Legislator Case Law & Legislation
V CSK 520/17 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for failure to substantiate legal issue under Civil Procedure Code Art. 3989 § 1. Appeal rejected due to lack of detailed legal argumentation. Court requires thorough reasoning for legal issue admission.

Case Number V CSK 520/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by L. M.-U. against the lower court's decision regarding property registration. The appellant argued that the definition of immovable property should be broader than a single land parcel, citing specific articles of the Land Register Act and Civil Code. The court rejected this because the appeal petition failed to provide the required deep legal reasoning and justification for why the lower court's interpretation was erroneous.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 390 § 1 k.p.c.: A cassation appeal is admissible only if the appellant substantiates a new legal issue with a deep legal argumentation, demonstrating why the lower court's solution is flawed and why the preferred interpretation is correct.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility legal issue substantiation Civil Procedure Code land register interpretation property ownership registration

Cited Legislation

AI generated
Art. 3989 § 1 k.p.c.
We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, strona skarżąca przytoczyła przyczynę kasacyjną z art. 3989 § 1 punkt 1 k.p.c.Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art.
Art. 390 § 1 k.p.c.
Wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania nie został uzasadniony w sposób podobny do stosowanego przy przedstawianiu Sądowi Najwyższemu zagadnienia prawnego na podstawie art. 390 § 1 k.p.c. (por.
Art. 1 ust. 1 k.w.h.
We wniosku lakonicznie wskazano, że istotne zagadnienie prawne jest związane z wykładnią oraz zastosowaniem art. 1 i art.
Art. 24 ust. 1 k.w.h.
1 i art. 24 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r.
Art. 199 k.c.
Art. 6268 § 1 k.p.c.
Niezależnie od powyższego wątpliwości skarżącej są związane z zakresem kognicji sądu wieczystoksięgowego (art. 6268 § 1 k.p.c.).
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
3989 § 1 punkt 1 k.p.c.Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
art.199 k.c
1007 ze zm.) oraz art.199 k.c., na tle których niesłuszna jest interpretacja przepisów zawężająca pojęcie nieruchomości do działki lub działek objętych jedną księgą wieczystą.
art. 6268 § 1 k.p.c
Niezależnie od powyższego wątpliwości skarżącej są związane z zakresem kognicji sądu wieczystoksięgowego (art. 6268 § 1 k.p.c.).
art. 390 § 1 k.p.c
Wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania nie został uzasadniony w sposób podobny do stosowanego przy przedstawianiu Sądowi Najwyższemu zagadnienia prawnego na podstawie art. 390 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
V CSK 75/06
postanowienie Sądu Najwyższego z 9 maja 2006 r., V CSK 75/06, nie publ.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CSK 520/17 POSTANOWIENIE Dnia 27 marca 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Agnieszka Piotrowska w sprawie z wniosku J. S. i in. , o odłączenie nieruchomości, założenie nowej księgi wieczystej i wpis prawa własności,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 marca 2018 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawczyni L. M.-U. od postanowienia Sądu Okręgowego w B.‎z dnia 26 kwietnia 2017 r., sygn. akt II Ca …/17, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

W związku z wniesieniem przez wnioskodawczynię L. M.-U. skargi kasacyjnej od postanowienia Sądu Okręgowego należy podnieść, co następuje: Skarga kasacyjna jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia przysługującym od prawomocnych orzeczeń sądu drugiej instancji, służącym ochronie interesu publicznego przez zapewnienie jednolitości wykładni i stosowania prawa, wkład Sądu Najwyższego w rozwój jurysprudencji i prawa pozytywnego oraz eliminowanie z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu nieważnym lub orzeczeń oczywiście niezgodnych z prawem.

Taka konstrukcja i rola skargi kasacyjnej powoduje konieczność poddania jej kontroli wstępnej pod kątem spełniania kryteriów kwalifikujących do przedstawienia skargi Sądowi Najwyższemu w celu merytorycznego rozpoznania.Stosownie do 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania w razie wykazania przez stronę, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, strona skarżąca przytoczyła przyczynę kasacyjną z art. 3989 § 1 punkt 1 k.p.c.Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. jest problem nowy i dotychczas niewyjaśniony, dotyczący ważnego abstrakcyjnego zagadnienia jurydycznego, którego rozstrzygnięcie przez Sąd Najwyższy przy okazji rozpoznania skargi kasacyjnej przyczyni się do rozwoju prawa i jurysprudencji oraz będzie miało znaczenie nie tylko dla tej konkretnej, jednostkowej sprawy, ale także dla innych podobnych spraw.

We wniosku lakonicznie wskazano, że istotne zagadnienie prawne jest związane z wykładnią oraz zastosowaniem art. 1 i art. 24 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece (tekst jedn.: Dz.U. 2017 r., poz. 1007 ze zm.) oraz art.199 k.c., na tle których niesłuszna jest interpretacja przepisów zawężająca pojęcie nieruchomości do działki lub działek objętych jedną księgą wieczystą. Niezależnie od powyższego wątpliwości skarżącej są związane z zakresem kognicji sądu wieczystoksięgowego (art. 6268 § 1 k.p.c.).

Wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania nie został uzasadniony w sposób podobny do stosowanego przy przedstawianiu Sądowi Najwyższemu zagadnienia prawnego na podstawie art. 390 § 1 k.p.c. (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 9 maja 2006 r., V CSK 75/06, nie publ.). Tymczasem skarżący powinien nie tylko sformułować istotne zagadnienie prawne i przedstawić pogłębiony wywód prawny, uzasadniający zgłoszone wątpliwości, ale także wykazać zasadność preferowanego przez skarżącego sposobu jego rozstrzygnięcia oraz wadliwość rozwiązania postawionego problemu w zaskarżonym orzeczeniu.

Tych wymagań wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania nie spełnia, stąd orzeczono, jak w sentencji. kc jw