Supreme Court dismisses retrial request as obviously unfounded due to lack of statutory grounds and new evidence.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland dismissed the convicted defendant's request for a retrial on the grounds of obvious unfoundedness. The defendant argued that the victim was now willing to testify, claiming the appointed defense attorney failed in duties. The court rejected this because the victim's potential testimony did not constitute a new fact or evidence unknown to the trial courts, as the case facts were already established through other means.
Legislator headnote
AI generatedArt. 540 § 3 k.p.k.; Art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k.: A retrial request is obviously unfounded if it relies on circumstances already considered or fails to cite statutory grounds, such as a victim's change of stance which does not reveal new facts.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt V KO 71/17 POSTANOWIENIE Dnia 14 grudnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 14 grudnia 2017 r., w sprawie K. C. , skazanej z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. i in., wniosku skazanej, o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 30 grudnia 2016 r., sygn. akt II AKa […], zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w Ś. z dnia 19 października 2016 r., sygn. akt III K […], na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. postanowił: odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania wobec jego oczywistej bezzasadności.
UZASADNIENIEWyrokiem Sądu Okręgowego w Ś. z dnia 19 października 2016 r., sygn. akt III K […], K. C. została uznana za winną popełnienia przestępstwa z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. i art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., za które wymierzono jej karę 8 lat pozbawienia wolności. Sąd Apelacyjny w […] wyrokiem z dnia 30 grudnia 2016 r., sygn. akt II AKa […], po rozpoznaniu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonej, zmienił ww. wyrok Sądu Okręgowego w Ś. w ten sposób, że za popełnione przestępstwo wymierzył jej karę 6 lat pozbawienia wolności.W pismach z dnia 31 sierpnia 2017 r. i 6 października 2017 r. skazana K.
C. złożyła wniosek o wznowienie postępowania w ww. sprawie, podnosząc że obecnie pokrzywdzony M. G. jest gotowy złożyć zeznania, co potwierdza jego oświadczenie złożone na piśmie. Skazana wskazała ponadto, że nie zgadza się z zapadłym w sprawie wyrokiem, a reprezentujący ją w postępowaniu obrońca z urzędu nie dopełnił swoich obowiązków. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Z treści wniosku K. C. o wznowienie postępowania wynika jego oczywista bezzasadność, w związku z czym należało odmówić przyjęcia wniosku bez wzywania do usunięcia braków formalnych.
W orzecznictwie Sądu Najwyższego jednoznacznie wskazuje się, że instytucja wznowienia postępowania należy do kręgu nadzwyczajnych środków zaskarżenia, których procesowe uruchomienie może nastąpić wyłącznie na podstawie przesłanek ściśle określonych w ustawie. Katalog okoliczności otwierających drogę do wystąpienia z inicjatywą wzruszenia prawomocnego rozstrzygnięcia zawierają przepisy art. 540 k.p.k., art. 540a k.p.k., art. 540b k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k. Zaznaczyć przy tym należy, że w związku z wejściem w życie ustawy z dnia 27 września 2013 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego i niektórych innych ustaw (Dz.
U. poz. 1247) od dnia 1 lipca 2015 r. powstał obowiązek dokonywania kontroli wniosku o wznowienie postępowania – z punktu widzenia jego ewentualnej oczywistej bezzasadności. Ustawodawca wskazał w treści tego przepisu okoliczności, które mogą świadczyć o oczywistej bezzasadności wniosku, wskazując przede wszystkim na odwoływanie się do tych okoliczności, które były już rozpoznawane na skutek wniosku o wznowienie postępowania lub z urzędu. Decydująca jednak jest sama treść wniosku o wznowienie, która może być oczywiście bezzasadna z różnych powodów.
Ta oczywista bezzasadność wynikać może z tego, że we wniosku wskazano podstawy wznowienia, które nie są przewidziane w ustawie albo z tego, że w ogóle nie wskazano żadnych podstaw wznowienia, ograniczając się do postulowania przeprowadzenia kolejnej kontroli odwoławczej (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 września 2015 r., II KO 49/15, OSNKW 2016, nr 1, poz. 5).Taka właśnie sytuacja zaistniała w przedmiotowej sprawie. W złożonym wniosku skazana prezentuje raczej niezadowolenie z zapadłego w sprawie orzeczenia skazującego, czy też stara się dezawuować pracę wyznaczonego jej obrońcy, a jednocześnie nie wskazuje żadnych podstaw wznowienia.
W szczególności jako "nowy" fakt – w ujęciu art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k. – nie może być traktowana ewentualna (deklarowana we wniosku o wznowienie postępowania) zmiana postawy procesowej pokrzywdzonego M. G.. O istnieniu tego dowodu orzekające w sprawie Sądy zostały poinformowane przez zaoferowanie go w akcie oskarżenia. Były to więc dowody znane, a ponadto zapewniona została możliwość przeprowadzenia ich w postępowaniu sądowym. Na rozprawie przed Sądem Okręgowym M. G. skorzystał jednak z prawa do odmowy zeznań (k. 341v); podobnie postąpił wcześniej – w postępowaniu przygotowawczym (k. 20c).
Zawarta w załączonym do wniosku o wznowienie postępowania oświadczeniu M. G. deklaracja, że obecnie gotowy jest złożyć zeznania, nie jest więc równoznaczna z "ujawnieniem się" nowego faktu lub dowodu (w rozumieniu art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k.) nieznanego orzekającym Sądom. Inną kwestią jest z kolei to, czy zeznania pokrzywdzonego doprowadziłyby do ujawnienia nowych faktów lub dowodów nieznanych orzekającym Sądom. W tym kontekście zwrócić należy bowiem uwagę, że ustalenia faktycznie zostały w przedmiotowej sprawie poczynione w oparciu chociażby o wyjaśnienia K.
C., protokół oględzin, czy też opinie: z badań biologicznych, biegłego z zakresu badań odsłuchowych, z zakresu medycyny sądowej. Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania wobec jego oczywistej bezzasadności. l.n.