Supreme Court partially allowed prosecutor's cassation, quashing monetary penalty order for drug offenses regarding victim compensation fund.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court partially allowed the prosecutor's cassation against a final order imposing a monetary penalty on the defendant. The lower court had ordered payment to the Victim Compensation Fund and Post-Penitentiary Assistance Fund, which the prosecutor challenged. The court quashed the specific ruling on the monetary penalty while leaving the rest of the judgment intact and remanded the case for reconsideration.
Legislator headnote
AI generatedArt. 62 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii; Art. 535 § 5 k.p.k.: The Supreme Court may partially quash a final judgment when the cassation complaint concerns only specific parts of the disposition, remanding the case to the lower court for a new decision on the contested portion.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
V KK 87/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 listopada 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński (przewodniczący)SSN Marek Motuk (sprawozdawca)SSN Adam Roch po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 4 listopada 2025 r. w trybie art. 535 § 5 k.p.k. sprawy M. S. skazanego za czyn z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii z powodu kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego, na niekorzyść od prawomocnego wyroku nakazowego Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 8 stycznia 2025 r., sygn. akt IV K 1161/24 uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej rozstrzygnięcia o środku karnym w postaci świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej (pkt 3 części dyspozytywnej) i sprawę w tym zakresie przekazuje Sądowi Rejonowemu dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi do ponownego rozpoznania. [J.J.][a.ł] Marek Motuk Igor Zgoliński Adam Roch