Legislator Case Law & Legislation
V CSK 213/13 AI generated

Cassation appeal dismissed; plaintiff failed to prove unresolved legal issue regarding statutory interest caps under Civil Code.

Case Number V CSK 213/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appellant's cassation appeal, ruling that the required legal prerequisites for admissibility were not met. The appellant argued that Article 359 § 21 of the Civil Code should apply to statutory interest rates, creating an unresolved legal question. The court rejected this claim because the specific issue of statutory interest application had already been addressed in prior Supreme Court rulings and did not constitute a new, unresolved legal problem.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3984 § 2 k.p.c.; Art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.: A cassation appeal is admissible only if the appellant demonstrates an important legal issue that remains unresolved in Supreme Court jurisprudence, supported by specific legal arguments and precedents.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility unresolved legal issue statutory interest rates Civil Code provisions Supreme Court precedent

Cited Legislation

AI generated
Art. 3984 § 2 k.p.c.
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c.
Art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Powodowa spółka oparła wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance wymienionej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
Art. 359 § 21 k.c.
Według niej w sprawie występuje istotne zagadnienia prawne, czy ustawowe ograniczenie wysokości odsetek zawarte w art. 359 § 21 k.c. znajduje zastosowanie do mających swe źródło w normie ustawowej odsetek za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, które to odsetki zgodnie z art.
Art. 481 § 2 k.c.
znajduje zastosowanie do mających swe źródło w normie ustawowej odsetek za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, które to odsetki zgodnie z art. 481 § 2 k.c.
Art. 98 k.p.c.
O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 98, 99 w zw.
Art. 99 k.p.c.
Art. 391 § 1 k.p.c.
z art. 391 § 1, 39821 k.p.c.
Art. 39821 k.p.c.
art. 3984 § 2 k.p.c
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Powodowa spółka oparła wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance wymienionej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
II CZ 35/01
Appeal dismissed for failure to present legal issues with specific arguments under Polish Civil Procedure Code.
II CKN 447/01
11; z dnia 3 października 2002 r., II CKN 447/01, nie publ; z dnia 14 grudnia 2004 r., III CK 585/04, nie publ; z dnia 4 sierpnia 2006 r., III CZ 47/06, nie publ; z dnia 22 listopada 2007 r., I CSK 326/07, nie publ; z dnia 26 czerwca 2008 r., I CSK 108/08, nie publ.).
III CK 585/04
11; z dnia 3 października 2002 r., II CKN 447/01, nie publ; z dnia 14 grudnia 2004 r., III CK 585/04, nie publ; z dnia 4 sierpnia 2006 r., III CZ 47/06, nie publ; z dnia 22 listopada 2007 r., I CSK 326/07, nie publ; z dnia 26 czerwca 2008 r., I CSK 108/08, nie publ.).
III CZ 47/06
11; z dnia 3 października 2002 r., II CKN 447/01, nie publ; z dnia 14 grudnia 2004 r., III CK 585/04, nie publ; z dnia 4 sierpnia 2006 r., III CZ 47/06, nie publ; z dnia 22 listopada 2007 r., I CSK 326/07, nie publ; z dnia 26 czerwca 2008 r., I CSK 108/08, nie publ.).
I CSK 326/07
Supreme Court dismisses cassation appeal for formal defects and denies legal aid for defective filing.
I CSK 108/08
Supreme Court dismisses cassation appeal for failure to provide legal arguments supporting the claim.
IV CSK 370/09
Supreme Court dismisses appeal, ruling notary must record only legal interest rates exceeding statutory usury caps.
IV CSK 81/08
Supreme Court quashes appeal judgment regarding usurious interest rates in a loan contract due to incomplete assessment of legal criteria.
IV CSK 320/07
Supreme Court dismisses appeal against enforcement order regarding excessive contractual interest rates exceeding statutory limits.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CSK 213/13 POSTANOWIENIE Dnia 22 stycznia 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z powództwa C. […] Spółki Akcyjnej w D.‎przeciwko "[…] Zakłady […]" Spółce Akcyjnej w P.‎z udziałem interwenienta ubocznego S. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 stycznia 2014 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 27 grudnia 2012 r., sygn. akt V ACa […], 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2) zasądza od powódki na rzecz pozwanej kwotę 1800 (tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Określone w art. 3984 § 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący w odrębnym wywodzie wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.

Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Powodowa spółka oparła wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance wymienionej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Według niej w sprawie występuje istotne zagadnienia prawne, czy ustawowe ograniczenie wysokości odsetek zawarte w art. 359 § 21 k.c. znajduje zastosowanie do mających swe źródło w normie ustawowej odsetek za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, które to odsetki zgodnie z art. 481 § 2 k.c. mogą zostać przez strony ustalone wysokości umownej.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalony jest pogląd, że jeżeli skarżący, jako okoliczność uzasadniającą wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazuje występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego, to powinien to zagadnienie przedstawić przez jego sformułowanie z przytoczeniem przepisów prawa, na tle których ono powstało, przytoczyć argumenty prawne prowadzące do rozbieżnych ocen prawnych, a ponadto wykazać, że jest to zagadnienie, którego rozwiązanie jest istotne nie tylko dla rozstrzygnięcia rozpoznawanej sprawy, lecz także dla praktyki sądowej (postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 maja 2001 r., II CZ 35/01, OSNC 2002, nr 1, poz. 11; z dnia 3 października 2002 r., II CKN 447/01, nie publ; z dnia 14 grudnia 2004 r., III CK 585/04, nie publ; z dnia 4 sierpnia 2006 r., III CZ 47/06, nie publ; z dnia 22 listopada 2007 r., I CSK 326/07, nie publ; z dnia 26 czerwca 2008 r., I CSK 108/08, nie publ.).

Dlatego też za istotne zagadnienie prawne w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. należy uznać zagadnienie dotychczas niewyjaśnione i nierozwiązane w orzecznictwie.W związku z powyższym trzeba uwzględnić, że do wskazanej przez skarżącego kwestii Sąd Najwyższy odniósł się już w postanowieniu z dnia 29 kwietnia 2010 r. (sygn. akt IV CSK 370/09; niepubl. zob. także wyroki z dnia 3 lipca 2008 r., IV CSK 81/08, niepubl. oraz z dnia 6 grudnia 2007 r., IV CSK 320/07, niepubl. a także uchwałę z dnia 12 lutego 2009 r., III CZP 145/08, Biul.

SN 2009/2/7-8 oraz postanowienie z dnia 24 lipca 2009 r., II CNP 6/09 - wszystkie zamieszczone w systemie informacji prawniczej lex).Sąd Najwyższy nie dostrzegł jednocześnie z urzędu uchybień przemawiających za nieważnością postępowania.Z tych względów uznając, że nie zostały spełnione przesłanki przejęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 i 2 k.p.c. postanowił jak wyżej. O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 98, 99 w zw. z art. 391 § 1, 39821 k.p.c. oraz w związku z § 6 pkt 6, 12 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych... jedn. tekst Dz.

U. z 2013 r., poz. 490). awjw