Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
V KK 47/15 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for probation sentence as no statutory grounds exist for appeal on benefit.

Case Number V KK 47/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the cassation appeal without examination, ruling it inadmissible under Polish criminal procedure law. The defendant was sentenced to imprisonment with a suspended execution, a scenario where appeals for benefit are strictly prohibited unless specific statutory grounds exist. Since the appellant failed to cite any of the permissible exceptions listed in the relevant articles, the court determined the appeal lacked legal basis.

Legislator headnote

AI generated

Art. 523 § 1, § 2, § 4 pkt 1 k.p.k.; Appeals for benefit are inadmissible when the sentence involves a suspended execution of imprisonment, unless specific statutory exceptions are met.

Keywords

AI generated
cassation appeal suspended sentence inadmissible appeal benefit of appeal criminal procedure code

Cited Legislation

AI generated
art. 523 § 1 k.p.k.
UZASADNIENIEZ art. 523 §1 k.p.k.
art. 523 § 2 k.p.k.
Ponadto ograniczenie kasacji wynika z rodzaju wydanego wyroki i charakteru kary, gdyż kasację na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania (art. 523 § 2 k.p.k.).
art. 523 § 4 pkt 1 k.p.k.
UZASADNIENIEZ art. 523 §1 k.p.k.
art. 439 § 1 k.p.k.
wynika, że kasacja może być wniesiona z powodu przyczyn określonych w art. 439 § 1 k.p.k. oraz rażącej obrazy prawa, jeżeli mogła mieć istotny wpływ na treść orzeczenia.
art. 531 § 1 k.p.k.
akt VI K […]na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł :
art. 286 § 1 k.k
W skazanego za przestępstwo z art. 286 § 1 k.k.
art. 531 § 1 k.p.k
akt VI K […]na podstawie art. 531 § 1 k.p.k.
art. 523 §1 k.p.k
UZASADNIENIEZ art. 523 §1 k.p.k.
art. 439 § 1 k.p.k
wynika, że kasacja może być wniesiona z powodu przyczyn określonych w art. 439 § 1 k.p.k.
art. 523 § 2 k.p.k
Ponadto ograniczenie kasacji wynika z rodzaju wydanego wyroki i charakteru kary, gdyż kasację na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania (art. 523 § 2 k.p.k.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KK 47/15 POSTANOWIENIE Dnia 23 kwietnia 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki po rozpoznaniu w dniu 23 kwietnia 2015 r. sprawy K. W skazanego za przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. i in. z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 30 września 2014 r., sygn. akt XVII Ka […]utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w P. z dnia 22 listopada 2013 r., sygn. akt VI K […]na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł :

1. pozostawić kasację bez rozpoznania, 2. obciążyć skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIEZ art. 523 §1 k.p.k. wynika, że kasacja może być wniesiona z powodu przyczyn określonych w art. 439 § 1 k.p.k. oraz rażącej obrazy prawa, jeżeli mogła mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. Ponadto ograniczenie kasacji wynika z rodzaju wydanego wyroki i charakteru kary, gdyż kasację na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania (art. 523 § 2 k.p.k.).

Nie dotyczy to kasacji wniesionej z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. (art. 523 § 4 pkt l k.p.k.).W rozpoznawanej sprawie oskarżonemu prawomocnie wymierzono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, zaś w kasacji nie postawiono zarzutu bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 k.p.k. Wobec tego kasacja jest niedopuszczalna z mocy prawa.Z tych też względów Sąd Najwyższy pozostawił ją bez rozpoznania. l.n