Supreme Court dismisses objection to transfer of criminal case to another district court for impartiality.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the prosecutor's objection to the transfer of a criminal case to a different district court. The victim is the husband of a judge from the original court, raising concerns about judicial impartiality. Consequently, the court ordered the transfer to ensure the integrity of the proceedings.
Legislator headnote
AI generatedArt. 37 k.p.k.; Art. 160 § 1 k.k.: When a victim is a close relative of a judge in the competent court, the case must be transferred to another court to guarantee objective proceedings and prevent bias.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt V KO 67/16 POSTANOWIENIE Dnia 20 października 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz w sprawie z zażalenia R. P. na postanowienie asesora Prokuratury Rejonowej w K. z dnia 29 lutego 2016 r., Ds (…) o umorzeniu śledztwa w sprawie o czyn z art. 160 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 20 października 2016 r. wniosku zawartego w postanowieniu Sądu Rejonowego w J. z dnia 24 sierpnia 2016 r., sygn. akt II Kp (…), o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w W.
UZASADNIENIEWniosek zasługuje na uwzględnienie. Pokrzywdzony jest mężem sędzi J. P., pełniącej obowiązki w wydziale karnym Sądu właściwego. Rozpoznanie jego zażalenia przez inny Sąd usunie obawy co do obiektywizmu rozstrzygnięcia; obawy zarówno co do korzystnego jak i niekorzystnego dla skarżącego orzeczenia. Dobro wymiaru sprawiedliwości, o którym mowa w art. 37 k.p.k., wymaga w tym wypadku uniknięcia takich obaw i w rezultacie, przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu.