Legislator Case Law & Legislation
V KK 540/22 AI generated

Supreme Court dismisses request to suspend execution of final verdict pending cassation appeal.

Case Number V KK 540/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the defense's request to suspend the execution of a final criminal verdict pending cassation. The court found no high probability that the cassation appeals would succeed based on the preliminary review of alleged errors. Consequently, the execution of the sentence was deemed necessary and not subject to suspension.

Legislator headnote

AI generated

art. 532 § 1 k.p.k.; The Supreme Court may suspend execution of a final verdict pending cassation only if there is a high probability of the cassation's success and the execution would cause exceptionally severe and practically irreversible consequences to the convicted person.

Keywords

AI generated
suspension of execution cassation appeal final criminal verdict high probability standard irreversible consequences Supreme Court procedure criminal law enforcement

Cited Legislation

AI generated
art. 532 § 1 k.p.k.
akt XVIII K 177/20 na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario p o s t a n o w i ł: wniosków nie uwzględnić.
art. 532 § 1 k.p.k
akt XVIII K 177/20 na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KK 540/22 POSTANOWIENIE Dnia 31 stycznia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie skazanych R. Z. i W. W. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 31 stycznia 2023 r. wniosków obrońcy skazanych o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 22 grudnia 2021 r., sygn. akt II AKa 223/21, utrzymującego w mocy, w części dotyczącej tych skazanych, wyrok Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 20 maja 2021 r., sygn. akt XVIII K 177/20 na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario p o s t a n o w i ł: wniosków nie uwzględnić.

UZASADNIENIE

Wnioski o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacjami prawomocnego wyroku, złożone przez obrońcę skazanych R. Z. i W. W. nie zasługują na uwzględnienie. Na wstępie przypomnieć trzeba, że instytucja określona w art. 532 § 1 k.p.k. ma charakter wyjątkowy i choć w samej treści przepisu nie wskazano przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją wyroku, to jednak trafnie w orzecznictwie przyjmuje się, iż Sąd Najwyższy może skorzystać z tej instytucji wyłącznie w sytuacji wysokiego prawdopodobieństwa uwzględnienia kasacji oraz ustalenia, że wykonanie kary przed rozpoznaniem kasacji spowodowałoby dla skazanego wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki (por. np. postanowienia SN: z dnia z dnia 22 listopada 2021 r., I KK 156/21; z dnia 19 października 2021 r., III KK 375/21).

Dlatego też przy rozpoznaniu wniosku o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia w pierwszej kolejności należy dokonać wstępnej oceny stopnia prawdopodobieństwa uwzględnienia kasacji przez pryzmat podniesionych w niej zarzutów. W realiach tej sprawy nie sposób obecnie stwierdzić, że zarówno w odniesieniu do R. Z. jak i W. W. zachodzą podstawy do zastosowania instytucji przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k. Przeprowadzona na tym etapie, wstępna kontrola sygnalizowanych w kasacjach uchybień nie potwierdza ich oczywistej zasadności i tym samym nie pozwala na stwierdzenie wysokiego prawdopodobieństwa ich uwzględnienia.

Wypada podkreślić, że zarzut stanowiący podstawę uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia w zakresie dotyczącym skazanego R. Z., jest zarzutem dotyczącym w istocie ustaleń faktycznych jakich w tej sprawie dokonywał przecież sąd I instancji. Jeśli zaś chodzi o zarzuty podniesione w kasacji obrońcy skazanego W. W., to o ile są one bardziej formalnie skierowane pod adresem orzeczenia sądu odwoławczego - niż w przypadku kasacji R. Z. - o tyle ich rozpoznanie wymaga wnikliwego rozważenia i szczegółowej analizy całokształtu okoliczności tej sprawy, co będzie miało miejsce w ramach rozprawy przed Sądem Najwyższym, której termin wyznaczono na dzień 7 marca 2023 r.

Zatem na obecnym etapie postępowania odnoszonym do skontrolowania czy zarzuty obu kasacji nie mają charakteru zarzutów z wysokim prawdopodobieństwem prowadzących do uwzględnienia kasacji i uchylenia prawomocnego wyroku, brak jest możliwości wstrzymania wykonania prawomocnego orzeczenia. Mając na uwadze powyższe Sąd Najwyższy orzekł jak wyżej.