda, que o direito ao recurso é uma manifestação fundamental do direito de defesa, no direito a um processo justo, decidido em tempo razoável, por um tribunal independente, imparcial e regulado por lei, como resulta dos art.ºs 8.° e 10.º da declaração Universal dos Direitos do Homem, dos art.ºs 6.° e 13.° da CEDH e art.º 32.° da CRP.

No entanto,

11.º

A reclamação veio a ser indeferida.

12.°

Considera o Recorrente que a interpretação normativa feito, é violadora de um direito constitucionalmente consagrado: o seu direito de recurso (art.º 32.° n.° 1 da CRP).

13.º

A jurisprudência do Tribunal Constitucional tem tido oportunidade para salientar, por diversas vezes, que o direito ao recurso constitui uma das mais importantes dimensões das garantias de defesa do arguido em processo penal.

14.°

Considera, ainda, o Recorrente que o Douto Acórdão proferido violou o principio In dúbio pro reo e que a decisão não se encontra devidamente fundamentada, violando assim os artigos 32 n.°1 e 2 e 205.° da CRP.

Nessa conformidade,

15.°

Interpôs Recurso para o Tribunal Constitucional, invocando o referido e pedindo que se pronunciasse sobre a inconstitucionalidade da Douta Decisão recorrida, por violação de vários preceitos legais, nomeadamente art.ºs 8.° e 10.° da Declaração Universal dos Direitos do Homem, dos art.ºs 6.° e 13.° da CEDH e art.ºs 32.° e 205.° da CRP.

Paro o efeito,

16.°

O ora Recorrente indicou as peças processuais onde tinha sido invocada a referida inconstitucionalidade, como sendo:

- Requerimento de interposição de recurso e respectivas alegações para o Tribunal da Relação de Lisboa

- Requerimento de interposição de recurso e respectivas alegações paro o Supremo Tribunal de Justiça

- Reclamação apresentada junto do Supremo Tribunal de Justiça

Contudo,

17.°

Por Decisão Sumário do Venerando Relator foi negado provimento ao Recurso, por se ter entendido que o Recurso não reúne os pressupostos necessários ao conhecimento do seu objecto, nomeadamente, por não ter sido identificada uma norma ou interpretação normativa que se repute inconstitucional.

Ora,

18.°

Salvo o devido respeito, que é muito, entende o Requerente que indicou a interpretação normativa que reputa de inconstitucional.

Contudo,

19.°

A entender-se que o requerimento de recurso não indicava a referida norma ou algum dos elementos previstos no referido art.º 75-A, o Meritíssimo Juiz deveria convidar o Requerente a prestar essa indicação, conforme previsto nos n.°s. 5 e 6 da referida disposição legal.

20.°

Não o tendo feito, foi violado o disposto no art. 75-A no 5 da LTC.

Nesta conformidade,

21.°

Devem os Venerandos Srs. Drs. Juízes Desembargadores do Tribunal Constitucional pronunciarem-se sobre a inconstitucionalidade referida, por violação de vários preceitos legais, nomeadamente art.ºs 8. e 10.° da Declaração Universal dos Direitos do Homem, dos art.ºs 6.° e 13.° da CEDH e art.ºs 32.° e 205.° da CRP, bem como artº 75.º-A n.º 5 da LTC.

Assim,

22.°

Deve a presente Reclamação ser recebida e, a final, entender-se pela procedência do Recurso, pelos motivos invocados.»

3. O representante do Ministério Público junto deste Tribunal apresentou a seguinte resposta:

«1.º

Pela douta Decisão Sumária n.º 477/2011, não se conheceu do objecto do recurso porque no requerimento de interposição do recurso para este Tribunal Constitucional, o recorrente não indicava uma norma ou interpretação normativa que reputasse de inconstitucional, como também durante o processo não tinha suscitado qualquer questão de inconstitucionalidade normativa, idónea a constituir objecto do recurso de constitucionalidade.

2.º

Na reclamação agora apresentada e sobre as razões processuais que levaram àquela decisão, o recorrente nada diz, limitando-se a afirmar que sim, que indicara a interpretação normativa que reputava de inconstitucional (artigo 18.º).

3.º

Por outro lado, o recorrente entende que devia ter sido notificado nos termos dos n.ºs 5 e 6 do artigo 75.º-A da LTC.

4.º

O convite a que alude o n.º 5 daquele artigo 75.º-A, destina-se a dar a possibilidade aos recorrentes de suprirem meras deficiências formais de que o requerimento de interposição do recurso enferme.

5.º

Ora, na douta Decisão Sumária não se conheceu do objecto do recurso porque se entendeu que não se verificava o requisito de admissibilidade do recurso interposto ao abrigo da alínea b) do n.º 1 do artigo 70.º da LTC, consistente em, durante o processo, ser adequadamente suscitada uma questão de inconstitucionalidade normativa.

6.º

Radicando, pois, a decisão de não conhecimento do objecto do recurso na inverificação de um requisito de admissibilidade – e não em quaisquer deficiências formais do requerimento -, a eventual notificação do recorrente, nos termos do artigo 75.º-A, n.º 5, da LTC, não se revestiria de qualquer efeito útil.

7.º

Pelo exposto, deve indeferir-se a reclamação.»

Tudo visto, cumpre apreciar e decidir.

II – Fundamentação

4. A decisão sumária ora reclamada pronunciou-se pelo não conhecimento do objecto do recurso, interposto ao abrigo da alínea b) do n.º 1 do artigo 70.º da LTC, com fundamento na falta de suscitação de uma questão de constitucionalidade normativa, idónea a constituir objecto de um recurso de constitucionalidade.

A presente reclamação em nada abala esta conclusão.

Pelo contrário, o reclamante continua a não conseguir enunciar qual a interpretação normativa cuja inconstitucionalidade pretendia que o tribunal apreciasse, assim como é incapaz de precisar o momento processual onde alegadamente teria suscitado uma tal questão, sendo certo que, a final, imputa o vício de inconstitucionalidade à própria decisão recorrida (cfr. artigos 12.º, 15.º, 16.º, 18.º e 21.º da Reclamação).

Resta dizer que o teor do artigo 19.º da Reclamação só se compreende por desconhecimento da diferença entre meras deficiências formais do requerimento de interposição de recurso e falta dos pressupostos necessários ao conhecimento do respectivo objecto, sendo certo que só as primeiras são susceptíveis de convite ao aperfeiçoamento.

III. Decisão

Pelo exposto, acordam em indeferir a presente reclamação.

Custas pelo reclamante, sem prejuízo do apoio judiciário, fixando-se a taxa de justiça em 20 (vinte) unidades de conta.

Lisboa, 31 de Outubro de 2011.- Joaquim de Sousa Ribeiro – J. Cunha Barbosa – Rui Manuel Moura Ramos.