Supreme Court rejects transfer of case due to lack of public doubt regarding local court impartiality.

Sygn. akt V KO 27/17 POSTANOWIENIE Dnia 25 maja 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 25 maja 2017 roku, w sprawie zażalenia J. S., na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w W. z dnia 17 listopada 2016 r. o umorzeniu śledztwa o czyn z art. 231 § 1 k.k. in., inicjatywy przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, wyrażonej w postanowieniu Sądu Rejonowego w W. z dnia 11 kwietnia 2016 r., sygn. akt III Kp (…)na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł odmówić przekazania sprawy innemu Sądowi równorzędnemu

UZASADNIENIE

Do Sądu Rejonowego w W. wpłynęło zażalenie na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w W. o umorzeniu śledztwa z dnia 17 listopada 2016 roku w sprawie przekroczenia uprawnień przez funkcjonariuszy Policji z Komisariatu […] Policji w W., tj. o czyn z art. 231 § 1 k.k. i art. 190 § 1 k.k. Postanowieniem z dnia 11 kwietnia 2017 roku Sąd Rejonowy w W. zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy innemu Sądowi równorzędnemu. W uzasadnieniu wskazał, że dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy innemu Sądowi równorzędnemu, gdyż z jednej strony Sąd Rejonowy w W. jest właściwy miejscowo do rozpoznania zażalenia J.

S., a z drugiej tenże J. S. wniósł subsydiarny akt oskarżenia, w którym zarzucił wszystkim wałbrzyskim sędziom, prokuratorom i funkcjonariuszom Policji popełnienie przestępstwa z art. 231 § 1 k.p.k.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Inicjatywa Sądu terytorialnie właściwego nie zasługiwała na uwzględnienie.Instytucja tak zwanej właściwości z delegacji określona w art. 37 k.p.k. ma charakter wyjątkowy. Skorzystanie z niej możliwe jest tylko w razie zaistnienia okoliczności dających podstawę do racjonalnego twierdzenia, że w odbiorze powszechnym powstaną wątpliwości co do zdolności Sądu właściwego do rozpoznania sprawy w sposób bezstronny.W niniejszej sprawie skarżący deklarował brak zaufania do wszystkich sędziów orzekających na terenie właściwości Sądu Rejonowego w W. (i w Ś.), dając temu wyraz w wypowiedziach do lokalnych i publicznych mediów oraz prasy, jak również w licznych sprawach karnych.

Wobec powyższych okoliczności, które zdaniem Sądu Rejonowego w W. stanowią podstawę do zastosowania art. 37 k.p.k., należy wskazać, że powodem przeniesienia sprawy do innego Sądu równorzędnego, nie może być wniesienie przez J. S. subsydiarnego aktu oskarżenia w oskarżenia w zgoła innej sprawie. Nie można zgodzić się z Sądem Rejonowym w W., że samo wypowiadanie się przez stronę negatywnie na temat sędziów powinno prowadzić do zmiany właściwości miejscowej sądu. Takie podejście nie ma nic wspólnego z dobrem wymiaru sprawiedliwości, gdyż każde okazywane przez stronę niezadowolenie z procedowania sądu, polegające na gołosłownym twierdzeniu o braku zdolności do bezstronnego rozpoznania sprawy, skutkowałoby zmianą właściwości miejscowej Sądu.

Na gruncie omawianej sprawy aktualny staje się pogląd wyrażony w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 28 marca 2017 r., sygn. akt III KO 16/17, że autorytet i powaga wymiaru sprawiedliwości wymaga, aby Sądy nie ulegały presji stron procesowych i opinii publicznej ani nie popadały w zwątpienie co do własnych kompetencji w zakresie prowadzenia rzetelnego procesu. Tylko stanowcza i konsekwentna nieustępliwość w tym względzie sprzyjać będzie kształtowaniu się pozytywnego wizerunku organów trzeciej władzy, minimalizując tym samym wątpliwości co do obiektywizmu i niezawisłości w rozpoznawaniu przyszłych spraw.

Uwzględniając całokształt przeprowadzonych wyżej rozważań, postanowiono jak na wstępie.