Supreme Court dismisses cassation appeal on division of joint property for lack of obvious legal error.

Sygn. akt V CSK 131/13 POSTANOWIENIE Dnia 10 grudnia 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska w sprawie z wniosku B. G.‎przy uczestnictwie M. G.‎o podział majątku wspólnego,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 grudnia 2013 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestnika od postanowienia Sądu Okręgowego w B. ‎z dnia 6 listopada 2012 r., sygn. akt II Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.), a obowiązkiem skarżącego jest sformułowanie i uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w nawiązaniu do tych przesłanek (art. 3984 § 2 k.p.c.). Rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego co do przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wynika z oceny, czy okoliczności powołane przez skarżącego odpowiadają tym, o jakich jest mowa w art. 3989 § 1 k.p.c. Uczestnik wniósł o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania z uwagi na jej oczywistą zasadność (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), w związku z - jak twierdził -uchybieniami, do jakich doszło w postępowaniu przed Sądem II instancji w sprawie o podział majątku wspólnego, w szczególności poprzez pominięcie w uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia powołania podstawy prawnej, w oparciu o którą orzekał ten Sąd oraz w związku z nieustaleniem momentu miarodajnego dla oceny wartości nakładów z majątku wspólnego małżonków na jego majątek odrębny.

Sposób sformułowania i uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie pozwala stwierdzić, żeby skarga kasacyjna była uzasadniona w sposób oczywisty, a więc już na pierwszy rzut oka i bez potrzeby przeprowadzania bardziej złożonych rozumowań (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z 24 stycznia 2011 r., IV CSK 485/10, niepubl., z 10 stycznia 2003 r., V CZ 187/02, OSNC 2004, nr 3, poz. 49). Trzeba przy tym podkreślić, że zgodnie z ugruntowaną linią orzecznictwa, przesłanką przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania nie jest oczywiste naruszenie konkretnego przepisu prawa materialnego lub procesowego, lecz sytuacja, w której naruszenie to spowodowało wydanie oczywiście nieprawidłowego orzeczenia (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z 6 listopada 2012 r., III SK 16/12, niepubl.).Uczestnik zarzuca, że w motywach zaskarżonego postanowienia Sądu Okręgowego brak jest wyjaśnienia podstawy prawnej rozstrzygnięcia z przytoczeniem przepisów prawa, które powinny być przez Sąd wskazane, gdyż wymaga tego art. 328 § 2 k.p.c. W orzecznictwie przyjmuje się jednak, że sporządzenie uzasadnienia nieodpowiadającego wymaganiom, jakie stawia przepis art. 328 § 2 k.p.c., tylko wyjątkowo może mieć wpływ na wynik sprawy i tym samym wypełniać podstawę kasacyjną przewidzianą w art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c. (por. wyrok Sądu Najwyższego z 21 sierpnia 2013 r., II CSK 711/12, LexPolonica nr 7521441).

Ma to w szczególności miejsce wówczas, gdy wskutek uchybienia wymaganiom określającym zasady motywowania orzeczeń nie poddaje się ono kontroli kasacyjnej (por. wyroki Sądu Najwyższego z 10 listopada 1998 r., III CKN 792/98, OSNC 1999, nr 4, poz. 83, z 26 listopada 1999 r., III CKN 460/98, OSNC 2000, nr 5, poz. 100, z 9 marca 2006 r., I CSK 147/05, niepubl., z 26 stycznia 2006 r., V CK 405/04, niepubl., z 4 stycznia 2007 r., V CSK 364/06, niepubl., z 21 marca 2007 r., I CSK 458/06, niepubl.). Podkreślić należy, że uzasadnienie Sądu Okręgowego nie jest dotknięte tak daleko idącymi wadami, a ocena jego prawidłowości jest możliwa wobec jasnego przedstawienia podstaw decyzji Sądu Okręgowego.Podobnie trzeba ocenić drugą z okoliczności przytaczanych przez skarżącego dla uzasadnienia wniosku o oczywistej zasadności jego skargi kasacyjnej, a mianowicie nieustalenie momentu miarodajnego dla oceny wartości nakładów z majątku wspólnego małżonków na jego majątek odrębny.

Sąd Okręgowy wyraźnie wskazał, że rozliczeniu w sprawie podlegają prace i nakłady finansowe dokonane przez rodziców obu stron na budowę domu dla małżonków, która prowadzona była na nieruchomości uczestnika, a ich wartość uznał za bezsporną. Przyczyny takiej oceny zostały objaśnione przez Sąd Okręgowy. Reasumując, trzeba stwierdzić, że skonfrontowanie wywodu uzasadnienia zaskarżonego postanowienia z uzasadnieniem wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wyklucza możliwość uznania skargi kasacyjnej uczestnika za oczywiście uzasadnioną.

Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 3989 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji. Wnioski i wywody sformułowane przez wnioskodawcę w odpowiedzi na skargę kasacyjną nie dotyczyły przedsądu, gdyż zmierzały do wydania orzeczenia oddalającego skargę kasacyjną. W związku z tym Sąd Najwyższy nie przyznał wnioskodawcy kosztów związanych z jej reprezentowaniem przez pełnomocnika na wstępnym etapie postępowania kasacyjnego. awjw