Legislator Case Law & Legislation
V CSK 583/17 AI generated

Cassation appeal dismissed; exchange of correspondence does not constitute improper recognition of easement claim interrupting prescription.

Case Number V CSK 583/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by participants against the lower court's ruling on the acquisition of a servitude by prescription. The participants argued that an exchange of correspondence between the landowner and the utility company improperly recognized a claim to the easement, thereby interrupting the prescription period. The court held that such correspondence does not constitute an improper recognition of the easement claim under the relevant civil code provisions. Consequently, the legal issue raised did not meet the threshold for a significant legal question requiring Supreme Court review.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 123 § 1 pkt 2 w zw. z art. 175 k.c.: An exchange of correspondence between a landowner and a utility company regarding the legal status of installed equipment does not constitute an improper recognition of a servitude claim that interrupts the prescription period.

Keywords

AI generated
prescription of servitude improper recognition of claim exchange of correspondence cassation appeal dismissal civil code provisions

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 k.p.c.
Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
Art. 123 § 1 pkt 2 w zw. z art. 175 k.c.
Skarżący nie zawarli w skardze podstawy kasacyjnej opartej na zarzucie naruszenia art. 123 § 1 pkt 2 w zw. z art. 175 k.c., w takiej zaś sytuacji zachodziłaby ewentualna potrzeba rozstrzygnięcia postawionego zagadnienia prawnego w celu oceny zasadności podniesionego zarzutu.
Art. 39813 § 2 k.p.c.
Art. 39820 k.p.c.
156 - 164 akt sprawy), uchylającym poprzednie orzeczenie Sądu Okręgowego (art. 39820 k.p.c.).
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 175 k.c
z art. 175 k.c., w takiej zaś sytuacji zachodziłaby ewentualna potrzeba rozstrzygnięcia postawionego zagadnienia prawnego w celu oceny zasadności podniesionego zarzutu.
art. 39813 § 2 k.p.c
art. 39820 k.p.c
156 - 164 akt sprawy), uchylającym poprzednie orzeczenie Sądu Okręgowego (art. 39820 k.p.c.).

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CSK 583/17 POSTANOWIENIE Dnia 19 kwietnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Agnieszka Piotrowska w sprawie z wniosku ,,P” S.A. z siedzibą w K.‎przy uczestnictwie E.S. i Z.S.‎o stwierdzenie nabycia służebności gruntowej przez zasiedzenie,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 19 kwietnia 2018 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestników od postanowienia Sądu Okręgowego we W.‎z dnia 10 lutego 2017 r., sygn. akt II Ca […]/14, 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2) zasądza na rzecz wnioskodawcy od uczestników solidarnie kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

W związku ze skargą kasacyjną uczestników postępowania E.S. i Z.S. od postanowienia Sądu Okręgowego należy podnieść, co następuje:Stosownie do 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania w razie wykazania przez stronę, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Z punktu widzenia założeń skargi kasacyjnej jako nadzwyczajnego środka zaskarżenia przysługującego od prawomocnych orzeczeń sądu drugiej instancji i jej funkcji, zadaniem tak zwanego „przedsądu” jest wstępna selekcja skarg pod kątem spełniania wymienionych wyżej kryteriów (przyczyn kasacyjnych) kwalifikujących do przedstawienia skargi Sądowi Najwyższemu w celu merytorycznego rozpoznania.Skarżący powołali się we wniosku na pierwszą ze wskazanych przyczyn kasacyjnych.

Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. jest problem nowy i dotychczas w orzecznictwie niewyjaśniony, dotyczący ważnego abstrakcyjnego zagadnienia jurydycznego, którego rozstrzygnięcie przyczyni się do rozwoju jurysprudencji i będzie miało znaczenie nie tylko dla wyniku konkretnej, jednostkowej sprawy, ale także dla innych podobnych spraw. Kwestia prawna mająca uzasadnić przyjęcie skargi do rozpoznania dotyczy tego, czy wymiana między właścicielem gruntu i przedsiębiorcą przesyłowym korespondencji, dotyczącej unormowania sytuacji prawnej przedsiębiorcy i urządzeń przesyłowych posadowionych na gruncie, może stanowić uznanie niewłaściwe roszczenia o ustanowienie służebności przesyłu, przerywające bieg zasiedzenia tej służebności przez przedsiębiorcę przesyłowego (art. 123 § 1 pkt 2 w zw. z art. 175 k.c.).

Tak sformułowane zagadnienie nie stanowi jednak istotnego zagadnienia prawnego w przytoczonym wyżej i ugruntowanym w orzecznictwie Sądu Najwyższego rozumieniu, albowiem nie pozostaje w ścisłym związku z podstawami kasacyjnymi oraz motywami rozstrzygnięcia Sądu drugiej instancji. Wykazanie tej przyczyny nie sprowadza się jedynie do sformułowania problemu prawnego określonej treści. Wymagane jest przede wszystkim przedstawienie przez skarżących własnego wywodu jurydycznego, wykazującego zasadność preferowanego sposobu rozstrzygnięcia określonego zagadnienia prawnego oraz wykazującego wadliwość poglądu prawnego przyjętego przez Sąd drugiej instancji w zaskarżonym orzeczeniu.Z wiążących Sąd Najwyższy ustaleń faktycznych (art. 39813 § 2 k.p.c.) wynika, że strony od 2006 r. prowadziły korespondencję i pertraktacje dotyczące uregulowania kwestii korzystania z gruntu wnioskodawców dla potrzeb posadowionych na nim od 1963 roku urządzeń elektroenergetycznych eksploatowanych przez wnioskodawcę.

Po wejściu w życie art. 3051 - 3054 k.c. uczestnicy nie złożyli wniosku o ustanowienie służebności przesyłu. Skarżący nie zawarli w skardze podstawy kasacyjnej opartej na zarzucie naruszenia art. 123 § 1 pkt 2 w zw. z art. 175 k.c., w takiej zaś sytuacji zachodziłaby ewentualna potrzeba rozstrzygnięcia postawionego zagadnienia prawnego w celu oceny zasadności podniesionego zarzutu. Należy ponadto podnieść, że Sąd drugiej instancji był związany wykładnią prawa dokonaną przez Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 13 lutego 2014 r. w sprawie V CSK 167/13 (k. 156 - 164 akt sprawy), uchylającym poprzednie orzeczenie Sądu Okręgowego (art. 39820 k.p.c.).

W tym stanie rzeczy orzeczono jak w sentencji, obciążając uczestników kosztami postępowania kasacyjnego na rzecz wnioskodawcy, który wniósł odpowiedź na skargę kasacyjną. aj a.ł.