Legislator Case Law & Legislation
V KO 15/22 AI generated

Polish Supreme Court dismisses appeal for retrial due to obvious lack of grounds under Art. 545 § 3 K.P.K.

Case Number V KO 15/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland rejected the defendant's request for a retrial, ruling it obviously unfounded under Article 545 § 3 of the Criminal Procedure Code. The defendant argued that the indictment was not served before the trial began, violating the principle of contradictoriness and preventing him from submitting a written response. The court determined that this procedural error did not meet any statutory grounds for retrial, allowing for an immediate dismissal without further formalities.

Legislator headnote

AI generated

Art. 545 § 2, § 3 k.p.k.; A request for retrial is obviously unfounded if its grounds do not fall within the statutory catalog of retrial prerequisites, permitting immediate dismissal without prior summons to supplement formal defects.

Keywords

AI generated
retrial request obvious unfoundedness criminal procedure code procedural error statutory catalog contradictoriness indictment service

Cited Legislation

AI generated
art. 545 § 3 k.p.k.
II K (…), na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. postanowił: odmówić przyjęcia wniosku K.
art. 545 § 2 k.p.k.
II K (…), na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
art. 118 § 1 k.p.k.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Kierując się regułą wyrażoną w art. 118 § 1 k.p.k. powyższe pismo należało potraktować jako osobisty wniosek skazanego o wznowienie postępowania, co do którego właściwym rozstrzygnięciem - z uwagi na zaistnienie warunków określonych w art.
art. 338 § 2 k.p.k.
W piśmie tym skazany zwraca uwagę na uchybienie, do którego doszło w toku procesu, polegające na tym, że przed rozpoczęciem przewodu sądowego nie został mu doręczony akt oskarżenia, co uniemożliwiło mu skorzystanie z możliwości złożenia pisemnej odpowiedzi, o której mowa w art. 338 § 2 k.p.k.
art. 540 k.p.k.
Zaznaczyć bowiem trzeba, że wniosek o wznowienie postępowania jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, którego podstawy zostały ustawowo skatalogowane (art. 540, 540a k.p.k., 540b k.p.k.) i nie każde, nawet zaistniałe w rzeczywistości, uchybienie procesowe będzie się w nie wpisywało.
art. 540a k.p.k.
art. 540b k.p.k.
art. 545 § 3 k.p.k
II K (…), na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
art. 148 § 1 k.k
został skazany za czyn z art. 148 § 1 k.k.
art. 338 § 2 k.p.k
W piśmie tym skazany zwraca uwagę na uchybienie, do którego doszło w toku procesu, polegające na tym, że przed rozpoczęciem przewodu sądowego nie został mu doręczony akt oskarżenia, co uniemożliwiło mu skorzystanie z możliwości złożenia pisemnej odpowiedzi, o której mowa w art. 338 § 2 k.p.k.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KO 15/22 POSTANOWIENIE Dnia 18 maja 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński w sprawie K. L., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 18 maja 2022 r.,‎wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 9 lutego 2012 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w W.z dnia 30 sierpnia 2011 r., sygn. II K (…), na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. postanowił: odmówić przyjęcia wniosku K. L. wobec jego oczywistej bezzasadności.

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Okręgowego w W. z dnia 27 kwietnia 2011 r., sygn. II K (…) K. L. został skazany za czyn z art. 148 § 1 k.k. na karę 25 lat pozbawienia wolności. W następstwie rozpoznania apelacji obrońcy oskarżonego wyrokiem Sadu Apelacyjnego w (…) z dnia 9 lutego 2012 r., sygn. akt II AKa (…), powyższe orzeczenie zostało utrzymane w mocy.Zarządzeniem przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 22 lutego 2022 r. zostało przesłane Sądowi Najwyższemu pismo skazanego K. L. z dnia 2 lutego 2022 r. zatytułowane „Zażalenie”, jako ewentualny wniosek o wznowienie powyższego postępowania.

W piśmie tym skazany zwraca uwagę na uchybienie, do którego doszło w toku procesu, polegające na tym, że przed rozpoczęciem przewodu sądowego nie został mu doręczony akt oskarżenia, co uniemożliwiło mu skorzystanie z możliwości złożenia pisemnej odpowiedzi, o której mowa w art. 338 § 2 k.p.k. oraz nie został o tym uprawnieniu stosownie pouczony. Jak podnosi skazany, akt oskarżenia otrzymał dopiero dzień po rozpoczęciu procesu. Stanowiło to naruszenie zasady kontradyktoryjności procesu. W związku z powyższym skazany wniósł o „zbadanie sprawy”.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Kierując się regułą wyrażoną w art. 118 § 1 k.p.k. powyższe pismo należało potraktować jako osobisty wniosek skazanego o wznowienie postępowania, co do którego właściwym rozstrzygnięciem - z uwagi na zaistnienie warunków określonych w art. 545 § 3 k.p.k. - okazała się odmowa jego przyjęcia, implikowana oczywistą bezzasadnością. Treść powyższego przepisu obliguje do przeprowadzenia kontroli wniosku strony o wznowienie postępowania, która nie dopełniła wymogu sporządzenia i podpisania go przez obrońcę lub pełnomocnika (art. 545 § 2 k.p.k.) pod kątem tego, czy nie jest oczywiście bezzasadny, bez konieczności uprzedniego wzywania jej do uzupełnienia tego braku.

Taką ocenę wniosku wiązać należy między innymi z sytuacją, w której w sposób jaskrawy i nie wymagający szczególnie pogłębionego badania widoczny będzie brak podstaw wznowieniowych, określonych w przepisach rozdziału 56 Kodeksu postępowania karnego oraz, gdy nie wystąpią przesłanki do wznowienia postępowania ex officio. Zaznaczyć bowiem trzeba, że wniosek o wznowienie postępowania jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, którego podstawy zostały ustawowo skatalogowane (art. 540, 540a k.p.k., 540b k.p.k.) i nie każde, nawet zaistniałe w rzeczywistości, uchybienie procesowe będzie się w nie wpisywało.

Analiza wniosku skazanego dokonana w aspekcie tychże podstaw pozwala stwierdzić, że podniesiona argumentacja, wskazująca na to, iż w toku postępowania przed sądem I instancji doszło do uchybienia poprzez niedochowanie reguły określonej art. 338 § 2 k.p.k. nie mieści się w katalogu przesłanek wznowieniowych, co stanowiło podstawę do uznania za go za bezzasadny w stopniu oczywistym w rozumieniu art. 545 § 3 k.p.k. Konsekwencją tej oceny była – zgodnie z treścią powołanego przepisu – odmowa przyjęcia wniosku, bez wzywania skazanego do uzupełnienia wymogów formalnych.

Wstępna kontrola wniosku służyć ma wszakże wyeliminowaniu konieczności przeprowadzania różnego rodzaju czynności procesowych związanych z wnioskiem, który w stopniu oczywistym nie może doprowadzić do wznowienia postępowania.Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji postanowienia.