Legislator Case Law & Legislation
V CSK 257/18 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal on acquisition of easement by prescription due to lack of legal interpretation need.

Case Number V CSK 257/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland refused to accept the cassation appeal filed by A.O. and B.O. against the lower court's ruling on acquiring a servitude by prescription. The appellants argued that the lower court erred by requiring a permanent and visible installation for the easement, even when the road was established by ancestors before the property division. The court determined that existing precedent from a seven-judge panel had already clarified this legal issue, eliminating the need for further interpretation or resolving conflicting case law.

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 § 1 k.p.c.; art. 3989 § 2 k.p.c.; art. 13 § 2 k.p.c.; The Supreme Court may reject a cassation appeal if the legal issue is already settled by prior binding precedent, thereby removing the necessity for interpretation or the resolution of judicial inconsistencies.

Keywords

AI generated
acquisition of easement prescription by possession permanent visible installation cassation appeal rejection legal interpretation need seven-judge panel uniform interpretation

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c.
akt III Ca […] Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c.
akt III Ca […] Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
akt III Ca […] Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 292 k.c
Skarżący zarzucili naruszenie art. 292 k.c.
art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c
Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący oparli na przesłance uregulowanej w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c
w ten sposób, że wykonanie widocznego i trwałego urządzenia przez posiadacza nieruchomości w zakresie służebności gruntowej drogi dojazdowej jest przesłanką zasiedzenia tej służebności.Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c

Cited Case Law

AI generated
AI generated
I CSK 637/23
Supreme Court dismisses appeal in adverse possession case due to lack of independent possession evidence and good faith acquisition. The court ruled that the lower court's factual findings were not legally erroneous. The decision emphasizes that adverse possession requires clear proof of independent ownership and good faith transfer. The Supreme Court rejected the cassation appeal based on insufficient evidence of independent possession and lack of good faith acquisition. The court held that the lower court's factual findings were not legally erroneous. The decision clarifies that adverse possession requires clear proof of independent ownership and good faith transfer. The court dismissed the appeal because the lower court's factual findings were not legally erroneous. The decision emphasizes that adverse possession requires clear proof of independent ownership and good faith transfer. The court held that the lower court's factual findings were not legally erroneous. The decision clarifies that adverse possession requires clear proof of independent ownership and good faith transfer.
II CSK 624/19
Supreme Court dismisses cassation appeal for challenging factual findings and evidence assessment under Civil Code. The appeal was rejected because it questioned facts rather than legal interpretation. The court ruled that cassation cannot be used to overturn factual determinations made by lower courts.
I CSK 146/22
Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of significant legal issue or obvious merit under Polish Civil Procedure Code.
IV CSK 298/20
Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of significant legal issue under Civil Procedure Code Art. 3989 § 1. Appeal rejected as mere factual dispute without legal novelty.
I CSK 4315/22
Supreme Court dismisses cassation appeal as no significant legal issue or obvious error exists.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CSK 257/18 POSTANOWIENIE Dnia 6 grudnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Władysław Pawlak w sprawie z wniosku A. O. i B. O.‎przy uczestnictwie K. T. i J. T.‎o stwierdzenie nabycia służebności gruntowej przez zasiedzenie,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 grudnia 2018 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawców od postanowienia Sądu Okręgowego w G.‎z dnia 21 grudnia 2017 r., sygn. akt III Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

W związku ze skargą kasacyjną wnioskodawców A.O. i B.O. od postanowienia Sądu Okręgowego w G. z dnia 21 grudnia 2017 r., sygn. akt III Ca […] Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

Tylko na tych przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie o przyjęciu lub odmowie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Dopuszczenie i rozpoznanie skargi kasacyjnej ustrojowo i procesowo jest uzasadnione jedynie w tych sprawach, w których mogą być zrealizowane jej funkcje publicznoprawne. Zatem nie w każdej sprawie, skarga kasacyjna może być przyjęta do rozpoznania. Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i nie rozpoznaje sprawy, a jedynie skargę, będącą szczególnym środkiem zaskarżenia. W judykaturze Sądu Najwyższego, odwołującej się do orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w Strasburgu, jeszcze w okresie obowiązywania kasacji zostało utrwalone stanowisko, że ograniczenie dostępności i dopuszczalności kasacji nie jest sprzeczne z Konstytucją RP, ani z wiążącymi Polskę postanowieniami konwencji międzynarodowych (por. uzasadnienie uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 17 stycznia 2001 r., III CZP 49/00, OSNC 2001, nr 4, poz. 53).

Podstawowym celem postępowania kasacyjnego jest ochrona interesu publicznego przez zapewnienie jednolitości wykładni oraz wkład Sądu Najwyższego w rozwój prawa i jurysprudencji (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 4 lutego 2000 r., II CZ 178/99, OSNC 2000, nr 7-8, poz. 147). Skarżący zarzucili naruszenie art. 292 k.c. przez przyjęcie, że konieczną przesłanką stwierdzenia zasiedzenia służebności gruntowej drogi dojazdowej jest wykonanie trwałego i widocznego urządzenia przez posiadacza służebności oraz przyjęcie, że jest to przesłanka, od której nie ma wyjątków w sytuacji, gdy droga została wytyczona przez przodków i poprzedników prawnych posiadaczy służebności, jeszcze przed podziałem nieruchomości.

Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący oparli na przesłance uregulowanej w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. Przesłanka ta nie została jednak spełniona.Oparcie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na tym, że istnieje potrzeba wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów wymaga wykazania, że określony przepis prawa, mimo, iż budzi poważne wątpliwości, nie doczekał się wykładni albo niejednolita wykładnia wywołuje wyraźnie wskazane przez skarżącego rozbieżności w orzecznictwie w odniesieniu do identycznych lub podobnych stanów faktycznych, które należy przytoczyć (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 13 czerwca 2008 r., III CSK 104/08, nie publ., z dnia 26 czerwca 2015 r., III CSK 77/15, nie publ., z dnia 20 maja 2016 r., V CSK 692/15, nie publ.).Uzasadnieniem dla tej podstawy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania według skarżących jest niejednolite orzecznictwo w kwestii, czy przesłanką stwierdzenia zasiedzenia służebności gruntowej drogi dojazdowej jest wykonanie trwałego i widocznego urządzenia przez posiadacza tej służebności.Powyższe rozbieżności zostały już wyjaśnione w uchwale składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 9 sierpnia 2011 r., III CZP 10/11, (OSNC 2011, nr 12, poz. 129) w ten sposób, że wykonanie widocznego i trwałego urządzenia przez posiadacza nieruchomości w zakresie służebności gruntowej drogi dojazdowej jest przesłanką zasiedzenia tej służebności.Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. jw