Legislator Case Law & Legislation
V KO 47/16 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for retrial due to obvious lack of merit regarding facts already established.

Case Number V KO 47/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the defendant's request for a retrial, ruling it obviously unfounded. The defendant argued that the lower court ignored expert opinions and failed to question all witnesses, claiming a violation of Article 7 of the Criminal Procedure Code. The court determined that these arguments merely repeated points raised in a previously dismissed cassation appeal and did not constitute grounds for retrial under the Criminal Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

Art. 545 § 3 k.p.k.; Art. 540, 540a, 540b k.p.k.: A request for retrial is rejected without hearing the party if its obvious lack of merit is evident, as the court does not examine the merits but only the hypothetical possibility of retrial.

Keywords

AI generated
retrial request obvious lack of merit Criminal Procedure Code factual findings expert opinion cassation appeal procedural review

Cited Legislation

AI generated
Art. 545 § 3 k.p.k.
akt II AKa 279/14, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 20 października 2014 r., w sprawie III K 220/13, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.,3, p o s t a n o w i ł: odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności.
Art. 540 k.p.k.
Przywołane fakty i dowody nie należą jednak do kręgu podstaw wznowieniowych, które zostały ściśle określone w przepisach kodeksu postępowania karnego – (art. 540, art.
Art. 540a k.p.k.
Art. 540b k.p.k.
Art. 535 § 3 k.p.k.
Niejako na marginesie należy zwrócić uwagę, że przedmiotowe kwestie były już także podnoszone w kasacji obrońcy skazanego, którą Sąd Najwyższy oddalił w trybie art. 535 § 3 k.p.k. jako oczywiście bezzasadną (k.
art. 148 § 2 pkt 1 k.k
skazanego z art. 148 § 2 pkt 1 k.k., ‎wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 5 marca 2015 r., sygn.
art. 545 § 3 k.p.k
akt II AKa 279/14, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 20 października 2014 r., w sprawie III K 220/13, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.,3, p o s t a n o w i ł: odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności.
art. 7 k.p.k
Uzasadniając swoje stanowisko wnioskodawca powołał się na okoliczności związane z prowadzeniem śledztwa i niejasności, które pojawiły się już na początkowym etapie postępowania, a także dodał, że w sprawie nie zostali przesłuchani wszyscy świadkowie, co doprowadziło do naruszenia art. 7 k.p.k.
art. 535 § 3 k.p.k
Niejako na marginesie należy zwrócić uwagę, że przedmiotowe kwestie były już także podnoszone w kasacji obrońcy skazanego, którą Sąd Najwyższy oddalił w trybie art. 535 § 3 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KO 47/16 POSTANOWIENIE Dnia 7 lipca 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 7 lipca 2016 r., w sprawie A. B. skazanego z art. 148 § 2 pkt 1 k.k., ‎wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 5 marca 2015 r., sygn. akt II AKa 279/14, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 20 października 2014 r., w sprawie III K 220/13, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.,3, p o s t a n o w i ł: odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności.

UZASADNIENIE

W dniu 16 maja 2016 r. do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek A. B. o wznowienie postępowania w sprawie Sądu Okręgowego w Szczecinie, o sygn. akt III K 220/13, zakończonej prawomocnie wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 5 marca 2015 r., sygn. akt II AKa 279/14, w której został skazany na karę 25 lat pozbawienia wolności za popełnienie przestępstwa z art. 148 § 2 pkt 1 k.k. We wniosku skazany podniósł, że procedujący w sprawie Sąd nie wziął pod uwagę niektórych faktów, a także wniosków opinii biegłych. Uzasadniając swoje stanowisko wnioskodawca powołał się na okoliczności związane z prowadzeniem śledztwa i niejasności, które pojawiły się już na początkowym etapie postępowania, a także dodał, że w sprawie nie zostali przesłuchani wszyscy świadkowie, co doprowadziło do naruszenia art. 7 k.p.k.

Ponadto wnioskodawca zwrócił uwagę, że błędnie zinterpretowano przepisy Kodeksu karnego, albowiem opinia biegłych jednoznacznie wskazywała, że przyczyną zgonu pokrzywdzonego było pobicie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z obowiązującym od dnia 1 lipca 2015 r. przepisem art. 545 § 3 k.p.k. - dodanym ustawą z dnia 27 września 2013 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2013 r., poz. 1247) – sąd odmawia przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania, bez wzywania strony do usunięcia jego braków formalnych, jeżeli z treści wniosku, w szczególności odwołującego się do okoliczności, które były już rozpoznawane w postępowaniu o wznowienie postępowania, wynika jego oczywista bezzasadność.

Należy wyraźnie podkreślić fakt, że w trybie art. 545 § 3 k.p.k. sąd nie rozpoznaje merytorycznie wniosku i nie bada także jego zasadności pod kątem ewentualnych podstaw wznowienia. Natomiast taki wniosek podlega kontroli o charakterze quasi formalnym, pod kątem hipotetycznej możliwości wznowienia (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 września 2015 r., II KO 49/15, Lex Nr 1812335).Odnosząc powyższe uwagi do realiów rozpoznawanej sprawy stwierdzić należy, że pismo skazanego nie zawiera argumentacji, która pozwoliłaby na powiązanie treści złożonego przez A.

B. wniosku z podstawami wznowienia postępowania. Należy także podkreślić, że skazany odwołuje się do okoliczności, które stanowiły podstawę ustaleń faktycznych sądów procedujących w sprawie. Przywołane fakty i dowody nie należą jednak do kręgu podstaw wznowieniowych, które zostały ściśle określone w przepisach kodeksu postępowania karnego – (art. 540, art. 540a, art. 540b ). Niejako na marginesie należy zwrócić uwagę, że przedmiotowe kwestie były już także podnoszone w kasacji obrońcy skazanego, którą Sąd Najwyższy oddalił w trybie art. 535 § 3 k.p.k. jako oczywiście bezzasadną (k. 27, sygn. akt V KK 250/15).

Wskazane powyżej okoliczności w myśl art. 545 § 3 k.p.k. przesądzają o oczywistej bezzasadności złożonego wniosku o wznowienie postępowania.W tych okolicznościach Sąd Najwyższy postanowił, jak na wstępie.