Legislator Case Law & Legislation
V CSK 112/13 AI generated

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of obvious merit and inadmissible factual error claims.

Case Number V CSK 112/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland refused to accept the cassation appeal for review, citing the absence of an obvious ground for admissibility. The appellant argued for a clear violation of procedural and substantive law regarding joint property division, but the court found no such evident error. Furthermore, the court rejected claims of factual misinterpretation as inadmissible, noting that the Supreme Court is bound by the lower court's established facts.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is not accepted if it lacks obvious merit, as the Supreme Court requires a clear, self-evident legal violation visible without deep analysis, and cannot review factual findings or evidence assessment.

Keywords

AI generated
cassation appeal admissibility obvious merit requirement factual findings review joint property division Supreme Court jurisdiction

Cited Legislation

AI generated
art. 519 § 4 pkt 4 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
Z tego też względu art. 3989 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c.
Z tego też względu art. 3989 § 2 k.p.c. nakłada na skarżącego obowiązek zawarcia w skardze kasacyjnej odrębnego elementu, tj.
art. 3983 § 3 k.p.c.
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 27 września 2002 r., IV CZ 109/02, niepubl.).Skarżący przeoczył ponadto, że zgodnie z art. 3983 § 3 i art.
art. 39813 § 2 k.p.c.
3983 § 3 i art. 39813 § 2 k.p.c. podstawą skargi kasacyjnej nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenia faktów i oceny dowodów, a Sąd Najwyższy jest związany ustaleniami faktycznymi stanowiącymi podstawę zaskarżonego orzeczenia.
art. 233 § 1 k.p.c.
W postępowaniu kasacyjnym nie jest dopuszczalny zarzut obrazy art. 233 § 1 k.p.c. Z tego względu o oczywistej zasadności skargi kasacyjnej nie można wnioskować na podstawie zakwestionowania podstawy faktycznej rozstrzygnięcia.
art. 567 k.p.c.
Sąd Okręgowy nie naruszył także w istotny sposób art. 567 k.p.c., skoro wniosek o ustalenie nierównych udziałów w majątku wspólnym został trafnie rozstrzygnięty już przez Sąd pierwszej instancji.
art. 519 § 4 pkt 4 k.p.c
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Z tego też względu art. 3989 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c
Z tego też względu art. 3989 § 2 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
post. SN z 23 lutego 2012 r., V CZ 124/11
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 października 2007 r., III CSK 216/07
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 października 2007 r., III CSK 216/07, niepubl.) Innymi słowy przesłanka ta występuje, gdy w sprawie dopuszczono się takiego naruszenia prawa, które jest widoczne „na pierwszy rzut oka" i nie nasuwa wątpliwości (por.
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 września 2007 r., III CSK 219/07
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 września 2007 r., III CSK 219/07, niepubl.).Skarżący wskazał, że skarga jest oczywiście uzasadniona z uwagi na naruszenie przez Sąd drugiej instancji przepisów wskazanych w uzasadnieniu zarzutów kasacyjnych.
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 27 września 2002 r., IV CZ 109/02
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 27 września 2002 r., IV CZ 109/02, niepubl.).Skarżący przeoczył ponadto, że zgodnie z art.
III CSK 216/07
Cassation appeal dismissed for lack of obvious merit under Polish Civil Procedure Code Article 3989.
III CSK 219/07
Supreme Court dismisses appeal for lack of legal reasoning on obviousness of appeal grounds.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CSK 112/13 POSTANOWIENIE Dnia 4 grudnia 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jan Górowski w sprawie z wniosku D. B.‎przy uczestnictwie L. B.‎o podział majątku wspólnego,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 4 grudnia 2013 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w B.‎z dnia 22 października 2012 r., sygn. akt II Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania jeżeli: w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.Wprawdzie skarżący nie oznaczył wprost wartości zaskarżenia, niemniej mając na uwadze uzasadnienie skargi kasacyjnej wartość jego interesu prawnego w zaskarżeniu, niewątpliwie przekraczała ustawowy próg jej dopuszczalności określony w art. 519 § 4 pkt 4 k.p.c., a poza tym przedmiotem zaskarżenia było także rozliczenie roszczeń uzupełniających oraz żądanie ustalenia nierównych udziałów w majątku wspólnym (por np. post.

