Supreme Court dismisses appeal as questions concern application of law, not interpretation requiring precedent change.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Poland refused to accept the cassation appeal for examination under Article 3989 § 1 of the Civil Procedure Code. The appellant argued that existing case law regarding the interruption of acquisitive prescription was unclear and required judicial interpretation. The court determined that the appellant's doubts stemmed from the application of established rules rather than genuine legal ambiguity or conflicting precedents. Consequently, the appeal was rejected because the questions raised did not meet the statutory threshold for Supreme Court review.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.; The Supreme Court does not accept cassation appeals based on mere disagreement with lower court rulings or doubts about the application of settled legal principles, as such issues do not constitute a need for legal interpretation or resolution of conflicting case law.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt V CSK 21/19 POSTANOWIENIE Dnia 6 maja 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska w sprawie z wniosku Spółdzielni Mieszkaniowej "[…]" z siedzibą w S.przy uczestnictwie G. D., J. M., Skarbu Państwa-Prezydenta Miasta S., […] Spółdzielni Mieszkaniowej z siedzibą w S., S. […] S.A. z siedzibą w B. i J. W.o zasiedzenie,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 maja 2019 r.,na skutek skargi kasacyjnej uczestnika J. W.od postanowienia Sądu Okręgowego w K.z dnia 15 lutego 2018 r., sygn. akt III Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Podkreślenia przy tym wymaga, że Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i nie rozpoznaje sprawy, a jedynie skargę kasacyjną, będącą szczególnym środkiem zaskarżenia.Skarżący we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powołał przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. Podał, że w sprawie istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości i wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów tj. art. 123 § 1 pkt 1 k.c. w związku z art. 175 k.c., oraz art. 172 k.c. w zw. z art. 336 i 339 k.c. i w wyjaśnienia kwestii:- przerwania biegu zasiedzenia przy zastosowaniu art. 123 § 1 k.c. w związku z art. 175 k.c., przy uwzględnieniu tezy zawartej w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, że skoro uczestnicy postępowania w sprawie o zapłatę za bezumowne korzystanie z nieruchomości oparli swe roszczenie na treści art. 224 i art. 225 k.c., to sami uczestnicy w tym postępowaniu uznali, że wnioskodawczyni jest posiadaczem samoistnym;- czy wskutek wniesienia powództwa i zapłaty na podstawie wyroku częściowego Sądu Okręgowego w K. z dnia 9 maja 2007 r., przez wnioskodawczynię na rzecz poprzednika prawnego skarżącego uczestnika wynagrodzenia za korzystanie z nieruchomości stanowi czynność, która skutecznie przerwała bieg zasiedzenia nabytej w tej części nieruchomości przez wnioskodawczynię;- czy w sytuacji kiedy posiadacz nieruchomości uznaje własność i nie włada rzeczą jak właściciel, a uznanie tej własności znalazło swój wyraz m.in. w pisemnym oświadczeniu wnioskodawczyni datowanym na 8 stycznia 2004 r., w którym oferowano poprzednikom prawnym uczestników aby ci zbyli przysługujące im prawo własności nieruchomości a następnie pisemnym oświadczeniem z dnia 8 kwietnia 2008 r. poinformowano skarżącego o podjęciu działań zmierzających do uregulowania stanu prawnego gruntów - nastąpiło przerwanie biegu zasiedzenia nieruchomości jeżeli posiadacz nie uważa się za właściciela i czy wobec tego możliwość nabycia własności w drodze zasiedzenia zostaje wyłączona? Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. wymaga wykazania przez stronę skarżącą, że chodzi o wykładnię przepisów prawa, których treść i znaczenie nie zostały dostatecznie wyjaśnione w dotychczasowym orzecznictwie lub, że istnieje potrzeba zmiany ich dotychczasowej wykładni, podania na czym polegają wątpliwości związane z jego rozumieniem oraz przedstawienia argumentacji świadczącej, że wątpliwości te mają rzeczywisty i poważny charakter, nie należą do zwykłych wątpliwości, które wiążą się z procesem stosowania prawa.
W przypadku, gdy w ramach stosowania tych przepisów powstały już w orzecznictwie sądów określone rozbieżności, skarżący powinien je przedstawić oraz - co równie istotne - uzasadnić w skardze kasacyjnej, że dokonanie wykładni jest niezbędne do rozstrzygnięcia sprawy (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 28 marca 2007 r., II CSK 84/07, nie publ., z dnia 11 stycznia 2008 r., I UK 283/07, nie publ., z dnia 13 czerwca 2008 r., III CSK 104/08, nie publ., z dnia 12 grudnia 2008 r., II PK 220/08, nie publ. oraz z dnia 8 lipca 2009 r., I CSK 11/09, nie publ.).Przedstawione przez skarżącego wątpliwości nie dają podstaw do uznania, że zachodzi przesłanka, o której mowa w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. Przyczyny kwestionowania orzeczenia wskazane w skardze kasacyjnej, związane są z procesem stosowania prawa, a nie jego wykładnią.
Skarżący ograniczył się do podania własnej oceny rozstrzygnięcia. W rzeczywistości jego pytania zmierzają do uzyskania odpowiedzi Sądu Najwyższego, jak powinny zostać rozstrzygnięte zarzuty uczestnika zgłoszone w sprawie. Przy przedstawieniu pozornych w istocie kontrowersji czy rozbieżnych ocen prawnych, skarżący w ramach wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania podważa stanowisko Sądu Okręgowego zajęte w przedmiocie jego zarzutów i zmierza do uzyskania stanowiska Sądu Najwyższego co do tego, jak powinna być rozstrzygnięta rozpoznawana sprawa.
Taka argumentacja jest niewystarczająca.Zauważyć przy tym należy, że Sąd Najwyższy wyjaśniał już, że powództwo o zapłatę wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z nieruchomości nie przerywa biegu zasiedzenia nieruchomości (por. uchwała składu 7 sędziów Sądu Najwyższego z dnia 26 listopada 2014 r., III CZP 45/14, OSNC 2015/5/54 i powołane tam orzecznictwo).Mając to na względzie, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989§ 2 k.p.c.). aj[aw]