Supreme Court dismisses cassation appeal as no significant legal issue exists regarding formal testament defects.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal filed by the beneficiary against the lower court's finding of inheritance acquisition. The appellant argued that the principle of favor testamenti should allow the court to overlook formal defects in a will to uphold the testator's intent. The court rejected this, ruling that the Civil Code's formal requirements for wills are mandatory and cannot be bypassed even if the testator's intent is clear.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 948 k.c.: The Supreme Court does not accept cassation appeals based on the existence of a legal issue if the argument attempts to circumvent mandatory formal requirements for wills, as such provisions are of ius cogens character and cannot be relaxed to preserve testamentary intent.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt V CSK 315/17 POSTANOWIENIE Dnia 27 listopada 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska w sprawie z wniosku B.O. przy uczestnictwie A.P. i E.S. o zmianę postanowienia o stwierdzenie nabycia spadku po S.Z.,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 listopada 2017 r.,na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 31 stycznia 2017 r., sygn. akt II Ca (…), 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. stwierdza, że każdy z uczestników ponosi koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie.
UZASADNIENIE
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W związku z takim ukształtowaniem przesłanek dopuszczalności skargi kasacyjnej, cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty tylko przez powołanie i uzasadnienie istnienia tychże przesłanek, które, w sposób nie budzący wątpliwości, mają charakter publicznoprawny i tylko one mogą stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do merytorycznego rozpoznania; na tych bowiem jedynie przesłankach Sąd Najwyższy, na etapie tzw. przedsądu, może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Sąd Najwyższy rozpoznając skargę kasacyjną nie działa jako sąd trzeciej instancji, stąd też poza jego kognicją pozostają te procesowe i materialnoprawne wady rozstrzygnięcia, które zwykle decydują o powodzeniu zwykłego środka zaskarżenia, nie jest bowiem jego rolą korygowanie ewentualnych błędów w zakresie stosowania czy wykładni prawa w każdej indywidualnej sprawie.Wnioskodawczyni wnosząc o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powołała przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., tj. występowanie w sprawie zagadnienia prawnego.
Wątpliwość prawną skarżąca ujęła w zapytaniu: „czy w przypadku spełnienia podstawowych funkcji formy testamentu – braku wątpliwości, że oświadczenie woli pochodzi od testatora, jest kompletne, nie zostało sfałszowane, ma charakter finalny i złożone zostało przez spadkodawcę z pełną świadomością podejmowanych przez niego działań – pomimo jego wadliwości formalnej dopuszczalne jest łagodzenie rygorów formalnych testamentu poprzez zastosowanie zasady prawnej – favor testamenti – wyrażonej w treści art. 948 k.c., celem zachowania ważności wadliwego pod względem formy testamentu a co za tym idzie zachowania nadrzędnej zasady prawa spadkowego – tj. dziedziczenia zgodnego z wolą spadkodawcy?”.
Przedstawione zagadnienie nie spełnia wymogu istotnego zagadnienia o jakim stanowi art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Mieć bowiem należy na uwadze, że Sąd Najwyższy wielokrotnie w swoich orzeczeniach wskazywał, że art. 948 k.c. nie znajduje zastosowania, w sytuacji gdy sąd stwierdził, iż testament jest nieważny albo nieautentyczny (por. postanowienia SN z dnia 6 listopada 1998 r., III CKN 3/98; z dnia 16 listopada 1999 r., II CKN 537/98; z dnia 13 lutego 2001 r., II CKN 721/99; z dnia 15 kwietnia 2003 r., V CK 9/02 - nie publ.). Przepisy kodeksu cywilnego dotyczące formy testamentu mają charakter bezwzględnie obowiązujący, brak wymaganej ustawą formy testamentu czyni takie rozrządzenie albo nieważnym albo nieskutecznym, stąd odwołanie się w takiej sytuacji do treści art. 948 k.c. niewątpliwie stanowi próbę obejścia przepisów ius cogens, a niewątpliwie uzasadnia twierdzenie o tworzeniu pozoru istnienia zagadnienia prawnego.
Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 520 § 1 k.p.c. aj