Legislator Case Law & Legislation
V KO 67/23 AI generated

Supreme Court transfers criminal case to another district court due to perceived bias among judges.

Case Number V KO 67/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court granted the Regional Court's request to transfer the criminal case to a different district court. The lower court argued that the victim and witnesses were former judges of the requesting court who maintained close personal relationships with current colleagues, raising concerns about judicial impartiality. The Supreme Court agreed, ruling that such circumstances could create a false public perception of bias, thereby undermining the integrity of the justice system.

Legislator headnote

AI generated

Art. 37 k.p.k.; The transfer of a criminal case to another court of equal jurisdiction is justified when specific circumstances create a reasonable public perception of bias, thereby threatening the objective administration of justice.

Keywords

AI generated
transfer of jurisdiction judicial impartiality perceived bias integrity of justice art. 37 k.p.k.

Cited Legislation

AI generated
Art. 37 k.p.k.
akt ‎III K 473/23 o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: uwzględnić złożony wniosek i sprawę przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w T.
art. 37 k.p.k
akt ‎III K 473/23 o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

V KO 67/23 POSTANOWIENIE Dnia 23 sierpnia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Roch w sprawie Ł. B. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 23 sierpnia 2023 r., wniosku Sądu Rejonowego w B. z dnia 19 czerwca 2023 r., sygn. akt ‎III K 473/23 o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: uwzględnić złożony wniosek i sprawę przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w T.

UZASADNIENIE

Postanowieniem Sądu Rejonowego w B. z dnia 19 czerwca 2023 r., sygn. akt III K 473/23 na podstawie art. 37 k.p.k. zwrócono się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy przeciwko Ł. B. do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. W uzasadnieniu tej decyzji wskazano, że pokrzywdzonymi, a zarazem świadkami w sprawie, pozostają sędziowie niegdyś orzekający w Wydziale Karnym Sądu Rejonowego w B., a obecnie pełniący służbę w Sądzie Okręgowym w B.. Nadto wskazano, iż sędziowie ci w dalszym ciągu utrzymują bliskie relacje towarzyskie z przeważającą częścią sędziów Sądu Rejonowego w B., czego potwierdzeniem jest złożenie kilkudziesięciu oświadczeń stanowiących wniosek o wyłączenie od rozpoznania sprawy.Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Wniosek Sądu Rejonowego w B. zasługuje na uwzględnienie.Określona w art. 37 k.p.k. instytucja stanowi wyjątek od zasady rozpoznania sprawy przez sąd miejscowo właściwy, zatem jej zastosowanie powinno mieć miejsce jedynie wówczas, gdy przemawiają za tym szczególne względy, związane z dobrem wymiaru sprawiedliwości.

W orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się, że zastosowanie art. 37 k.p.k. uzasadniają tylko takie konkretne sytuacje, które mogą wywierać wpływ na swobodę orzekania lub stwarzać przekonanie – chociażby mylne – o braku warunków do rozpoznania w danym sądzie sprawy w sposób obiektywny (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dni: 13 lipca 1995 r., III KO 34/05, OSNKW 1995, z. 9-10, poz. 68; 17 maja 2006 r., II KO 27/06, LEX nr 186944; z dnia 26 zzerwca 2007 r., II KO 36/07, LEX nr 282245).Zgodzić się należy ze stanowiskiem Sądu Rejonowego w B, że okoliczność, iż sprawa dotyczy bezpośrednio sędziów pełniących wcześniej służbę ‎w sądzie wnioskującym, powoduje, że w odbiorze społecznym może powstać subiektywnie usprawiedliwione przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy przez wnioskujący Sąd Rejonowy, co oczywiście nie służyłoby budowaniu autorytetu wymiaru sprawiedliwości.

Fakt, iż zarzucane oskarżonemu czyny miały zostać popełnione na szkodę sędziów z terenu właściwości miejscowej wnioskującego Sądu Rejonowego, których w dodatku z innymi sędziami łączyć mogą kontakty nie tylko zawodowe, lecz i koleżeńskie (co potwierdza mnogość i treść złożonych oświadczeń w przedmiocie wyłączenia), może rodzić spekulacje co do wpływu tego powiązania na rozstrzygnięcie sprawy. W sprawie zaistniały zatem tego rodzaju okoliczności, które mogłyby powodować w odbiorze społecznym mylne i obiektywnie nieprawdziwe przekonanie o niezdolności tego sądu do obiektywnego i rzetelnego rozpoznania sprawy (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 14 czerwca 2018 r., III KO 62/18, LEX nr 2508531; z dnia 27 listopada 2020 r., III KO 101/20, LEX nr 3093804).Mając zatem na uwadze dobro wymiaru sprawiedliwości uznać należy, że zaistniała określona w art. 37 k.p.k. podstawa do przekazania przedmiotowej sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, tj.

Sądowi Rejonowemu w T., położonemu w stosunkowo bliskiej odległości od sądu miejscowo właściwego.Sąd Najwyższy mając na uwadze powyższe orzekł jak w sentencji. (M.R.)[ł.n]