Legislator Case Law & Legislation
V CZ 65/07 AI generated

Supreme Court dismisses appeal on civil litigation costs when prior judgment already exempted parties from fees.

Case Number V CZ 65/07
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the defendants' appeal regarding civil litigation costs after determining that the first-instance proceedings had already concluded with a full exemption from fees. The defendants argued that the new 2005 Costs Act should apply retroactively to impose a basic fee, but the court found this interpretation incorrect. Consequently, the court upheld the lower court's decision to reject the appeal and ordered the defendants to pay the plaintiff's appeal costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 149 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych; Art. 1302 § 3 k.p.c.: The conclusion of proceedings in a given instance occurs upon the issuance of the final judgment in that instance, meaning a new costs statute applies only from that moment forward.

Keywords

AI generated
civil litigation costs retroactive application of law conclusion of proceedings basic fee exemption appeal costs

Cited Legislation

AI generated
art. 149 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
art. 149 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych przez błędną
art. 1302 § 3 k.p.c.
wysokości stałej w rozumieniu art. 1302 § 3 k.p.c.
art. 394 § 1 k.p.c.
Dlatego zażalenie podlega oddaleniu (art. 394 1 § 3
art. 398 § 14 k.p.c.
z art. 39814 k.p.c.) z zasądzeniem żądanych przez stronę powodową kosztów
art. 394 § 3 k.p.c.
Dlatego zażalenie podlega oddaleniu (art. 394 1 § 3
art. 398 § 21 k.p.c.
z art. 39814 k.p.c.) z zasądzeniem żądanych przez stronę powodową kosztów
art. 391 § 1 k.p.c.
z art. 391 § 1 k.p.c. oraz
art. 108 zdanie pierwsze k.p.c.
art. 108 zdanie pierwsze a także 98 § 1 i 3, 99 k.p.c.).
art. 98 § 1 i 3, 99 k.p.c.
art. 1302 § 3 k.p.c
wysokości stałej w rozumieniu art. 1302 § 3 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CZ 65/07

POSTANOWIENIE

Dnia 26 lipca 2007 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Tadeusz Żyznowski (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Zbigniew Strus

SSN Dariusz Zawistowski

w sprawie z powództwa J.K. i M. K.

przeciwko B. Z. i A. K.

o zapłatę,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 26 lipca 2007 r.,

zażalenia pozwanych na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […]

z dnia 26 stycznia 2007 r.,

oddala zażalenie i zasądza solidarnie od pozwanych B. Z. i A. K.

na rzecz strony powodowej 1800 zł (jeden tysiąc osiemset

złotych) kosztów postępowania zażaleniowego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Apelacyjny odrzucił apelację pozwanych

B. Z. i A. K. po ustaleniu, że skarżący zostali w toku postępowania

pierwszoinstancyjego zwolnieni w całości od kosztów sądowych (k – 74). Wnoszący

apelację pełnomocnik pozwanych – adwokat nie uiścił opłaty podstawowej

określonej w art. 14 ust. 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w

sprawach cywilnych (Dz.U. Nr 167, poz. 1398 ze zm.). Opłata ta jest opłatą w

wysokości stałej w rozumieniu art. 1302 § 3 k.p.c.

W złożonym zażaleniu pozwani B. Z. i A. K. zarzucili naruszenie powołanego

art. 149 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych przez błędną

jego wykładnię i przyjęciu, że przepisy tej ustawy mają zastosowanie w

rozpoznawanej sprawie w zakresie żądania opłaty podstawowej. Nadto skarżący

zarzucili naruszenie art. 1302 § 3 k.p.c. przez przyjęcie, że zachodzą przesłanki

odrzucenia apelacji z uwagi na nieuiszczenie przewidzianego ustawą – jak to

określono „wpisu opłaty podstawowej.”

Skarżący wnosili o zmianę zaskarżonego postanowienia w całości poprzez

przyjęcie apelacji oraz jej rozpoznanie.

Powodowie J. K. i M. K. wnosili o oddalenie zażalenia z zasądzeniem

kosztów postępowania zażaleniowego.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Stosownie do art. 149 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych,

w sprawach wszczętych przed dniem wejścia w życie ustawy stosuje się, do czasu

zakończenia postępowania w danej instancji, dotychczasowe przepisy o kosztach

sądowych. Ustalone i jednolite jest orzecznictwo Sądu Najwyższego stwierdzające,

że zakończenie postępowania w danej instancji – w rozumieniu art. 149 ust. 1

ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U.

Nr 167, poz. 1398 ze zm.) – następuje z chwilą wydania orzeczenia kończącego

postępowanie w tej instancji (por. uchwałę z dnia 24 stycznia 2007 r., III CZP

124/06 i powołane w jej uzasadnieniu dalsze orzecznictwo). Opozycja przeciwko tej

linii orzecznictwa nie jest wystarczająca do uwzględnienia zażalenia zwłaszcza, że

przytoczona w uzasadnieniu zażalenia argumentacja w swojej treści nie podważa

przeciwstawnych treści i przesłanek leżących u podstaw przywołanego stanowiska

w

orzecznictwie

sądowym

a

rozmija

się

z

przytoczoną

argumentacją

w uzasadnieniu uchwały Sądu Najwyższego z dnia 24 stycznia 2007 r., III CZP

124/06.

Wyrok Sądu Okręgowego utrzymujący w całości nakaz zapłaty wydany

został dnia 11 lipca 2006 r. Obowiązujący wówczas art. 14 ust. 2 ustawy o kosztach

sądowych w sprawach cywilnych stanowił, że opłatę podstawową pobiera się także

od podlegającej opłacie pism, o których mowa w art. 3 ust. 2 wnoszonych przez

stronę zwolnioną od kosztów sądowych przez sąd, chyba że ustawa stanowi

inaczej. W ustalonych i bezspornych okolicznościach tej sprawy zastosowanie

przez Sąd drugiej instancji art. 1302 § 3 w zw. z art. 373 k.p.c. nie może być

skutecznie zakwestionowane. Dlatego zażalenie podlega oddaleniu (art. 394 1 § 3

w zw. z art. 39814 k.p.c.) z zasądzeniem żądanych przez stronę powodową kosztów

postępowania zażaleniowego (art. 3941 § 3, 39821 w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. oraz

art. 108 zdanie pierwsze a także 98 § 1 i 3, 99 k.p.c.).

kg