SN z 23 lutego 2012 r., V CZ 124/11, Lex Nr 1215300). Skarga kasacyjna była zatem dopuszczalna.Instytucja przedsądu, jak wynika z orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego, jest zgodna z normami konstytucyjnymi, a także z zaleceniami Rady Europy zezwalającymi na wprowadzenie środków eliminujących dostęp do sądu najwyższego szczebla. Skarga kasacyjna służy od prawomocnego orzeczenia, ma ograniczony zasięg, a jej podstawowym celem jest ochrona interesu publicznego przez zapewnienie jednolitości wykładni i twórczy wkład Sądu Najwyższego w rozwój prawa.Choć skarżący powołał się na oczywistą zasadność skargi kasacyjnej (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), to nie występuje ta przesłanka przyjęcia jej do rozpoznania.O oczywistej zasadności skargi kasacyjnej możemy mówić wtedy, gdy z jej treści, bez potrzeby głębszej analizy oraz szczegółowych rozważań wynika, że przytoczone podstawy kasacyjne uzasadniają jej uwzględnienie (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 października 2007 r., III CSK 216/07, niepubl.) Innymi słowy przesłanka ta występuje, gdy w sprawie dopuszczono się takiego naruszenia prawa, które jest widoczne „na pierwszy rzut oka" i nie nasuwa wątpliwości (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 września 2007 r., III CSK 219/07, niepubl.).Skarżący wskazał, że skarga jest oczywiście uzasadniona z uwagi na naruszenie przez Sąd drugiej instancji przepisów wskazanych w uzasadnieniu zarzutów kasacyjnych.

Instytucja tzw. „przedsądu" jest etapem postępowania poprzedzającym merytoryczne rozpoznanie skargi przez Sąd Najwyższy. Z tego też względu art. 3989 § 2 k.p.c. nakłada na skarżącego obowiązek zawarcia w skardze kasacyjnej odrębnego elementu, tj. wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania wraz uzasadnieniem. Skarżący nie uzasadnił w sposób należyty wystąpienia w sprawie przesłanki skutkującej przyjęciem skargi kasacyjnej do rozpoznania w postaci „oczywistej zasadności", albowiem nie wystarczające jest w tym zakresie odwołanie się do uzasadnienia zarzutów podniesionych w skardze kasacyjnej (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 27 września 2002 r., IV CZ 109/02, niepubl.).Skarżący przeoczył ponadto, że zgodnie z art. 3983 § 3 i art. 39813 § 2 k.p.c. podstawą skargi kasacyjnej nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenia faktów i oceny dowodów, a Sąd Najwyższy jest związany ustaleniami faktycznymi stanowiącymi podstawę zaskarżonego orzeczenia.

W postępowaniu kasacyjnym nie jest dopuszczalny zarzut obrazy art. 233 § 1 k.p.c. Z tego względu o oczywistej zasadności skargi kasacyjnej nie można wnioskować na podstawie zakwestionowania podstawy faktycznej rozstrzygnięcia. Tymczasem szereg argumentów powoływanych przez skarżącego w uzasadnieniu skargi kasacyjnej dotyczy sposobu dokonania przez Sąd ustaleń faktycznych na podstawie materiału dowodowego zebranego w sprawieNa gruncie dokonanych ustaleń, brak podstaw do wniosku jakoby doszło do naruszenia wskazanych w skardze przepisów prawa materialnego.

Sąd Okręgowy nie naruszył także w istotny sposób art. 567 k.p.c., skoro wniosek o ustalenie nierównych udziałów w majątku wspólnym został trafnie rozstrzygnięty już przez Sąd pierwszej instancji. Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). awjw