Legislator Case Law & Legislation
V CZ 6/08 AI generated

Supreme Court dismisses appeal against notary refusal as non-appealable under Civil Procedure Code.

Case Number V CZ 6/08
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the Bank's appeal against a lower court ruling that rejected the appeal as inadmissible. The Bank argued the refusal to perform a notarial act violated procedural rights, but the court found the specific order was not appealable under the Civil Procedure Code. Consequently, the appeal was rejected because the decision did not fall within the scope of final rulings or non-procedural orders subject to cassation.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3981 § 1 k.p.c.; Art. 5191 § 1-3 k.p.c.: Decisions refusing notarial acts rendered in second-instance proceedings are not subject to cassation appeal as they do not constitute final judgments or non-procedural orders within the statutory scope.

Keywords

AI generated
notarial act refusal cassation appeal admissibility Civil Procedure Code second instance proceedings non-procedural order

Cited Legislation

AI generated
Art. 3981 § 1 k.p.c.
wymienione w art. 3981 § 1 k.p.c. jako orzeczenie, od którego przysługuje skarga
Art. 5191 § 1 k.p.c.
uchylenie podnosząc zarzut naruszenia art. 5191 k.p.c.
Art. 5191 § 2 k.p.c.
uchylenie podnosząc zarzut naruszenia art. 5191 k.p.c.
Art. 5191 § 3 k.p.c.
myśl art. 5191 § 3 k.p.c., zaskarżeniu skargą kasacyjną podlegają ponadto wydane przez
Art. 3981 § 4 k.p.c.
wymienione w art. 3981 § 1 k.p.c.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
398 14 w związku z art. 3941
art. 3981 § 1 k.p.c
wymienione w art. 3981 § 1 k.p.c.
art. 5191 k.p.c
uchylenie podnosząc zarzut naruszenia art. 5191 k.p.c.
art. 5191 § 2 k.p.c
uchylenie podnosząc zarzut naruszenia art. 5191 k.p.c.
art. 5191 § 3 k.p.c
myśl art. 5191 § 3 k.p.c., zaskarżeniu skargą kasacyjną podlegają ponadto wydane przez

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CZ 6/08

POSTANOWIENIE

Dnia 19 marca 2008 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący)

SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca)

SSN Barbara Myszka

w sprawie z zażalenia (...) Banku (...) w K.

z udziałem notariusza W. W.

na odmowę dokonania czynności notarialnej,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 19 marca 2008 r.,

zażalenia (...) Banku (...) w K. na postanowienie Sądu Okręgowego w G. z dnia 12

grudnia 2007 r., sygn. akt III Cz (…) [III WSC (…)],

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy w G. postanowieniem z dnia 12 grudnia 2007 r. odrzucił skargę

kasacyjną (...) Banku (...) w K. od postanowienia tegoż Sądu z dnia 8 sierpnia 2007 r.

oddalającego

zażalenie

na

odmowę

dokonania

czynności

notarialnej

jako

niedopuszczalną. W uzasadnieniu wskazał, że postanowienie wydane w następstwie

zażalenia wniesionego na podstawie art. 83 § 1 ustawy z dnia 14 lutego 1991 r. - Prawo

o notariacie (tekst jednolity: Dz. U. z 2002 r. Nr 42, poz. 369 ze zm.) nie zostało

wymienione w art. 3981 § 1 k.p.c. jako orzeczenie, od którego przysługuje skarga

kasacyjna.

W zażaleniu na powyższe postanowienie (…) Bank (…) w K. wniósł o jego

uchylenie podnosząc zarzut naruszenia art. 5191 k.p.c. przez jego niezastosowanie.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie.

Zgodnie z art. 3981 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna przysługuje – jeżeli przepis

szczególny nie stanowi inaczej – od wydanego przez sąd drugiej instancji

prawomocnego wyroku lub postanowienia w przedmiocie odrzucenia pozwu albo

umorzenia postępowania kończących postępowanie w sprawie. Według zaś art. 519 1 § 1

k.p.c. odnoszącego się do postępowania nieprocesowego, zaskarżeniu skargą

kasacyjną, w przypadku braku szczególnej regulacji, podlegają wydane przez sąd

drugiej instancji postanowienia co do istoty sprawy oraz postanowienia w przedmiocie

odrzucenia wniosku i umorzenia postępowania kończące postępowanie w sprawie – w

sprawach z zakresu prawa osobowego, rzeczowego i spadkowego. Stosownie do art.

5191 § 2 k.p.c. w sprawach z zakresu prawa rodzinnego, opiekuńczego i kurateli skarga

kasacyjna przysługuje w sprawach o przysposobienie oraz o podział majątku

dorobkowego po ustaniu wspólności majątkowej miedzy małżonkami, w których wartość

przedmiotu zaskarżenia wynosi co najmniej sto pięćdziesiąt tysięcy złotych. Natomiast w

myśl art. 5191 § 3 k.p.c., zaskarżeniu skargą kasacyjną podlegają ponadto wydane przez

sąd drugiej instancji postanowienia w przedmiocie wpisu lub wykreślenia z rejestru.

W orzecznictwie Sądu Najwyższego zostało już wyjaśnione, że jakkolwiek sąd

okręgowy rozpoznaje zażalenie na odmowę dokonania czynności notarialnej jako sąd

drugiej instancji, to postępowanie wywołane wniesieniem tego zażalenia ma charakter

postępowania jednoinstancyjnego (por. uchwały z dnia 1 czerwca 2007 r., III CZP 41/07,

nie publ., III CZP 42/07, nie publ. oraz III CZP 38/07, nie publ. Nie ulega wątpliwości, że

postanowienie wydane w wyniku rozpoznania wspomnianego zażalenia nie zostało

objęte hipotezą art. 3981 § 1 k.p.c. Pozostaje ono także poza zakresem zastosowania

art. 5191 k.p.c. Gdyby zatem nawet przyjąć - jak chce tego skarżący - że postanowienie

to zapada w postępowaniu nieprocesowym, to i tak nie można byłoby uznać, iż podlega

ono zaskarżeniu skargą kasacyjną (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10

października 2003 r., II CK 230/03, nie publ.).

Mając to na uwadze Sąd Najwyższy na podstawie art. 398 14 w związku z art. 3941

§ 3 k.p.c. orzekł, jak w sentencji.