Supreme Court dismisses cassation appeal in forced mortgage case due to lack of significant legal issue under Art. 3989 § 1 k.p.c.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland refused to accept the appellant's cassation appeal for review. The appellant argued that the lower court's decision violated procedural rules regarding the notary's jurisdiction and evidentiary powers in a forced mortgage case. The court determined that the appellant failed to demonstrate a significant legal issue or serious interpretative doubts required by Article 3989 § 1 of the Code of Civil Procedure. Consequently, the appeal was dismissed because the underlying security was invalidated by a higher court decision, rendering the forced mortgage entry legally untenable.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 6268 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is accepted only if a significant legal issue exists, serious doubts arise regarding statutory interpretation, or the decision is obviously unjustified; mere assertions of unresolved questions without specific interpretative disputes or obvious errors do not meet these requirements.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt V CSK 491/18 POSTANOWIENIE Dnia 24 kwietnia 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Zawada w sprawie z wniosku P. B.przy uczestnictwie L. B. i J. B.o wpis hipoteki przymusowej,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 kwietnia 2019 r.,na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w J.z dnia 17 maja 2018 r., sygn. akt II Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). Tak ujęta instytucja tzw. przedsądu jest zgodna z normami konstytucyjnymi, a także ze sformułowanymi przez Radę Europy zaleceniami dopuszczającymi wprowadzenie środków eliminujących dostęp do sądu najwyższego szczebla.Wnioskodawca P. B. zarzucił zaskarżonemu postanowieniu Sądu Okręgowego z dnia 17 maja 2018 r. naruszenie art. 6268 § 2 k.p.c.Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wnioskodawca uzasadnił wystąpieniem przesłanek, o których mowa w art. 3989 § 1 pkt 1, 2 i 4 k.p.c. W motywach wniosku wskazał, że w sprawie ujawniły się wątpliwości dotyczące zakresu kognicji sądu wieczystoksięgowego i jego możliwości dowodowych.
Podkreślił, że stan faktyczny sprawy, w ramach którego uczestnicy postępowania zataili sporządzenie majątkowej umowy małżeńskiej miał bezpośrednie przełożenie na właściwą ocenę żądania wnioskodawcy.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. jest zagadnienie objęte podstawami kasacyjnymi, doniosłe z punktu widzenia rozstrzygnięcia sprawy i nierozwiązane dotąd w orzecznictwie, którego wyjaśnienie może się przyczynić do rozwoju prawa. Powołanie się przez skarżącego na takie zagadnienie wymaga jego sformułowania oraz uzasadnienia występowania w sprawie (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 28 listopada 2003 r., II CK 324/03, z dnia 7 czerwca 2005 r., V CSK 3/05, z dnia 13 lipca 2007 r., III CSK 180/07, z dnia 22 listopada 2007 r., I CSK 326/07, z dnia 26 września 2005 r., II PK 98/05).
Z kolei oparcie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na tym, że istnieje potrzeba wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, wymaga wykazania, że określony przepis prawa nie doczekał się wykładni, mimo że budzi poważne wątpliwości albo że niejednolita jego wykładnia jest źródłem rozbieżności w orzecznictwie (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 17 czerwca 2015 r., III CSK 59/15, i 23 maja 2018 r., I CSK 31/18).Przedstawione przez skarżącego zagadnienie prawne nie odpowiada wskazanym wymaganiom.
Zostało sformułowane w sposób lakoniczny, przez hasłowe wskazanie zagadnień, które w opinii wnioskodawcy wymagają wyjaśnienia przez Sąd Najwyższy. Skarżący nie wskazał konkretnych sporów interpretacyjnych ani rozbieżnych ocen, które wiązałyby się z podniesioną kwestią. Artykuł 6268 § 2 k.p.c. zawiera pełną regulację postępowania wieczysto-księgowego w zakresie podstaw orzekania. Zgodnie z nim wyłączną podstawą ustaleń faktycznych i prawnych sądu przy rozpoznawaniu wniosku o wpis w księdze wieczystej jest treść wniosku i dołączonych do niego dokumentów oraz treść księgi wieczystej.
Według utrwalonej linii orzecznictwa Sądu Najwyższego, skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. tylko wtedy, gdy zaskarżone orzeczenie jest niewątpliwie sprzeczne z zasadniczymi i niepodlegającymi różnej wykładni przepisami prawa albo wydane zostało w wyniku dostrzegalnej w sposób pewny i niewątpliwy bez potrzeby głębszej analizy jurydycznej błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania prawa (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 28 lutego 2011 r., I PK 237/10, 23 listopada 2011 r., III PK 44/11, 24 lutego 2012 r., V CSK 225/11, 13 kwietnia 2016 r., V CSK 622/15).
Przytoczone okoliczności powinny jednoznacznie wskazywać na to, że w zasadniczym postępowaniu skarga kasacyjna zostanie rozstrzygnięta na korzyść strony, która ją wniosła (por np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 20 października 2005 r., II CZ 89/2005, 10 sierpnia 2006 r., V CSK 2004/06, i 24 lutego 2006 r., IV CSK 8/06).Skarżący nie przedstawił argumentów świadczących o występowaniu w sprawie tak rozumianej oczywistej zasadności skargi kasacyjnej. Stanowiące podstawę wpisu hipoteki przymusowej postanowienie Sądu Okręgowego we W. z dnia 3 kwietnia 2017 r. o udzieleniu zabezpieczenia w sprawie I Co […] zostało zmienione postanowieniem Sądu Apelacyjnego […] z dnia 28 września 2017 r. w sprawie I Acz […] w ten sposób, że wniosek o udzielenie zabezpieczenia oddalono.
Upadek zabezpieczenia spowodował, że odpadła podstawa wpisu hipoteki przymusowej do kwoty 1 782 287,63 zł. Mając to na względzie, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. jw