Legislator Case Law & Legislation
V KK 433/24 AI generated

Supreme Court dismisses appeal request to suspend execution of final criminal judgment due to lack of clear grounds.

Case Number V KK 433/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the defense's request to suspend the execution of a final criminal judgment. The defense argued procedural violations, including an improperly constituted court and violations of the European Convention on Human Rights, but failed to demonstrate a high probability of acquittal. The court held that such extraordinary suspension requires a clear prospect of innocence or dismissal, which was absent in this case.

Legislator headnote

AI generated

Art. 532 § 1 k.p.k.; Art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.; Art. 6 ust. 1 EKPC; Suspension of execution of final judgments is permitted only when the appeal charges and their likelihood of success indicate that enforcing the penalty would cause exceptionally severe and practically irreversible consequences to the convicted person.

Keywords

AI generated
suspension of execution final criminal judgment improperly constituted court European Convention on Human Rights extraordinary appeal remedy

Cited Legislation

AI generated
art. 532 § 1 k.p.k.
akt III K 902/22, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario, p o s t a n o w i ł: nie uwzględnić wniosku.
art. 439 pkt 2 kpk
, który wyrok sądu odwoławczego zaskarżył w całości, zarzucając „[n]aruszenie przepisów postępowania, co doprowadziło do powstania bezwzględnej przyczyny odwoławczej wskazanej w art. 439 pkt 2 kpk tj.
art. 449 § 2 kpk
art. 309 pkt 4 kpk
z art. 309 pkt 4 kpk oraz z art.
art. 325b § 1 pkt 1 kpk
309 pkt 4 kpk oraz z art. 325b § 1 pkt 1 kpk, a w konsekwencji rozpoznanie sprawy w nienależycie obsadzonym składzie”, a także naruszenie art.
art. 6 ust 1 EKPC
325b § 1 pkt 1 kpk, a w konsekwencji rozpoznanie sprawy w nienależycie obsadzonym składzie”, a także naruszenie art. 6 ust 1 EKPC, art.
art. 170 § 1 pkt 2 i 5 k.p.k.
6 ust 1 EKPC, art. 170 § 1 pkt 2 i 5 k.p.k. oraz art.
art. 452 § 3 k.p.k.
oraz art. 452 § 3 k.p.k.
art. 200 § 1 k.k
skazanego z art. 200 § 1 k.k.
art. 12 § 1 k.k
z art. 12 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 3 grudnia 2024 r., wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 8 marca 2024 r., sygn.

Cited Case Law

AI generated
postanowienie SN z dnia 24 stycznia 2023 r., III KK 645/22
postanowienie SN z dnia 24 stycznia 2023 r., III KK 645/22).
postanowienie SN z dnia 15 lutego 2018 r., II KK 23/18
postanowienie SN z dnia 15 lutego 2018 r., II KK 23/18).
III KK 645/22
Supreme Court dismisses appeal as obviously groundless for tax evasion conviction under Art. 197 § 2 Criminal Code.
II KK 23/18
Supreme Court dismisses cassation regarding defendant's right to defense in appeal proceedings as non-substantial.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

V KK 433/24 POSTANOWIENIE Dnia 3 grudnia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Kołodziejski w sprawie K. C. skazanego z art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 3 grudnia 2024 r., wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 8 marca 2024 r., sygn. akt V Ka 802/23, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi z dnia 9 marca 2023 r., sygn. akt III K 902/22, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario, p o s t a n o w i ł: nie uwzględnić wniosku.

UZASADNIENIE

Do Sądu Najwyższego w dniu 18 września 2024 r. wpłynęła kasacja obrońcy skazanego K. C. , który wyrok sądu odwoławczego zaskarżył w całości, zarzucając „[n]aruszenie przepisów postępowania, co doprowadziło do powstania bezwzględnej przyczyny odwoławczej wskazanej w art. 439 pkt 2 kpk tj. art. 449 § 2 kpk w zw. z art. 309 pkt 4 kpk oraz z art. 325b § 1 pkt 1 kpk, a w konsekwencji rozpoznanie sprawy w nienależycie obsadzonym składzie”, a także naruszenie art. 6 ust 1 EKPC, art. 170 § 1 pkt 2 i 5 k.p.k. oraz art. 452 § 3 k.p.k.

Kasacja zawierała także wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek obrońcy nie zasługiwał na uwzględnienie. W orzecznictwie Sądu Najwyższego podkreśla się, że wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. może nastąpić wówczas, gdy ranga zarzutów kasacyjnych i wysoki stopień ich uprawdopodobnienia prowadzi do wniosku, że wykonywanie kary, przed rozpoznaniem kasacji, spowodowałoby dla skazanego wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki i tym samym łączyłoby się z wyraźnym, nieuzasadnionym pokrzywdzeniem skazanego (zob. m.in. postanowienie SN z dnia 24 stycznia 2023 r., III KK 645/22).

Zatem już prima vista jako realna musi rysować się perspektywa uniewinnienia skazanego, względnie umorzenia wobec niego postępowania (zob. postanowienie SN z dnia 15 lutego 2018 r., II KK 23/18). Taka sytuacja w przedmiotowej sprawie nie występuje. Podniesione w kasacji zarzuty nie są tego rodzaju, aby można było mówić o ewidentnej i oczywistej wadliwości kwestionowanego wyroku sądu odwoławczego. Po pierwsze, choć obrońca skazanego awizuje wystąpienie w sprawie bezwzględnej przyczyny odwoławczej związanej z nienależytą obsadą sądu ad quem, to jednak w świetle orzecznictwa Sądu Najwyższego podniesione uchybienie nie skutkuje automatycznie zarówno zaistnieniem przesłanki z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., jak i naruszeniem art. 6 ust. 1 EKPC.

Po drugie, pozostałe zarzuty dotyczą naruszenia prawa procesowego i nie są na tyle oczywiste, aby na tym etapie móc jednoznacznie, niejako „na pierwszy rzut oka”, przesądzić o ich zasadności czy niezasadności. Po trzecie, obrońca skazanego w żaden sposób nie uzasadnił wniosku złożonego w trybie art. 532 § 1 k.p.k. i nie przedstawił jakiejkolwiek argumentacji, która mogłaby przekonać Sąd Najwyższy o konieczności przełamania reguły natychmiastowej wykonalności prawomocnych wyroków. Reasumując, w ocenie Sądu Najwyższego w przedmiotowej sprawie nie zachodzą wystarczające podstawy do zastosowania wyjątkowej instytucji przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k.

Podkreślić należy, iż przedmiotowa decyzja w żadnej mierze nie przesądza o treści przyszłego rozstrzygnięcia co do wniesionego nadzwyczajnego środka zaskarżenia.Z tych też powodów, Sąd Najwyższy postanowił jak w sentencji. [J.J.][ał] ‎