Legislator Case Law & Legislation
V CSK 55/17 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of significant legal issues or interpretative doubts under Civil Procedure Code.

Case Number V CSK 55/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland dismissed the defendant's cassation appeal against the appellate court's judgment reducing the awarded subsidy amount. The appellant argued that significant legal issues existed regarding subsidy calculation rules under the Education System Act, but the court found no serious interpretative doubts or precedential conflicts. Consequently, the appeal was rejected as it failed to meet the statutory requirements for Supreme Court review under the Civil Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 k.p.c.; The Supreme Court may accept a cassation appeal only if a significant legal issue exists, serious interpretative doubts arise, or the appeal is obviously justified, rejecting appeals that merely present unresolved but non-precedential questions.

Keywords

AI generated
cassation appeal Civil Procedure Code significant legal issue interpretative doubts public interest subsidy calculation education system act

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c.
Uzasadniając wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżąca powołała się na przesłanki określone w art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c.
art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c.
Powołując się na podstawę określoną w art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c., pozwana wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, ewentualnie o uchylenie także wyroku Sądu Okręgowego w L.
art. 90 ust. 2d ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty
Twierdziła, że w sprawie występują istotne zagadnienia prawne dotyczące zasad ustalania dotacji wypłacanej z budżetu gminy dla osoby prowadzącej niepubliczny punkt przedszkolny lub niepubliczny zespół wychowania przedszkolnego, a ponadto istnieje potrzeba wykładni art. 90 ust.
art. 98 § 1 i 3 k.p.c.
odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego zgodnie z art. 98 § 1 i 3 oraz art.
art. 99 k.p.c.
98 § 1 i 3 oraz art. 99 w związku z art.
art. 391 § 1 k.p.c.
99 w związku z art. 391 § 1 i art.
art. 39821 k.p.c.
391 § 1 i art. 39821 k.p.c. oraz z § 2 pkt 6 i § 10 ust.
§ 2 pkt 6 i § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r.
oraz z § 2 pkt 6 i § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.U.
art. 3989 § 1 k.p.c
Uzasadniając wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżąca powołała się na przesłanki określone w art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c.
art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c
Powołując się na podstawę określoną w art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c., pozwana wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, ewentualnie o uchylenie także wyroku Sądu Okręgowego w L.

Cited Case Law

AI generated
IV CSK 312/06
Supreme Court allows civil suit for unpaid school subsidies, rejecting public law inadmissibility argument.
IV CSK 204/08
Supreme Court allows appeal against city's denial of preschool subsidy due to late registration, citing good faith and legal purpose.
IV CSK 696/12
Supreme Court dismissed appeal on school grant calculation based on municipal budget expenditures.
IV CSK 531/13
Court dismissed cassation appeal, ruling education grants are one-time payments, not periodic ones.
V CSK 376/14
Supreme Court dismissed appeal; grant is a civil debt, not administrative, allowing interest claims.
III CZP 88/07
Supreme Court dismisses legal question regarding set-off of public education grant against civil rent debt.
II GSK 284/08
w wyrokach z dnia 24 marca 2009 r., II GSK 284/08 (nie publ.), z dnia 26 marca 2013 r., II GSK 2404/11 (nie publ.) i z dnia 8 marca 2017 r., II GSK 4795/16 (nie publ.).
II GSK 2404/11
w wyrokach z dnia 24 marca 2009 r., II GSK 284/08 (nie publ.), z dnia 26 marca 2013 r., II GSK 2404/11 (nie publ.) i z dnia 8 marca 2017 r., II GSK 4795/16 (nie publ.).
II GSK 4795/16
w wyrokach z dnia 24 marca 2009 r., II GSK 284/08 (nie publ.), z dnia 26 marca 2013 r., II GSK 2404/11 (nie publ.) i z dnia 8 marca 2017 r., II GSK 4795/16 (nie publ.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CSK 55/17 POSTANOWIENIE Dnia 29 czerwca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Myszka w sprawie z powództwa B. C. ‎przeciwko Gminie P. ‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 29 czerwca 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 7 października 2016 r., sygn. akt I ACa (…), 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. zasądza od pozwanej na rzecz powódki kwotę 2700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli: 1.w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne,2.istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów,3.zachodzi nieważność postępowania lub 4.skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.Przytoczony przepis pozwala Sądowi Najwyższemu na wstępną, merytoryczną ocenę wniesionej skargi kasacyjnej i zbadanie, czy za jej rozpoznaniem przemawia interes społeczny, skarga kasacyjna bowiem jest środkiem prawnym funkcjonującym przede wszystkim w interesie publicznym, który z kolei przemawia za skoncentrowaniem się Sądu Najwyższego na sprawach najpoważniejszych i precedensowych.Pozwana złożyła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 7 października 2016 r., którym Sąd Apelacyjny – po rozpoznaniu sprawy na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 11 maja 2016 r.

– zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że zasądzoną nim kwotę 59 320,68 zł z odsetkami obniżył do kwoty 56 885,07 zł z ustawowymi odsetkami: od kwoty 33 947,58 zł od dnia 1 kwietnia 2012 r., od kwoty 17 959,98 zł od dnia 1 kwietnia 2014 r. i od kwoty 4 977,51 zł od dnia 1 marca 2016 r., oddalił powództwo oraz apelację w pozostałej części i orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego. Powołując się na podstawę określoną w art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c., pozwana wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, ewentualnie o uchylenie także wyroku Sądu Okręgowego w L. i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania temu Sądowi.

Uzasadniając wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżąca powołała się na przesłanki określone w art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c. Twierdziła, że w sprawie występują istotne zagadnienia prawne dotyczące zasad ustalania dotacji wypłacanej z budżetu gminy dla osoby prowadzącej niepubliczny punkt przedszkolny lub niepubliczny zespół wychowania przedszkolnego, a ponadto istnieje potrzeba wykładni art. 90 ust. 2d ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (jedn. tekst: Dz.U. z 2015 r., poz. 2156 ze zm.; obecnie:

Dz.U. z 2016 r., poz. 1943 ze zm. – dalej: „u.s.o.”).Analiza wywodów zawartych w uzasadnieniu skargi kasacyjnej prowadzi do wniosku, że skarżąca nie przytoczyła argumentów, świadczących o występowaniu w niniejszej sprawie przesłanek, o których mowa w art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c. W art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. chodzi o zagadnienie obejmujące poważną wątpliwość prawną i nierozwiązane dotąd w orzecznictwie sądowym, którego wyjaśnienie ma znaczenie dla praktyki sądowej oraz dla rozstrzygnięcia złożonej skargi. Skarżący, wnosząc o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na występujące w sprawie istotne zagadnienie prawne powinien sformułować to zagadnienie, wskazać na wyłaniające się poważne wątpliwości interpretacyjne, przytoczyć argumenty prowadzące do rozbieżnych ocen i wykazać, że wyjaśnienie przedstawionego zagadnienia będzie miało znaczenie zarówno dla praktyki sądowej, jak i dla rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej.

Z kolei wnosząc o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na potrzebę wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, skarżący powinien wykazać, że przepisy potrzebne do rozstrzygnięcia skargi wywołują poważne wątpliwości interpretacyjne i wyjaśnić, na czym one polegają albo wykazać, że przepisy te wywołują rozbieżności w orzecznictwie sądów. W obu wypadkach chodzi przy tym wyłącznie o poważne wątpliwości, wykraczające poza poziom zwykłych wątpliwości prawnych, które powstają niemal w każdym procesie decyzyjnym.

Skarżąca nie wykazała, by zasady ustalania dotacji przewidzianych w art. 90 u.s.o. stanowiły w orzecznictwie Sądu Najwyższego novum. Problematyka ta była już przedmiotem rozważań Sądu Najwyższego m.in. w wyrokach z dnia 3 stycznia 2007 r., IV CSK 312/06 (nie publ.), z dnia 4 września 2008 r., IV CSK 204/08 (nie publ.), z dnia 20 czerwca 2013 r., IV CSK 696/12 (nie publ.), z dnia 22 maja 2014 r., IV CSK 531/13 (OSNC 2015, nr 4, poz.

49) i z dnia 26 marca 2015 r., V CSK 376/14 (nie publ.) i w postanowieniu z dnia 23 października 2007 r., III CZP 88/07 (nie publ.). Była ona również przedmiotem rozważań Naczelnego Sądu Administracyjnego m.in. w wyrokach z dnia 24 marca 2009 r., II GSK 284/08 (nie publ.), z dnia 26 marca 2013 r., II GSK 2404/11 (nie publ.) i z dnia 8 marca 2017 r., II GSK 4795/16 (nie publ.). W powołanych orzeczeniach dokonano wykładni przepisów art. 90 ust. 2b i art. 90 ust. 2d u.s.o. dotyczących zasad ustalania dotacji. Skarżąca – poza zaprezentowaniem własnego poglądu – nie przedstawiła argumentów pozwalających przyjąć, że interes społeczny wymaga po raz kolejny zajęcia stanowiska w odnośnej kwestii przez Sąd Najwyższy.

Konkludując trzeba stwierdzić, że w sprawie nie zachodzą wskazane przez skarżącą przesłanki opisane w art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c. ani brana pod rozwagę z urzędu nieważność postępowania. Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego zgodnie z art. 98 § 1 i 3 oraz art. 99 w związku z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. oraz z § 2 pkt 6 i § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.U. z 2015 r., poz. 1804 ze zm.). aj