Supreme Court dismisses prosecution renewal for parole denial as it does not definitively end criminal proceedings.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland rejected the prosecution's request to renew criminal proceedings ex officio regarding a parole denial. The defendant argued that the appellate court's decision violated procedural rules due to improper staffing, citing Article 439 § 1(2) of the Criminal Procedure Code. The court ruled that such a decision does not definitively conclude criminal proceedings because the execution of the sentence remains dynamic and subject to future changes in the defendant's social reintegration status.
Legislator headnote
AI generatedArt. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.; Art. 542 § 3 k.p.k.; A decision denying conditional early release does not constitute a final judgment ending criminal proceedings and thus precludes ex officio renewal of proceedings under Article 439 § 1(2) of the Criminal Procedure Code.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
V KO 6/26 POSTANOWIENIE Dnia 11 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel w sprawie A.H. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 11 marca 2026 r. kwestii wznowienia z urzędu postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 3 grudnia 2025 r. (sygn. akt II AKzw 2198/25), nie stwierdza podstaw do wznowienia postępowania z urzędu.
UZASADNIENIE
Pismem z dnia 16 grudnia 2025 roku skazany A.H. zwrócił się do Sądu Najwyższego o wznowienie z urzędu postępowania odwoławczego zakończonego postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 3 grudnia 2025 roku, sygn. akt II AKzw 2198/25. Skazany podniósł, że w przedmiotowej sprawie wystąpiła bezwzględna przyczyna odwoławcza określona w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., wskazując na nienależytą obsadę sądu odwoławczego. Po analizie akt sprawy oraz charakteru zaskarżonego rozstrzygnięcia Sąd Najwyższy uznał, iż w niniejszej sprawie wznowienie postępowania jest niedopuszczalne.
Podstawowym argumentem przemawiającym za odmową wznowienia postępowania w niniejszej sprawie jest fakt, że postanowienie sądu odwoławczego utrzymujące w mocy postanowienie o odmowie udzielenia warunkowego przedterminowego zwolnienia nie należy do kategorii orzeczeń kończących prawomocnie i ostatecznie sprawę karną w rozumieniu przepisów o wznowieniu postępowania. Instytucja wznowienia, o której mowa w rozdziale 56 Kodeksu postępowania karnego, dotyczy orzeczeń, które definitywnie zamykają drogę do merytorycznego rozstrzygnięcia o przedmiocie procesu lub ostatecznie kształtują sytuację prawną skazanego w sposób niepodlegający dalszym modyfikacjom w danym trybie.
Postanowienie o odmowie udzielenia warunkowego zwolnienia, choć staje się prawomocne z chwilą wydania orzeczenia przez sąd odwoławczy, nie ma charakteru ostatecznego zakończenia kwestii możliwości skorzystania przez skazanego z tego środka probacyjnego.W sytuacji A.H. prawomocna odmowa udzielenia warunkowego przedterminowego zwolnienia nie zmienia jego statusu prawnego w sposób nieodwracalny. Skazany w dalszym ciągu odbywa karę pozbawienia wolności pierwotnie orzeczoną prawomocnym wyrokiem skazującym, a zaskarżone postanowienie Sądu Apelacyjnego w Gdańsku jedynie potwierdziło, że na dany moment (grudzień 2025 roku) nie spełnił on przesłanek z art. 77 § 1 k.k. Istotą postępowania wykonawczego w tym zakresie jest jego dynamiczny charakter.
Sytuacja resocjalizacyjna oraz prognoza kryminologiczna skazanego mogą ulec zmianie, co sprawia, że orzeczenie o odmowie nie tworzy powagi rzeczy osądzonej (res iudicata) uniemożliwiającej ponowne procedowanie w tym samym przedmiocie. Zarówno sam skazany, jak i jego obrońca, kurator sądowy czy dyrektor zakładu karnego, są uprawnieni do wystąpienia z ponownym wnioskiem o udzielenie warunkowego zwolnienia w każdym czasie, gdy tylko uznają, że zaszły nowe okoliczności uzasadniające pozytywną prognozę społeczną, z zastrzeżeniem jedynie terminów okresowych wynikających z art. 161 § 2 k.k.w.Skoro zatem rozstrzygnięcie w przedmiocie odmowy warunkowego przedterminowego zwolnienia nie kończy ostatecznie postępowania wykonawczego, a skazany posiada otwartą drogę do ponownego ubiegania się o ten środek, brak jest podstaw do uruchamiania nadzwyczajnego trybu, jakim jest wznowienie postępowania z urzędu na podstawie art. 542 § 3 k.p.k.
Nawet ewentualne zaistnienie uchybień z art. 439 § 1 k.p.k. w toku procedowania przed sądem odwoławczym nie może prowadzić do wznowienia, jeżeli samo orzeczenie nie spełnia warunku "zakończenia postępowania" w ujęciu materialnym i ostatecznym. Wobec powyższego Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.[WB][r.g.]