Supreme Court dismisses cassation appeal for failure to prove significant legal issue under Art. 3989 § 1 k.p.c.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal filed by plaintiffs against a judgment ordering payment. The plaintiffs argued that specific legal questions required Supreme Court review, but the court found their arguments merely sought to overturn the lower court's decision rather than establish a new legal precedent. Consequently, the court ruled that no significant legal issue existed under Article 3989 § 1 of the Code of Civil Procedure.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is admissible only if it raises a significant legal issue of general importance or resolves conflicting judicial interpretations, not merely to challenge the factual or legal correctness of the lower court's specific ruling.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt V CSK 683/15 POSTANOWIENIE Dnia 18 maja 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Iwona Koper w sprawie z powództwa T. T. i T. T.przeciwko T. G.o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 maja 2016 r.,na skutek skargi kasacyjnej powodów od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 3 lipca 2015 r., sygn. akt I ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; nie obciąża powodów kosztami postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 3 lipca 2015 r. Sąd Apelacyjny w […] oddalił apelację powodów T. T. i T. T. od wyroku Sądu Okręgowego w C. z dnia 8 października 2014 r. oddalającego powództwo o zapłatę przeciwko pozwanemu T. G..Wyrok Sądu Apelacyjnego powodowie zaskarżyli skargą kasacyjną uzasadniając wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania potrzebą rozstrzygnięcia występujących w sprawie szczegółowo opisanych we wniosku kwestii. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Rozpoznając nadzwyczajny środek zaskarżenia, jakim jest skarga kasacyjna Sąd Najwyższy działa w interesie publicznym, wyjaśniając istotne zagadnienia prawne, dokonując wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, bądź usuwając z obrotu prawnego orzeczenia wydane w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwe.
Dlatego też uzasadniając wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący powinien przedstawić argumentację jurydyczną pozwalającą przyjąć, że w sprawie rzeczywiście występuje przywołana w nim przesłanka. (postanowienia SN z 21 czerwca 2007 r., I CSK 178/07, nie publ. i z dnia 21 lipca 2005 r., V CSK 18/05, nie publ.). W odniesieniu do przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. wymaga to uzasadnienia, że przedstawione zagadnienie prawne jest istotne, co wyraża się w jego znaczeniu dla rozwoju prawa lub precedensowym charakterze.
Dla wykazania takiej jego kwalifikacji skarżący powinien przede wszystkim jasno określić treść i zakres zagadnienia prawnego oraz przytoczyć wyczerpujące argumenty prawne prowadzące do rozbieżnych ocen i wątpliwości związanych z rozumieniem, czy stosowaniem przepisów prawa, których zagadnienie dotyczy i wskazać czy były one już przedmiotem wypowiedzi judykatury.Uzasadnienie wniosku o przyjęcie wniesionej przez powodów skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na tę przesłankę, które nie spełnia wskazanych wymagań, nie dostarcza podstaw do oceny, że w sprawie powstało istotne zagadnienie prawne w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Wszystkie przedstawione przez skarżących do rozstrzygnięcia Sądu Najwyższego kwestie, stanowiące odzwierciedlenie zarzutów skargi kasacyjnej, zmierzają wprost do uzyskania odpowiedzi co do trafności zaskarżonego wyroku, a nie do rozstrzygnięcia jakiegokolwiek abstrakcyjnego zagadnienia prawnego mającego znaczenie dla rozwoju prawa.W sprawie nie zachodzi nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy – w granicach zaskarżenia - bierze pod rozwagę z urzędu.Z tych przyczyn Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., a w zakresie kosztów postępowania na podstawie w art. 102 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c., orzekł jak w sentencji. db