Supreme Court dismisses appeal on bankruptcy invalidity claim due to lack of significant legal issue.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland dismissed the appellant's cassation appeal regarding the invalidity of a contract in bankruptcy proceedings. The bankruptcy administrator argued for a legal interpretation of bankruptcy law provisions, but the court found no significant legal issue requiring interpretation. The court determined that the matter had already been settled in prior Supreme Court rulings and did not meet the statutory threshold for cassation review.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3984 § 2 k.p.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is admissible only if it raises a significant legal issue or requires interpretation of laws creating serious doubts, which was not established here.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt V CSK 288/12
POSTANOWIENIE
Dnia 15 marca 2013 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Dariusz Dończyk
w sprawie z powództwa Syndyka Masy Upadłości Fabryki "K." Spółki Akcyjnej w K.
w upadłości likwidacyjnej
przeciwko "K.-D." Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w K.
o ustalenie bezskuteczności umowy,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 marca 2013 r.,
na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej
od wyroku Sądu Apelacyjnego
z dnia 8 lutego 2012 r.,
1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2) zasądza od powoda na rzecz strony pozwanej kwotę 3.617
(trzy tysiące sześćset siedemnaście) zł tytułem zwrotu
kosztów postępowania przed Sądem Najwyższym.
Uzasadnienie
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze
kasacyjnej wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący
wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba
wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących
rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub
skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego
w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie
i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. - będą mogły stanowić podstawę oceny skargi
kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania. Na tych jedynie przesłankach
Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy
przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Powód Syndyk Masy Upadłości Fabryki „K.” S.A. w K. w upadłości
likwidacyjnej w skardze kasacyjnej wniesionej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia
8 lutego 2012 r. wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania oparł na przesłankach
wskazanych w art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c. Szczegółowa analiza uzasadnienia
wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie pozwala na stwierdzenie,
że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne oraz aby istniała potrzeba
wykładni przepisów prawa budzących poważne wątpliwości. Kwestie podniesione
przez powoda w ramach sformułowanych w skardze kasacyjnej zagadnień
prawnych względnie uzasadnione potrzebą wykładni przepisów prawa, budzących w ocenie skarżącego - poważne wątpliwości były już przedmiotem wypowiedzi
Sądu Najwyższego. W szczególności w stosunku do relacji pomiędzy powództwem
o ustalenie bezskuteczności czynności prawnej a powództwem z art. 134 ustawy z
dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe i naprawcze (obecnie tekst jedn. Dz.U.
z 2012 r., poz. 1112 ze zm., dalej: „u.p.n.”) Sąd Najwyższy odniósł się w
orzeczeniach: z dnia 16 kwietnia 2010 r., IV CSK 453/09, Lex nr 578163, IV CSK
424/09, Lex nr 602729, z dnia 8 stycznia 2010 r., IV CSK 298/09, OSNC-ZD 2010,
nr 3, poz. 88). Wprawdzie wskazane orzeczenia dotyczą bezskuteczności
czynności prawnej na podstawie art. 128 u.p.n., jednakże w przepisie tym
przewidziana jest taka sama sankcja – bezskuteczności czynności prawnej z mocy
prawa – jak w art. 127 u.p.n., powołanym w zarzutach skargi kasacyjnej. W
orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się przy tym jednolicie, że żądanie
ustalenia bezskuteczności czynności prawnej, przewidzianej w przepisach u.p.n.,
wymaga wykazania interesu prawnego w rozumieniu art. 189 k.p.c. Jest on, co do
zasady, wyłączony jeżeli możliwe jest dochodzenie roszczenia na podstawie art.
134 u.p.n. Natomiast odnośnie do zagadnienia, czy art. 134 ust. 1 u.p.n. znajduje
zastosowanie także do czynności prawnej mającej za przedmiotem zbycie udziałów
w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością wypowiedział się Sąd Najwyższy w
wyroku z dnia 3 października 2007 r., IV CSK 184/07 (OSNC 2008, nr 12, poz.
142). W świetle wypowiedzi orzecznictwa oraz doktryny prawa nie budzi
wątpliwości, że sankcja bezskuteczności czynności prawnej w odróżnieniu od
sankcji bezwzględnej nieważności czynności prawnej ma ograniczony charakter i z
tej przyczyny nie można się na nią powoływać w odniesieniu do wszystkich
uczestników obrotu i zwalczać wszystkich konsekwencji prawnych powstałych w
następstwie późniejszych zdarzeń prawnych zaistniałych już po dokonaniu
czynności prawnej dotkniętej sankcją z art. 127 u.p.n.
Wskazać należy, że nie zachodzi również nieważność postępowania, którą
Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę – w granicach zaskarżenia - z urzędu
(art. 39813 § 1 k.p.c.).
Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do
rozpoznania na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.
O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i 3, art. 99
w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. oraz przepisów rozporządzenia § 13 ust. 4 pkt
2 w zw. z § 6 pkt 7 i § 2 ust. 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia
28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia
przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu
(Dz.U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.).
jw