Legislator Case Law & Legislation
V KO 23/18 AI generated

Supreme Court rejects appeal transfer request due to lack of objective impartiality grounds under Art. 37 K.P.K.

Case Number V KO 23/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the Regional Court's request to transfer the appeal to another court under Article 37 of the Code of Criminal Procedure. The appellant argued a lack of trust in the local court due to alleged judicial errors regarding rent arrears and property deprivation, but the Supreme Court found no objective circumstances warranting a change of venue. The court emphasized that such transfers require specific, proven grounds rather than mere insinuations, ensuring judicial impartiality is maintained through proper case handling.

Legislator headnote

AI generated

Art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k.; Art. 286 § 1 k.k.; Art. 284 § 2 k.k.; Art. 276 k.k.; Art. 37 k.p.k.: A request to transfer a case to another court under Article 37 of the Code of Criminal Procedure is not granted unless special circumstances objectively justify departing from the established territorial jurisdiction, preventing parties from manipulating venue through insinuations.

Keywords

AI generated
transfer of jurisdiction Article 37 Criminal Procedure objective impartiality territorial competence appeal handling judicial independence lack of trust

Cited Legislation

AI generated
Art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k.
Art. 286 § 1 k.k.
o czyn z art. 286 § 1 k.k. i art.
Art. 284 § 2 k.k.
i art. 284 § 2 k.k. i art.
Art. 276 k.k.
Art. 11 § 2 k.k.
z art. 11 § 2 k.k.Jak wynika z akt sprawy, przedmiotowe postępowanie przygotowawcze prowadzone było w sprawie, nie dotyczyło określonej osoby czy osób.
Art. 37 k.p.k.
Nadto, podejrzenia strony, co do braku bezstronności miejscowo właściwego sądu, nie mogą być skuteczną podstawą wniosku złożonego w trybie art. 37 k.p.k., tego typu żądanie każdorazowo winno podlegać rzeczowemu sprawdzianu jeszcze przed wystąpieniem z formalnym wnioskiem.
art. 37 k.p.k
Nadto, podejrzenia strony, co do braku bezstronności miejscowo właściwego sądu, nie mogą być skuteczną podstawą wniosku złożonego w trybie art. 37 k.p.k., tego typu żądanie każdorazowo winno podlegać rzeczowemu sprawdzianu jeszcze przed wystąpieniem z formalnym wnioskiem.
art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k
art. 286 § 1 k.k
o czyn z art. 286 § 1 k.k.
art. 284 § 2 k.k
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KO 23/18 POSTANOWIENIE Dnia 18 kwietnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie zażalenia K. P. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej […] z dnia 25 października 2017 r., o umorzeniu dochodzenia, po rozpoznaniu w Izbie Karnej, na posiedzeniu bez udziału stron, w dniu 18 kwietnia 2018 r., wniosku Sądu Rejonowego […] o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIESąd Rejonowy w W. postanowieniem z dnia 23 stycznia 2018 r., wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie do rozpoznania sprawy o sygn. akt V Kp …/18, innemu równorzędnemu sądowi z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości.

W złożonym wniosku wskazano, iż K. P. pismem z dnia 23 stycznia 2018 r. wniósł o przekazanie jego zażalenia na postanowienie o umorzeniu dochodzenia innemu równorzędnemu sądowi z uwagi na brak zaufania do w. sądów.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Argumenty podniesione przez Sąd Rejonowy we wniosku nie przekonują, aby w sądzie tym brak było warunków do rozpoznania sprawy w sposób w pełni obiektywny. Nie zachodzą więc wymagane przez art. 37 k.p.k., szczególne okoliczności uzasadniające odstąpienie od właściwości miejscowej ustalonej na podstawie obowiązujących przepisów.Przedmiotem rozpoznania i oceny przez Sąd Rejonowy ma być złożone zażalenie na postanowienie z dnia 25 października 2017 r., wydane przez prokuratora na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k., o umorzeniu dochodzenia w sprawie doprowadzenia K.

P. przez przedstawicieli Miejskiej Spółdzielni Mieszkaniowej w W. w okresie od 1 lutego 2014 r. do 17 lipca 2017 r. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem poprzez pozbawienie go prawa do lokalu mieszkalnego wprowadzając uprzednio w błąd Sąd Rejonowy VI Wydział Cywilny co do istnienia zaległości czynszowych, przedstawienia sądowi błędnego wyliczenia kwoty zaległości i przywłaszczenia kwoty 8100 zł, która nie została wykazana w rozliczeniu oraz pozbawiając go bezpodstawnie praw członka spółdzielni, co doprowadziło do wydania wyroku nakazującego K.

P. opuszczenie zajmowanego lokalu spółdzielczego i w efekcie naliczenie comiesięcznej opłaty w wysokości 2000 zł za bezumowne korzystanie z lokalu mieszkalnego, tj. o czyn z art. 286 § 1 k.k. i art. 284 § 2 k.k. i art. 276 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.Jak wynika z akt sprawy, przedmiotowe postępowanie przygotowawcze prowadzone było w sprawie, nie dotyczyło określonej osoby czy osób. Postępowanie zażaleniowe będzie dotyczyć więc jedynie weryfikacji podstaw i zasadności wydania zaskarżonej decyzji. Nadto, podejrzenia strony, co do braku bezstronności miejscowo właściwego sądu, nie mogą być skuteczną podstawą wniosku złożonego w trybie art. 37 k.p.k., tego typu żądanie każdorazowo winno podlegać rzeczowemu sprawdzianu jeszcze przed wystąpieniem z formalnym wnioskiem.

Zaakceptowanie stanowiska Sądu wyrażonego w uzasadnieniu wystąpienia, mogłoby doprowadzić do sytuacji, że to strona, poprzez różnego rodzaju działania, w tym nawet insynuacje, doprowadzałaby do zmiany właściwości miejscowej, nie mającej nic wspólnego z dobrem wymiaru sprawiedliwości. Podkreślić należy, że to sędziowie swoją postawą winni dowodzić, że wolni są od jakichkolwiek pozaprocesowych wpływów, a poprzez sprawne, wnikliwe i bezstronne rozpoznanie zażalenia, budować autorytet wymiaru sprawiedliwości. Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.kc