Supreme Court dismisses cassation appeal for failure to substantiate legal grounds as required by law.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the Polish Episcopal Conference against a lower court's decision on inheritance. The appellant merely cited specific civil code articles regarding inheritance without explaining how they were violated or why the lower court's application was erroneous. The court ruled that citing legal provisions is insufficient without a detailed argumentation demonstrating the nature of the alleged violation and its impact on the case outcome.
Legislator headnote
AI generatedArt. 3984 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 2, 3 k.p.c.: A cassation appeal must substantiate the grounds for appeal by specifying the violated provisions and explaining the nature of the violation; mere citation of articles without argumentation constitutes a structural defect leading to dismissal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt V CSK 174/11
POSTANOWIENIE
Dnia 27 stycznia 2012 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Hubert Wrzeszcz
w sprawie z wniosku Konferencji Episkopatu Polski
przy uczestnictwie S. J.
o zmianę postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku po D. J.,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 stycznia 2012 r.,
na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego
w Ś.
z dnia 2 grudnia 2010 r.,
odrzuca skargę kasacyjną i zasądza od wnioskodawcy na
rzecz uczestnika postępowania 120 (sto dwadzieścia) zł kosztów
postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 2 grudnia 2010 r. Sąd Okręgowy w Ś. zmienił
postanowienie Sądu Rejonowego w K., którym uwzględniono wniosek o zmianę
postanowienia Sądu Rejonowego w W. o stwierdzenie nabycia spadku po D. J., w
ten sposób, że wniosek oddalił.
Od tego postanowienia wnioskodawca wniósł skargę kasacyjną.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
W art. 3984 k.p.c. zostały określone wymagania, jakim powinna odpowiadać
skarga kasacyjna. Wyróżnia się wśród nich, wskazane w art. 398 4 § 1 k.p.c.,
wymagania (elementy) konstrukcyjne skargi kasacyjnej. Charakteryzują się one
tym, że – w przeciwieństwie do wymagań wskazanych w art. 398 4 § 2 i 3 k.p.c. –
nie mogą być uzupełniane. Skarga kasacyjna niespełniająca któregokolwiek
z wymagań konstrukcyjnych podlega zatem odrzuceniu a limine, bez wzywania do
uzupełnienia braków (art. 3986 § 2 i 3 k.p.c.).
Do wymagań konstrukcyjnych skargi kasacyjnej należy – poza oznaczeniem
orzeczenia, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone
w całości czy w części oraz wnioskiem o uchylenie lub uchylenie i zmianę
orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia i zmiany – przytoczenie
podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia.
W doktrynie i judykaturze przyjmuje się, że przytoczenie podstaw
kasacyjnych i ich uzasadnienia polega na tym, że skarżący powinien wskazać, na
jakiej z przewidzianych w art. 3983 § 1 k.p.c. podstaw kasacyjnych opiera skargę
kasacyjną, przytoczyć – oznaczone numerem artykułu (paragrafu, ustępu) ustawy –
naruszone przepisy prawa i wyjaśnić, na czym ich naruszenie polega, oraz
wykazać, że naruszenie przepisów postępowania mogło mieć wpływ na wynik
sprawy. Samo wskazanie w skardze kasacyjnej przepisów prawa, z których
naruszeniem zdaniem skarżącego zostało wydane zaskarżone orzeczenie, bez
bliższego określenia, co i z jakiego powodu skarżący uważa za naruszenie prawa –
nie czyni zadość spełnieniu omawianego wymagania skargi kasacyjnej (por.
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 8 lutego 1935 r., III C 778/34, OSN(C)
1935, nr 11, poz. 430, z dnia 10 stycznia 1997 r., II CKN 21/96, OSNC 1997, nr 5,
poz. 61, z dnia 11 marca 1997 r., III CKN 13/97, OSNC 1997, nr 8, poz. 114, z dnia
13 czerwca 2008 r., III CSK 104/08 i z dnia 9 lipca 2008 r., V CZ 41/08).
Rozumianego w przedstawiony sposób wymagania przytoczenia podstaw
kasacyjnych i ich uzasadnienia nie spełnia skarga kasacyjna wnioskodawcy.
Skarżący ograniczył przytoczenie podstawy kasacyjnej do stwierdzenia, że opiera
„skargę kasacyjną na podstawie naruszenia prawa materialnego (art. 398 3 § 1 pkt 1
k.p.c.) przez niewłaściwe zastosowanie ar 927 § 1 k.c. oraz błędną wykładnię
art. 948 § 1 i 2 k.c.”. Nie przedstawił natomiast jej uzasadnienia wyjaśniającego, na
czym, jego zdaniem, polega niewłaściwe zastosowanie art. 927 § 1 k.c. i błędna
wykładnia art. 948 § 1 i 2 k.c.
Z przedstawionych powodów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji
postanowienia (art. 3986 § 3 k.p.c. oraz art. 98 w związku z art. 398 21 i art. 391 § 1
k.p.c.).
md