Supreme Court dismisses appeal for invalidating final judgment due to missing statutory elements under Civil Procedure Code.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the appeal for invalidating a final judgment because the applicant failed to meet specific procedural requirements under Article 4245 of the Civil Procedure Code. The applicant merely stated that no cassation appeal was possible due to the case value, omitting the mandatory declaration regarding the admissibility of a new extraordinary appeal introduced by the 2017 Supreme Court Act. The court ruled that this omission constitutes an irreparable substantive defect, rendering the appeal inadmissible without formal correction.
Legislator headnote
AI generatedArt. 4245 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c. - An appeal for invalidating a final judgment is inadmissible if it fails to include the mandatory declaration on the admissibility of a new extraordinary appeal, as this constitutes an irreparable substantive defect.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt V CNP 45/18 POSTANOWIENIE Dnia 7 lutego 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Karol Weitz w sprawie ze skargi L. G. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnegowyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 7 września 2016 r. sygn. akt III Ca (…) w sprawie z powództwa L. G.przeciwko Gminie P. oraz Przedsiębiorstwu I. Sp. z o.o. w P. w likwidacjio ustalenie,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 lutego 2019 r., odrzuca skargę.
UZASADNIENIE
Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku jest nadzwyczajnym środkiem prawnym, pozwalającym na zakwestionowanie orzeczeń, których wydanie stało się źródłem szkody, a które równocześnie pozostają w oczywisty i rażący sposób sprzeczne z prawem. Podstawę uwzględnienia skargi stanowić może wadliwość orzeczenia o zasadniczym i ewidentnym charakterze, nie zaś każdy, nawet marginalny czy wątpliwy, wypadek jego sprzeczności z prawem (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 23 października 2014 r., V CNP 15/14, nie publ. oraz z dnia 16 czerwca 2015 r., IV CNP 72/14, nie publ.).
Równocześnie, skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku posiada ściśle określony cel – służąc uzyskaniu prejudykatu w rozumieniu art. 4171 § 2 k.c., niezbędnego do dochodzenia odpowiedzialności odszkodowawczej Skarbu Państwa w odrębnym postępowaniu.Zgodnie z 4245 § 1 k.p.c. skarga powinna zawierać oznaczenie wyroku, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest on zaskarżony w całości lub w części (pkt 1), przytoczenie jej podstaw oraz ich uzasadnienie (pkt 2), wskazanie przepisu prawa, z którym zaskarżony wyrok jest niezgodny (pkt 3), uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie wyroku, którego skarga dotyczy (pkt 4), wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego wyroku w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe (pkt 5) i wniosek o stwierdzenie niezgodności wyroku z prawem (pkt 6).
Z uwagi na nadzwyczajny charakter tego środka prawnego i jego funkcję, wszystkie wymagania konstrukcyjne wymienione w art. 4245 § 1 k.p.c. powinny być przytoczone samodzielnie, niezależnie od innych, wobec czego skarga niespełniająca któregokolwiek z nich dotknięta jest tzw. brakiem istotnym, nienaprawialnym w trybie właściwym dla usuwania braków formalnych.Przedstawiona skarga wniesiona od wyroku Sądu Okręgowego w K. z 7 września 2016 r. nie czyni zadość wymaganiu wskazanego w art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. Skarżący ograniczył się do wskazania, że zaskarżony wyrok jest prawomocny i jego wzruszenie w drodze innych środków prawnych jest niemożliwe, gdyż z uwagi na wartość przedmiotu sporu powodowi nie przysługiwało prawo do wniesienia skargi kasacyjnej (k. 2).
Skarga nie zawiera odniesienia do kwestii dopuszczalności skargi o wznowienie postępowania i skargi nadzwyczajnej, wprowadzonej ustawą z dnia 8 grudnia 2017 r. ustawy o Sądzie Najwyższy (Dz. U. z 2018 r., poz. 5 ze zm.), chociaż została wniesiona po dniu 3 kwietnia 2018 r., tj. po dniu wejścia w życie wskazanej ustawy (por. w związku z tym postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 30 sierpnia 2018 r., III CNP 9/18, OSNC 2018, nr 12, poz. 121, z dnia 20 grudnia 2018 r., III CNP 19/18, nie publ., i z dnia 10 stycznia 2019 r., II CNP 2/18, nie publ.).Wskazany brak stanowi samodzielną i wystarczającą podstawę odrzucenia skargi (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 lutego 2007 r., V CNP 8/07, nie publ., z dnia 30 sierpnia 2018 r., III CNP 9/18, OSNC 2018, nr 12, poz. 121).
Uchybienia w zakresie koniecznych elementów skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia nie podlegają usunięciu na zasadach przewidzianych dla wymagań formalnych skargi jako pisma procesowego.Z opisanych wyżej przyczyn Sąd Najwyższy odrzucił skargę na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c.aj