Supreme Court transfers criminal case to another court due to judges' impartiality doubts and public interest.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court granted the Regional Court in Bydgoszcz's request to transfer the criminal case to the Regional Court in Toruń. The court found that nearly all judges of the relevant division had declared doubts about their impartiality, and the case involved high-profile personal relationships and media attention. Consequently, the court ruled that transferring the case was necessary to preserve the public's confidence in the administration of justice.
Legislator headnote
AI generatedArt. 37 k.p.k.; The transfer of a case to another court of equal jurisdiction is permitted when special considerations regarding the good administration of justice exist, specifically when the perception of the case by the public creates justified doubts about the objectivity and impartiality of the local court.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt V KO 111/22 POSTANOWIENIE Dnia 24 stycznia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Kapiński w sprawie przeciwko T. G. i innym oskarżonemu o czyn z art. 18§2 k.k. w zw. z art. 148§1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 24 stycznia 2023 r., wniosku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 16 listopada 2022 r., sygn. akt III K 170/22, o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, na podstawie art. 37 k.p.k., p o s t a n o w i ł: uwzględnić wniosek i przekazać sprawę Sądu Okręgowego w Bydgoszczy, sygn. akt III K 170/22, do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Toruniu.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy postanowieniem z dnia 16 listopada 2022 r., sygn. akt III K 170/22, zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy oskarżonego T. G. i innych, innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Uzasadniając swój wniosek wskazał, że sprawa przedmiotowa dotycząca pięciu oskarżonych o czyny z art. 18§2 k.k. w zw. z art. 148§1 k.k., po raz kolejny trafiła do rozpoznania do Sądu Okręgowego w Bydgoszczy, zaś niemal wszyscy sędziowie III Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w Bydgoszczy złożyli oświadczenia o istnieniu wątpliwości co do ich bezstronności przy rozpoznawaniu przedmiotowej sprawy, wskazując na argumenty przemawiające za ich słusznością.Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Wniosek Sądu Okręgowego w Bydgoszczy zasługuje na uwzględnienie.Określona w art. 37 k.p.k. instytucja stanowi wyjątek od zasady rozpoznania sprawy przez sąd miejscowo właściwy, zatem jej zastosowanie powinno mieć miejsce jedynie wówczas, gdy przemawiają za tym szczególne względy, związane z dobrem wymiaru sprawiedliwości.
Jednym z nich jest autorytet wymiaru sprawiedliwości, dla kształtowania którego należy unikać sytuacji, w których rozpoznanie danej sprawy przez sąd wiązałoby się z ograniczeniem swobody orzekania lub mogłoby – w odczuciu społecznym – prowadzić do uzasadnionego przekonania o braku warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 lutego 2021 r., IV KO 4/21, LEX nr 3126169). Analiza przedstawionych przez Sąd Okręgowy w Bydgoszczy argumentów i okoliczności prowadzi do wniosku, że w zaistniałym w sprawie układzie procesowym w odczuciu społecznym – niezależnie od rzeczywistego stanu rzeczy – mogłyby powstać wątpliwości co do obiektywnego i bezstronnego rozpoznania przedmiotowej sprawy przez tenże Sąd.
Materiał dowodowy z uwagi na jego obszerność i wielowątkowość był podstawą rozstrzygnięć w innych sprawach zawisłych przed Sądem Rejonowym w Bydgoszczy oraz Sądem Okręgowym w Bydgoszczy. Sędziowie orzekający w tych sądach poddawali zatem ocenie m.in. zeznania świadków występujących w przedmiotowej sprawie w toku innych zakończonych już postępowań karnych. Niemal wszyscy sędziowie III Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w Bydgoszczy złożyli oświadczenia o występowaniu po ich stronie okoliczności mogących wywołać wątpliwości co do bezstronności przy orzekaniu w tej sprawie.
Należy wskazać, że oskarżony T. G. jest byłym mężem adwokat A. G. i ojcem adwokata F.G.. Jak wskazał Sąd wnioskujący w sprawie pojawiły się już wcześniej zarzuty odnośnie braku bezstronności sądu bydgoskiego, wskazujące na relacje osobiste oskarżonego i sędzi A. O., która wydawała wyrok w niniejszej sprawie i miała pomóc w jej wyciszeniu, które wprawdzie nie znalazły żadnego potwierdzenia w materiale dowodowym, ale jak zasadnie stwierdzono w uzasadnieniu postanowienia mogą one wywoływać publiczne dyskusje i stawiać w negatywnym świetle bydgoski wymiar sprawiedliwości.
Należy także zauważyć, na co wskazał Sąd meriti, że sprawa przedmiotowa pozostaje w zainteresowaniu mediów i opinii publicznej, i wywołuje znaczne emocje z uwagi na jej charakter. Mając zatem na uwadze dobro wymiaru sprawiedliwości oraz argumenty zawarte w uzasadnieniu postanowienia uznać należy, że zaistniała podstawa określona w art. 37 k.p.k. przemawiająca za przekazaniem tej sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu tj. Sądowi Okręgowemu w Toruniu, położonemu w odległości stosunkowo bliskiej od Sądu miejscowo właściwego.Sąd Najwyższy mając na uwadze powyższe orzekł jak w postanowieniu.