Supreme Court dismisses request to suspend execution of final prison sentence due to weak cassation grounds.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court rejected the defense's request to suspend the execution of a final prison sentence pending cassation review. The defendant had been convicted of multiple crimes and sentenced to seven years in prison, with the defense arguing the sentence was excessive. The court determined that the cassation grounds were not sufficiently strong to warrant suspension, as they did not indicate a high probability of overturning the lower court's judgment.
Legislator headnote
AI generatedArt. 532 § 1 k.p.k.; The institution of suspending execution of a final judgment is exceptional and requires either evident flaws in the judgment or proof that immediate execution would cause serious and irreversible hardship.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt V KK 99/16 POSTANOWIENIE Dnia 15 czerwca 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie R. K. skazanego z art. 291 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 15 czerwca 2016 r., wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 22 maja 2015 r. Sąd Rejonowy w Koszalinie uznał oskarżonego R. K. za winnego popełnienia czynów z art. 291 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. i za to skazał go na karę łączną 11 lat pozbawienia wolności oraz karę łączną grzywny 500 stawek dziennych po 1000 zł każda. Wyrokiem z dnia 26 listopada 2015 r. Sąd Okręgowy w Koszalinie zaskarżony wyrok zmienił w ten sposób, że orzeczoną karę łączną pozbawienia wolności obniżył do 7 lat.
W pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymał w mocy.Od powyższego wyroku kasacje wnieśli obrońcy skazanego R. K., w których zawarli wnioski o wstrzymanie wykonania orzeczenia (k. 5, 12 akt SN). Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wnioski obrońców skazanego nie zasługują na uwzględnienie.Określona w art. 532 § 1 k.p.k. instytucja wstrzymania wykonania wyroku ma charakter wyjątkowy. Dotyczy bowiem orzeczeń prawomocnych, a przez to co do zasady bezzwłocznie wykonalnych. W judykaturze konsekwentnie przyjmuje się, że skorzystanie z rozwiązania przewidzianego w art. 532 § 1 k.p.k. może mieć miejsce tylko wówczas, gdy waga, charakter i zasadność zarzutów kasacyjnych wskazują na wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji, bądź gdy strona wykaże istnienie takich okoliczności, które przekonują, że wykonanie orzeczonej kary - przed rozpoznaniem kasacji - będzie rodzić poważne i nieodwracalne dolegliwości.
Analiza wniesionych na rzecz skazanego R. K. kasacji w kontekście wymogów dotyczących możliwości zastosowania instytucji wstrzymania wykonania orzeczenia, nie pozwala na uwzględnienie zawartych w nich wniosków. Ranga zarzutów podnoszonych w kasacjach nie jest tego rodzaju, aby można było mówić o ewidentnej, a więc „rzucającej się w oczy”, wadliwości kwestionowanego wyroku sądu odwoławczego. Przedmiotem rozważań związanych z oceną przez Sąd Najwyższy zasadności złożonego w trybie art. 532 § 1 k.p.k. wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia nie może być zaś merytoryczna ocena trafności i zasadności podniesionych w kasacjach zarzutów (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 maja 2013 r., II KK 118/13, LEX nr 1317920).Zatem zdecydowanie przedwczesne jest twierdzenie, iż zachodzi wysokie prawdopodobieństwo uchylenia wyroków sądów obydwu instancji i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji.Nie przesądzając zatem ostatecznego rozstrzygnięcia kwestii zasadności kasacji, Sąd Najwyższy doszedł do przekonania, że nie zachodzą w przedmiotowej sprawie wystarczające podstawy do zastosowania nadzwyczajnej instytucji przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k. i wstrzymania wykonania orzeczonej wobec skazanego prawomocnej kary łącznej pozbawienia wolności.Z powyższych względów orzeczono jak na wstępie.